Börni - Scream My Name - translation of the lyrics into Russian

Scream My Name - Börnitranslation in Russian




Scream My Name
Крикни мое имя
Be my rock star, backseat my car
Будь моей рок-звездой, заднее сиденье моей машины
Hey mister, wanna give it up?
Эй, мистер, хочешь сдаться?
Wanna give it up? just watch yourself!
Хочешь сдаться? Просто берегись!
Shake my booty, make my body sweat
Тряси моей попкой, заставь мое тело потеть
You still wanna give it up? (yeah)
Ты все еще хочешь сдаться? (да)
Wanna give it up? (yeah)
Хочешь сдаться? (да)
Just watch yourself
Просто берегись
Ehh boy, this is your part, this is your hottest chance
Эй, мальчик, это твоя очередь, это твой самый горячий шанс
Man look at this girl she want's you
Мужчина, посмотри на эту девушку, она хочет тебя
Whether your ready or not
Готов ты или нет
Oh yes just scream my name
О да, просто крикни мое имя
I'll be your latest flame
Я буду твоим последним пламенем
Hey baby scream my name
Эй, малыш, крикни мое имя
Oh yes just scream my name
О да, просто крикни мое имя
You'll never be the same
Ты никогда не будешь прежним
Hey baby scream my name
Эй, малыш, крикни мое имя
I can be your girl, rock my little world
Я могу быть твоей девушкой, встряхни мой маленький мир
Hey mister, wanna give it up? (yeah)
Эй, мистер, хочешь сдаться? (да)
Wanna give it up? (yeah)
Хочешь сдаться? (да)
Just watch yourself!
Просто берегись!
Wanna feel your breath, you should be my guest
Хочу почувствовать твое дыхание, будь моим гостем
You still wanna give it up? (yeah)
Ты все еще хочешь сдаться? (да)
Wanna give it up? (yeah), just watch yourself
Хочешь сдаться? (да), просто берегись
Ehh boy, this is your part, this is your hottest chance
Эй, мальчик, это твоя очередь, это твой самый горячий шанс
Man look at this girl she want's you
Мужчина, посмотри на эту девушку, она хочет тебя
Whether your ready or not
Готов ты или нет
Oh yes just scream my name
О да, просто крикни мое имя
I'll be your latest flame
Я буду твоим последним пламенем
Hey baby scream my name
Эй, малыш, крикни мое имя
Oh yes just scream my name
О да, просто крикни мое имя
You'll never be the same
Ты никогда не будешь прежним
Hey baby scream my name
Эй, малыш, крикни мое имя
I used to need you, I used to be so
Раньше ты был мне нужен, я была такой
You hardly noticed, anything about me
Ты едва замечал меня
I think about life, how it can be
Я думаю о жизни, какой она может быть
You'll never catch me, I'm already gone
Ты никогда меня не поймаешь, я уже ушла
Oh yes just scream my name
О да, просто крикни мое имя
I'll be your latest flame
Я буду твоим последним пламенем
Hey baby scream my name
Эй, малыш, крикни мое имя
Oh yes just scream my name
О да, просто крикни мое имя
You'll never be the same
Ты никогда не будешь прежним
Hey baby scream my name
Эй, малыш, крикни мое имя
I used to need you (I used to need you)
Раньше ты был мне нужен (Раньше ты был мне нужен)
I used to be so (I used to be so)
Я была такой была такой)
You hardly noticed (you hardly noticed)
Ты едва замечал (Ты едва замечал)
Anything about me
Меня
I think about life (I think about life)
Я думаю о жизни думаю о жизни)
How it can be (How it can be)
Какой она может быть (Какой она может быть)
You'll never catch me (you'll never catch me)
Ты никогда меня не поймаешь (Ты никогда меня не поймаешь)
I'm already gone
Я уже ушла





Writer(s): Borni, Fred, Herrmann


Attention! Feel free to leave feedback.