Lyrics and translation Bùi Anh Tuấn feat. Đạt TMT - Ngày Mới Bắt Đầu
Khi
những
tiếng
chuông
ngân
lên
Когда
прозвенит
звонок
Khi
những
ngày
mới
bắt
đầu
Когда
начинается
новый
день
Ai
cũng
có
những
hy
vọng
của
riêng
mình
У
которой
тоже
есть
своя
надежда
Còn
đây
là
hi
vọng
của
chúng
tôi
Это
надежда
нашей
...
Một
buổi
sáng
thức
giấc
Утреннее
пробуждение
Với
những
tiếng
nói
Вместе
с
голосом
Nụ
cười
mọi
người
Улыбайтесь
все!
Hòa
vào
làn
gió
sương
se
lạnh
Воздух
в
ветреный
холод
Ngày
mới
bắt
đầu
Начинается
новый
день.
Và
tôi
ngân
vang
câu
hát
И
я
звоню
песню.
Bước
nhẹ
để
được
hòa
mình
Ступайте
легко,
чтобы
погрузиться
в
воду.
Nhìn
ngắm
bức
tranh
phố
phường
Посмотри
на
картинку
городской
округ
Đâu
đâu
vương
mùi
hương
năm
mới
Где
Соединенные
ароматы
Нового
года
Ai
đã
xa
có
nhớ
Кто
может
вспомнить?
Hương
mai
đào
nở
vội
rộn
ràng
Huong
mai
peach
busty
в
спешке,
занята
Trong
sắc
xuân
đàn
em
bé
thơ
vui
đùa
В
цветах
весна
мужчины
детские
стихи
веселые
шутки
Còn
tôi
bỗng
thấy
ấm
áp
Мне
вдруг
становится
тепло.
Ngồi
trước
quán
xưa
em
bên
tôi
Сижу
перед
ребенком
рядом
со
мной.
Nhẹ
cất
tiếng
cười
Легкий
дистиллированный
смех
Và
mong
chúc
năm
mới
thêm
nhiều
niềm
vui
И
желаю
счастливого
Нового
года
больше
веселья
Như
mây
trôi
xa
xôi
Как
облака
плывут
вдаль
Ru
lãng
quên
thân
tôi
đơn
côi
Ру
забыл
меня
одинокого
Đêm
pháo
hoa
tiếng
cười
ngập
trời
Ночной
фейерверк
смех
затопил
улицу
Lòng
bình
yên
chờ
ngày
mai
gọi
tia
sáng
sẽ
tới
Пожалуйста
успокойся
жди
завтрашнего
зова
луч
света
придет
Nghe
âm
vang
trong
tôi
Прислушайся
к
Эху
во
мне.
Chuông
đã
reo
đưa
đi
muôn
nơi
Прозвенел
звонок,
убери
это
место.
Tiếng
giao
thừa
Канун
английского
года
Như
những
hy
vọng
mới
ban
đầu
Как
оригинал
Новой
надежды
Cất
tiếng
chuông
thật
sự
ấm
vang
lên
thời
khắc
nửa
đêm
Take
bell
действительно
согреет
момент
полночь
Có
gia
đình
nhỏ
vội
vàng
bên
chiếc
bánh
chưng
ngày
Tết
Устроим
небольшую
семейную
пиковую
вечеринку
бань
Чунг
тет
Có
em
bé
nhỏ,
trùm
chăn
luôn
chờ
tới
giờ
mẹ
đến
Имейте
маленькое
детское
одеяло
всегда
ждите
до
сих
пор
чтобы
Có
que
diêm
đỏ
đợi
chờ
phép
màu
kỳ
diệu
hiện
lên
Там
красная
спичка
ждет
волшебства
Còn
tôi
lại
trở
về
nhà
sum
vầy
bên
ông
bà
Я
вернулся
в
дом
вместе
с
бабушкой
и
дедушкой.
Và
đã
hiểu
được
cái
Tết
của
những
người
từng
đi
xa
И
поняли
язык
тех,
кто
когда-нибудь
уйдет.
Tiếng
pháo
hoa
đêm
nay
thật
hay
đến
kỳ
lạ
Английский
фейерверк
сегодня
ночью
правда
или
к
странному
Đã
giúp
tôi
quên
đi
những
chuyện
buồn
của
những
ngày
hôm
qua
Это
помогло
мне
забыть
о
грустной
истории
вчерашнего
дня.
Ai
đã
xa
có
nhớ
Кто
может
вспомнить?
Hương
mai
đào
nở
vội
rộn
ràng
Huong
mai
peach
busty
в
спешке,
занята
Trong
sắc
xuân
đàn
em
bé
thơ
vui
đùa
В
цветах
весна
мужчины
детские
стихи
веселые
шутки
Còn
tôi
bỗng
thấy
ấm
áp
Мне
вдруг
становится
тепло.
Ngồi
trước
quán
xưa
em
bên
tôi
Сижу
перед
ребенком
рядом
со
мной.
Nhẹ
cất
tiếng
cười
Легкий
дистиллированный
смех
Và
mong
chúc
năm
thêm
nhiều
niềm
vui
И
ожидайте
хорошего
года
еще
веселее
Như
mây
trôi
xa
xôi
Как
облака
плывут
вдаль
Ru
lãng
quên
thân
tôi
đơn
côi
Ру
забыл
меня
одинокого
Đêm
pháo
hoa
tiếng
cười
ngập
trời
Ночной
фейерверк
смех
затопил
улицу
Lòng
bình
yên
chờ
ngày
mai
gọi
tia
sáng
sẽ
tới
Пожалуйста
успокойся
жди
завтрашнего
зова
луч
света
придет
Nghe
âm
vang
trong
tôi
Прислушайся
к
Эху
во
мне.
Chuông
đã
reo
đưa
đi
muôn
nơi
Прозвенел
звонок,
убери
это
место.
Tiếng
giao
thừa
Канун
английского
года
Như
những
hy
vọng
mới
ban
đầu
Как
оригинал
Новой
надежды
Ding
dong
ding
ding
ding
ding
ding
Динь
дон
динь
динь
динь
динь
динь
динь
Ding
dong
ding
ding
ding
ding
ding
Динь
дон
динь
динь
динь
динь
динь
динь
Ding
dong
ding
dong
ding
dong
Динь
дон
динь
дон
динь
дон
Tiếng
những
hy
vọng
mới
bắt
đầu
Зарождается
новая
надежда.
Cất
tiếng
chuông
thật
sự
ấm
vang
lên
thời
khắc
nửa
đêm
Take
bell
действительно
согреет
момент
полночь
Có
gia
đình
nhỏ
vội
vàng
bên
chiếc
bánh
chưng
ngày
Tết
Устроим
небольшую
семейную
пиковую
вечеринку
бань
Чунг
тет
Có
em
bé
nhỏ,
trùm
chăn
luôn
chờ
tới
giờ
mẹ
đến
Имейте
маленькое
детское
одеяло
всегда
ждите
до
сих
пор
чтобы
Có
que
diêm
đỏ
đợi
chờ
phép
màu
kỳ
diệu
hiện
lên
Там
красная
спичка
ждет
волшебства
Còn
tôi
lại
trở
về
nhà
sum
vầy
bên
ông
bà
Я
вернулся
в
дом
вместе
с
бабушкой
и
дедушкой.
Và
đã
hiểu
được
cái
Tết
của
những
người
từng
đi
xa
И
поняли
язык
тех,
кто
когда-нибудь
уйдет.
Tiếng
pháo
hoa
đêm
nay
thật
hay
đến
kỳ
lạ
Английский
фейерверк
сегодня
ночью
правда
или
к
странному
Đã
giúp
tôi
quên
đi
những
chuyện
buồn
của
những
ngày
hôm
qua
Это
помогло
мне
забыть
о
грустной
истории
вчерашнего
дня.
Như
mây
trôi
xa
xôi
Как
облака
плывут
вдаль
Ru
lãng
quên
thân
tôi
đơn
côi
Ру
забыл
меня
одинокого
Đêm
pháo
hoa
tiếng
cười
ngập
trời
Ночной
фейерверк
смех
затопил
улицу
Lòng
bình
yên
chờ
ngày
mai
gọi
tia
sáng
sẽ
tới
Пожалуйста
успокойся
жди
завтрашнего
зова
луч
света
придет
Nghe
âm
vang
trong
tôi
Прислушайся
к
Эху
во
мне.
Chuông
đã
reo
đưa
đi
muôn
nơi
Прозвенел
звонок,
убери
это
место.
Tiếng
giao
thừa
Канун
английского
года
Như
những
hy
vọng
mới
ban
đầu
Как
оригинал
Новой
надежды
Những
ngày
mới
lại
bắt
đầu
Начинается
новый
день.
Một
năm
mới
lại
đến
Новый
год
приносит
...
Hãy
vui
lên
Давайте
поднимем
настроение
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bùi Anh Tuấn, đạt Tmt
Attention! Feel free to leave feedback.