Lyrics and translation Bùi Anh Tuấn feat. Huong Tram - Mùa Đông Tình Yêu
Ngày
dài
hơn
để
anh
biết
nhớ
Долгий
день,
чем
для
того,
чтобы
ты
знал,
помнишь
Một
cơn
mưa
vội
vàng
đến
nhanh
А
дождь
спешит
поскорее
Từng
khao
khát
tình
yêu
từ
sâu
tận
nơi
tim
anh
Каждый
жаждет
любви
из
глубины
своего
сердца.
Mùa
đông
sắp
đến
mang
theo
Зима
приближается,
чтобы
принести
Từng
cơn
gió,
đôi
tay
ai
đang
cô
đơn
Каждый
порыв
ветра
и
рука
тех,
кто
одинок.
Cho
anh
đến
bên
em
để
anh
sưởi
ấm
trái
tim
em
Чтобы
ты
вошел
внутрь,
чтобы
согреть
мое
сердце.
Đợi
chờ
thôi,
em
đã
chẳng
thể
dám
nghĩ
Подожди,
ты
не
посмеешь
даже
подумать.
Về
điều
đó
ngày
sẽ
bên
anh
В
этот
день
я
буду
с
тобой.
Một
tình
yêu
vì
bao
ngày
qua
chỉ
riêng
mỗi
em
Любовь
на
много
дней
только
для
каждого
из
вас
в
отдельности
Chiều
nay
mưa
vẫn
về
để
em
nhớ
Сегодня
днем
дождь
все
еще
идет,
и
я
вспоминаю
Một
bài
hát
rất
buồn
để
em
khóc
trong
tim
Песню,
очень
грустную
для
меня,
плачущую
в
моем
сердце.
Ngàn
câu
ước
cho
mưa
mang
theo
tình
yêu
của
anh
đến
đây
Тысячи
людей
собрались
под
дождем,
чтобы
принести
сюда
свою
любовь.
Giờ
anh
rất
muốn
nói
lời
yêu
em
mãi
mãi
Теперь
я
действительно
хочу
сказать
люблю
тебя
вечно
Nguyện
ước
đôi
ta
luôn
gần
nhau
Пожелай
нам
всегда
быть
рядом
друг
с
другом
Dành
cho
em
những
yêu
thương
anh
đã
gom
lại
Для
меня
любовь
которую
ты
собрал
воедино
Từ
những
mong
chờ
và
nỗi
nhớ
em
От
ожиданий
и
ностальгии
детишек
Ngày
mai
cũng
sẽ
đến,
ngày
tình
yêu
đôi
ta
Что
ж,
завтра
наступит
день
нашей
любви.
Em
biết
con
tim
yêu
thật
nhiều
Я
знаю,
что
твое
сердце
так
сильно
любит.
Dành
cho
anh
những
yêu
thương
ngàn
điều
ước
đong
đầy
Для
него
любовь
исполняла
тысячи
желаний.
Nhắm
mắt
lại
nguyện
ước
đôi
ta
Закрой
глаза,
пожелай,
чтобы
мы
...
Đợi
chờ
thôi,
em
đã
chẳng
thể
dám
nghĩ
Подожди,
ты
не
посмеешь
даже
подумать.
Về
điều
đó
ngày
sẽ
bên
anh
В
этот
день
я
буду
с
тобой.
Một
tình
yêu
vì
bao
ngày
qua
chỉ
riêng
mỗi
em
Любовь
на
много
дней
только
для
каждого
из
вас
в
отдельности
Chiều
nay
mưa
vẫn
về
để
em
nhớ
Сегодня
днем
дождь
все
еще
идет,
и
я
вспоминаю
Một
bài
hát
rất
buồn
để
em
khóc
trong
tim
Песню,
очень
грустную
для
меня,
плачущую
в
моем
сердце.
Ngàn
câu
ước
cho
mưa
mang
theo
tình
yêu
của
anh
đến
đây
Тысячи
людей
собрались
под
дождем,
чтобы
принести
сюда
свою
любовь.
Giờ
anh
rất
muốn
nói
lời
yêu
em
mãi
mãi
Теперь
я
действительно
хочу
сказать
люблю
тебя
вечно
Nguyện
ước
đôi
ta
luôn
gần
nhau
Пожелай
нам
всегда
быть
рядом
друг
с
другом
Dành
cho
em
những
yêu
thương
anh
đã
gom
lại
Для
меня
любовь
которую
ты
собрал
воедино
Từ
những
mong
chờ
và
nỗi
nhớ
em
От
ожиданий
и
ностальгии
детишек
Ngày
mai
cũng
sẽ
đến,
ngày
tình
yêu
đôi
ta
Что
ж,
завтра
наступит
день
нашей
любви.
Em
biết
con
tim
yêu
thật
nhiều
Я
знаю,
что
твое
сердце
так
сильно
любит.
Dành
cho
anh
những
yêu
thương
ngàn
điều
ước
đong
đầy
Для
него
любовь
исполняла
тысячи
желаний.
Nhắm
mắt
lại
nguyện
ước
đôi
ta
Закрой
глаза,
пожелай,
чтобы
мы
...
Ngày
mai
nếu
trái
tim
mờ
phai
khi
những
bão
giông
cuốn
đôi
tình
mình
Завтра
если
сердце
замерзнет
исчезнет
когда
гроза
саламандра
книга
люби
себя
(Thì
xin
hãy
bên
cạnh
em)
(Тогда,
пожалуйста,
сбоку)
Thì
xin
em
nắm
chặt
bàn
tay
để
anh
vượt
qua
nơi
đó
Тогда,
пожалуйста,
стиснув
руки,
пройди
мимо
этого
места.
(Vượt
qua
nơi
đó)
(Проходите
мимо
этого
места)
Giờ
anh
rất
muốn
nói
lời
yêu
em
mãi
mãi
Теперь
я
действительно
хочу
сказать
люблю
тебя
вечно
Nguyện
ước
đôi
ta
luôn
gần
nhau
Пожелай
нам
всегда
быть
рядом
друг
с
другом
Dành
cho
em
những
yêu
thương
anh
đã
gom
lại
Для
меня
любовь
которую
ты
собрал
воедино
Từ
những
mong
chờ
và
nỗi
nhớ
em
От
ожиданий
и
ностальгии
детишек
Ngày
mai
cũng
sẽ
đến,
ngày
tình
yêu
đôi
ta
Что
ж,
завтра
наступит
день
нашей
любви.
Anh
biết
con
tim
yêu
thật
nhiều
Ты
знаешь
мое
сердце
так
сильно
любит
Dành
cho
em
bao
yêu
thương
ngàn
điều
ước
đong
đầy
Потому
что
я
никогда
не
любил
тысячи
исполненных
желаний.
Nhắm
mắt
lại
nguyện
ước
đôi
ta
Закрой
глаза,
пожелай,
чтобы
мы
...
Nhắm
mắt
lại
nguyện
ước
đôi
ta
Закрой
глаза,
пожелай,
чтобы
мы
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Phúc Bồ
Attention! Feel free to leave feedback.