Bülent Ersoy - Bir Gönlüme Bir Hal-i Perişanıma Baktım - translation of the lyrics into Russian
Bülent Ersoy Bir Gönlüme Bir Hal-i Perişanıma Baktım

Bülent Ersoy - Bir Gönlüme Bir Hal-i Perişanıma Baktım

Lyrics and translation Bülent Ersoy - Bir Gönlüme Bir Hal-i Perişanıma Baktım




Bir Gönlüme Bir Hal-i Perişanıma Baktım
Взглянула я на сердце свое, на состояние свое плачевное
Hançer-i ebrûsu saplandı dile
Кинжал брови твоей вонзился в сердце мое,
Gamze-i fettanı verdi velvele
Кокетливая улыбка твоя привела меня в смятение,
Bilmiyor ah halimi ölsem bile
Не знаешь ты, о, мой возлюбленный, о состоянии моем, даже если я умру,
Söyle artık gönlünü alsın ele
Скажи же наконец, пусть заберет он сердце мое,
Hançer-i ebrûsu saplandı dile
Кинжал брови твоей вонзился в сердце мое,
Gamze-i fettanı verdi velvele
Кокетливая улыбка твоя привела меня в смятение,
Bilmiyor ah halimi ölsem bile
Не знаешь ты, о, мой возлюбленный, о состоянии моем, даже если я умру,
Söyle artık gönlünü alsın ele
Скажи же наконец, пусть заберет он сердце мое,




Bülent Ersoy - Alaturka
Album
Alaturka
date of release
25-10-2018

1 Amed Nesimi
2 Koparan Sinemi
3 Var Mı Hacet
4 Ağlasam Her Lahza Hakkım Yok Mudur?
5 Sen Bu Yerden Gideli
6 Gülşen-i Hüsnüne Kimler Varıyor?
7 Sevda Yollarında
8 Unutturamaz Seni
9 Gözümde Daim Hayal-i Cana
10 Bir Gönlüme Bir Hal-i Perişanıma Baktım
11 Hançer-i Ebrusu
12 Gönül Aşkınla
Attention! Feel free to leave feedback.