Bülent Ersoy - Günahım Sevabımsın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bülent Ersoy - Günahım Sevabımsın




Günahım Sevabımsın
Mon péché, ma rédemption
Günahımsın sevabımsın
Tu es mon péché, ma rédemption
Hem kışım hem baharımsın
Mon hiver et mon printemps
Günahımsın sevabımsın
Tu es mon péché, ma rédemption
Hem kışım hem baharımsın
Mon hiver et mon printemps
Diken olsan baş tacısın
Même si tu es une épine, tu es ma couronne
Anlatılır gibi değil
Je ne peux pas le décrire
Diken olsan baş tacısın
Même si tu es une épine, tu es ma couronne
Anlatılır gibi değil
Je ne peux pas le décrire
Gözümden hep yüzün geçer
Ton visage apparaît toujours dans mes yeux
İçime bir hüzün çöker
Un chagrin s'installe en moi
Gözümden hep yüzün geçer
Ton visage apparaît toujours dans mes yeux
İçime bir hüzün çöker
Un chagrin s'installe en moi
Eller bene güler geçer
Les mains passent devant moi en souriant
Anlatılır gibi değil
Je ne peux pas le décrire
Eller bene güler geçer
Les mains passent devant moi en souriant
Anlatılır gibi değil
Je ne peux pas le décrire
Bir kör düğüm yüreğimde
Un nœud aveugle dans mon cœur
Dolaşıyor benliğimde
Il parcourt mon être
Bir kör düğüm yüreğimde
Un nœud aveugle dans mon cœur
Dolaşıyor benliğimde
Il parcourt mon être
Tarifi yok hiç bir yerde
Il n'y a aucune description nulle part
Anlatılır gibi değil
Je ne peux pas le décrire
Tarifi yok hiç bir yerde
Il n'y a aucune description nulle part
Anlatılır gibi değil
Je ne peux pas le décrire
Anlatılır gibi değil
Je ne peux pas le décrire
Anlatılır gibi değil
Je ne peux pas le décrire





Writer(s): yalçın benlican, yılmaz pakalınlar


Attention! Feel free to leave feedback.