Bülent Ersoy - Hasretine Alıştım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bülent Ersoy - Hasretine Alıştım




Hasretine Alıştım
J'ai pris l'habitude de ton absence
Seni kendime candan bir sevgili sanmıştım
Je t'avais prise pour une bien-aimée, issue de mon cœur
O yalan sözlerine nasıl da inanmıştım
J'avais tellement cru à tes paroles mensongères
Dönme artık istemem sensizliğe alıştım
Ne reviens plus, je n'en veux plus, je me suis habituée à ton absence
Dertlerle hem dert oldum acılara karıştım
Je suis devenue une compagne des soucis, j'ai rejoint les souffrances
Gün gelir gerçek aşkı ararda bulamazsın
Un jour, tu chercheras le véritable amour, mais tu ne le trouveras pas
Alıştım sensizliğe sen bensiz olamazsın
Je me suis habituée à ton absence, toi, tu ne peux pas vivre sans moi
Pervane gibi yansan gönlünce yanamazsın
Tu es comme une phalène, tu brûles, mais tu ne peux pas te consumer à ton aise
Aşkından ateş aldım yananlara karıştım
J'ai reçu le feu de ton amour, j'ai rejoint ceux qui brûlent





Writer(s): Yüksel Yılmaz


Attention! Feel free to leave feedback.