Lyrics and translation Bülent Ersoy - Kimler Unutmadı Ki

Kimler Unutmadı Ki

Sen de git, sevme unut, kimler unutmadı ki
Sen de git, sevme unut, kimler unutmadı ki
"Sevgilim, canım" deyip kimler aldatmadı ki
"Sevgilim, canım" deyip kimler ağlatmadı ki

Bu perişan kalbimi kimler ağlatmadı ki
Sen de git, sevme unut, kimler unutmadı ki
Sen de git, sevme unut, kimler unutmadı ki

Söyle kaç zâlim beni bırakıp kaçmadı ki
Söyle kaç zâlim beni ateşe atmadı ki

Meğer bu aşk oyunu kimi aldatmadı ki
Sen de git, sen de unut, kimler unutmadı ki
Sen de git, sen de unut, kimler unutmadı ki

Sorma git, sevmem artık senden başka sevgili
Sorma git, sevmem artık senden başka kimseyi
İnanmam yalan söze, dinlemem hiç kimseyi
İnanmam sahte söze, dinlemem hiç kimseyi

Meğer bu aşk oyunu kimi ağlatmadı ki
Sen de git, sen de unut, kimler unutmadı ki
Sen de git, sen de unut, kimler unutmadı ki

Söyle kaç zâlim beni bırakıp kaçmadı ki
Söyle kaç zâlim beni ateşe atmadı ki

Bu perişan kalbimi kimler ağlatmadı ki
Sen de git, sevme unut, kimler unutmadı ki
Sen de git, sevme unut, kimler unutmadı ki
Kimler unutmadı ki
Kimler unutmadı ki
Kimler unutmadı ki

Кто не забывал?

Уходи и ты, не люби, забудь, кто не забывал?
Уходи и ты, не люби, забудь, кто не забывал?
Говоря "Любимая, моя душа", кто не обманывал?
Говоря "Любимая, моя душа", кто не заставлял плакать?

Это разбитое сердце, кто не заставлял его плакать?
Уходи и ты, не люби, забудь, кто не забывал?
Уходи и ты, не люби, забудь, кто не забывал?

Скажи, сколько тиранов меня не бросали?
Скажи, сколько тиранов меня в огонь не бросали?

Ведь эта игра любви, кого не обманывала?
Уходи и ты, забудь, кто не забывал?
Уходи и ты, забудь, кто не забывал?

Не спрашивай, уходи, я больше не полюблю никого, кроме тебя, любимый.
Не спрашивай, уходи, я больше не полюблю никого, кроме тебя.
Я не верю лживым словам, я никого не слушаю.
Я не верю фальшивым словам, я никого не слушаю.

Ведь эта игра любви, кого не заставляла плакать?
Уходи и ты, забудь, кто не забывал?
Уходи и ты, забудь, кто не забывал?

Скажи, сколько тиранов меня не бросали?
Скажи, сколько тиранов меня в огонь не бросали?

Это разбитое сердце, кто не заставлял его плакать?
Уходи и ты, не люби, забудь, кто не забывал?
Уходи и ты, не люби, забудь, кто не забывал?
Кто не забывал?
Кто не забывал?
Кто не забывал?