Lyrics and translation Bülent Ersoy - Olmaz Mı

Olmaz Mı

Gözlerinle konuşsan benimle
Dudağını yormasan olmaz mı
Aşkı bir rüya gibi yaşarken
Bana bir şey sormasan olmaz mı olmaz mı
Aşkı bir rüya gibi yaşarken
Bana bir şey sormasan olmaz mı olmaz mı
Düşünmeden uzatsan elini
Gözlerime bıraksan kendini
Masal gibi anlatsan sevgini
Yarısında durmasan olmaz mı olmaz mı olmaz mı
Masal gibi anlatsan sevgini
Yarısında durmasan olmaz mı olmaz mı olmaz mı
Ceylan gibi korkarak gelmesen
Kollarımda yaşasan gitmesen
Gün mü doğmuş gece mi bilmesem
Saatleri kurmasan olmaz mı
Gün mü doğmuş gece mi bilmesem
Saatleri kurmasan olmaz mı
Düşünmeden uzatsan elini
Gözlerime bıraksan kendini
Masal gibi anlatsan sevgini
Yarısında durmasan olmaz mı olmaz mı olmaz mı
Masal gibi anlatsan sevgini
Yarısında durmasan olmaz mı olmaz mı olmaz mı

Olmaz Mı

Avec tes yeux, parle-moi
Ne fatigue pas tes lèvres, stp
En vivant l'amour comme un rêve
Ne me pose pas de question, stp, stp
En vivant l'amour comme un rêve
Ne me pose pas de question, stp, stp
Sans réfléchir, tends-moi ta main
Laisse-toi aller dans mes yeux
Raconte-moi ton amour comme un conte de fées
N'arrête pas à mi-chemin, stp, stp, stp
Raconte-moi ton amour comme un conte de fées
N'arrête pas à mi-chemin, stp, stp, stp
Ne viens pas comme une gazelle apeurée
Vis dans mes bras, ne pars pas
Je ne saurais pas si le jour est levé ou s'il fait nuit
Ne règle pas l'heure, stp
Je ne saurais pas si le jour est levé ou s'il fait nuit
Ne règle pas l'heure, stp
Sans réfléchir, tends-moi ta main
Laisse-toi aller dans mes yeux
Raconte-moi ton amour comme un conte de fées
N'arrête pas à mi-chemin, stp, stp, stp
Raconte-moi ton amour comme un conte de fées
N'arrête pas à mi-chemin, stp, stp, stp