Bülent Ersoy - Sitemler Yetmiyor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bülent Ersoy - Sitemler Yetmiyor




Sitemler Yetmiyor
Sitemler Yetmiyor
Geçmeden ömrümün en güzel çağı
The most beautiful years of my life are passing by
Seninle beraber olmak isterim
I want to be with you
Geçmeden ömrümün en güzel çağı
The most beautiful years of my life are passing by
Seninle beraber olmak isterim
I want to be with you
Sensizlik gönlümün en zalim anı
Without you, the most cruel moments of my heart
Sensizlik gönlümün en zalim anı
Without you, the most cruel moments of my heart
Ben seni yanımda bulmak isterim
I want to find you by my side
Yıllar var düşmüşüm ben bu yollara
Years have passed while I've been lost on these roads
Hayatım benziyor kırık dallara
My life resembles broken branches
Yıllar var düşmüşüm ben bu yollara
Years have passed while I've been lost on these roads
Hayatım benziyor kırık dallara
My life resembles broken branches
Sitemler yetmiyor geçen yıllara
My complaints can't keep up with the passing years
Ben seni yanımda bulmak isterim
I want to find you by my side
Yeter artık bitsin gururlar, nazlar
Enough with the pride and the whims
Yeşertsin bu aşkı baharlar, yazlar
May the spring and summer seasons revive this love
Yeter artık bitsin gururlar, nazlar
Enough with the pride and the whims
Yeşertsin bu aşkı baharlar, yazlar
May the spring and summer seasons revive this love
Bir yemin oldu bak bende arzular
An oath, my desires
Bir yemin oldu bak bende arzular
An oath, my desires
Seninle beraber ölmek isterim
I want to die with you
Yıllar var düşmüşüm ben bu yollara
Years have passed while I've been lost on these roads
Hayatım benziyor kırık dallara
My life resembles broken branches
Yıllar var düşmüşüm ben bu yollara
Years have passed while I've been lost on these roads
Hayatım benziyor kırık dallara
My life resembles broken branches
Sitemler yetmiyor geçen yıllara
My complaints can't keep up with the passing years
Seni kollarıma almak isterim
I want to hold you in my arms
Seni kollarımda öpmek isterim
I want to kiss you in my arms





Writer(s): Ahmet Selcuk Ilkan


Attention! Feel free to leave feedback.