Bülent Ersoy - Sorma Gitsin - translation of the lyrics into Russian
Bülent Ersoy Sorma Gitsin

Bülent Ersoy - Sorma Gitsin

Lyrics and translation Bülent Ersoy - Sorma Gitsin




Sorma Gitsin
Не спрашивай
Öyle bir dert var ki bende
Такая боль у меня,
Çektiğimi sorma gitsin
Не спрашивай, что терплю.
Öyle bir dert var ki bende
Такая боль у меня,
Çektiğimi sorma gitsin
Не спрашивай, что терплю.
Akşam vakti hangi yola
Вечером на какую дорогу,
Gece vakti hangi yola
Ночью на какую дорогу,
Baktığımı sorma gitsin
Смотрю, не спрашивай.
Sorma gitsin, sorma gitsin
Не спрашивай, не спрашивай,
Sorma gitsin vay
Не спрашивай, ой.
Akşam vakti hangi yola
Вечером на какую дорогу,
Gece vakti hangi yola
Ночью на какую дорогу,
Baktığımı sorma gitsin
Смотрю, не спрашивай.
Sorma gitsin, sorma gitsin
Не спрашивай, не спрашивай,
Sorma gitsin vay
Не спрашивай, ой.
Aradığın neydi söyle
Что ты искал, скажи,
Hayal oldun birdenbire
Вдруг стал мечтой,
İstediğin neydi söyle
Чего ты хотел, скажи,
Hayal oldun birdenbire
Вдруг стал мечтой.
Kaderime neden böyle
Почему на мою судьбу
Çattığımı sorma gitsin
Так напала, не спрашивай.
Sorma gitsin, sorma gitsin
Не спрашивай, не спрашивай,
Sorma gitsin vay
Не спрашивай, ой.
Kaderime neden böyle
Почему на мою судьбу
Çattığımı sorma gitsin
Так напала, не спрашивай.
Sorma gitsin, sorma gitsin
Не спрашивай, не спрашивай,
Sorma gitsin vay
Не спрашивай, ой.
Yaşıyordum masal gibi
Жила, как в сказке,
Şimdi oldum dert sahibi
Теперь полна печали.
Yaşıyordum masal gibi
Жила, как в сказке,
Şimdi oldum dert sahibi
Теперь полна печали.
Hasretinden bir sal gibi
От тоски по тебе, как плот,
Hasretinden bir sal gibi
От тоски по тебе, как плот,
Battığımı sorma gitsin
Тону, не спрашивай.
Sorma gitsin, sorma gitsin
Не спрашивай, не спрашивай,
Sorma gitsin vay
Не спрашивай, ой.
Hasretinden bir sal gibi
От тоски по тебе, как плот,
Hasretinden bir sal gibi
От тоски по тебе, как плот,
Battığımı sorma gitsin
Тону, не спрашивай.
Sorma gitsin, sorma gitsin
Не спрашивай, не спрашивай,
Sorma gitsin vay
Не спрашивай, ой.
Aradığın neydi söyle
Что ты искал, скажи,
Hayal oldun birdenbire
Вдруг стал мечтой.
İstediğin neydi söyle
Чего ты хотел, скажи,
Hayal oldun birdenbire
Вдруг стал мечтой.
Kaderime neden böyle
Почему на мою судьбу
Çattığımı sorma gitsin
Так напала, не спрашивай.
Sorma gitsin, sorma gitsin
Не спрашивай, не спрашивай,
Sorma gitsin vay
Не спрашивай, ой.
Kaderime neden böyle
Почему на мою судьбу
Çattığımı sorma gitsin
Так напала, не спрашивай.
Sorma gitsin, sorma gitsin
Не спрашивай, не спрашивай,
Sorma gitsin vay
Не спрашивай, ой.




Writer(s): Muzaffer özpınar, Vural şahin
Bülent Ersoy - Maazallah
Album
Maazallah
date of release
11-04-1997

1 Kırmızı Gül
2 Karlı Kayın
3 Dünya Zalim
4 Çayırda Buldum Seni
5 Yoruldum
6 Doğduğım Topraklar
7 Sorma Gitsin
8 Gel
9 Maazallah
10 Zalimin Zulmü
11 Uzun İnce Bir Yoldayım
12 Yüksek Yüksek Tepelere
13 Aşk Yetmiyor
14 Dağlar
Attention! Feel free to leave feedback.