Bülent Ersoy - Sorma - translation of the lyrics into English
Bülent Ersoy Sorma

Bülent Ersoy - Sorma

Lyrics and translation Bülent Ersoy - Sorma




Sorma
As Me
Gün ağarınca boynum bükülür
As the day breaks, I feel despair
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
I drift away, my heart heavy
Gün ağarınca boynum bükülür
As the day breaks, I feel despair
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
I drift away, my heart heavy
Sorma ne haldeyim, sorma kederdeyim
Ask not how I am, I am in sorrow
Sorma yangınlardayım zaman zaman
Ask not of the fires that burn me at times
Sorma utanırım, sorma söyleyemem
Ask not, for I am ashamed, I cannot tell
Sorma nöbetlerdeyim, başım duman
Ask not of the seizures, my head is hazy
Ah, bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Ah, this fire consumes me slowly
Kor kor alevler yanıyor içimde
Blazing flames burn within me
Aşkı beni kül ediyor
Love reduces me to ashes
Kor kor alevler yanıyor içimde
Blazing flames burn within me
Aşkı beni kül ediyor
Love reduces me to ashes
Sorma ne haldeyim, sorma kederdeyim
Ask not how I am, I am in sorrow
Sorma yangınlardayım zaman zaman
Ask not of the fires that burn me at times
Sorma utanırım, sorma söyleyemem
Ask not, for I am ashamed, I cannot tell
Sorma nöbetlerdeyim, başım duman
Ask not of the seizures, my head is hazy




Writer(s): Sezen Aksu
Bülent Ersoy - Ablan Kurban Olsun Sana
Album
Ablan Kurban Olsun Sana
date of release
09-06-1992

1 İki Gözüm İki Çeşme
2 Ham Meyva
3 Yürüyorum
4 Farketmez
5 Ayrılık
6 Yıllar
7 Günahım Sevabımsın
8 Sorma
9 Ablan Kurban Olsun Sana
10 Ağlama Sevdam
11 Deli Eder Beni
12 Yar Diline
Attention! Feel free to leave feedback.