Lyrics and translation Bülent Ortaçgil - Çukurdaki İnsan
Sevinin
insanlar
Радуйтесь,
люди,
Gülün,
için
Смейтесь
от
души,
İçinizden
biri
daha
Ещё
один
из
вас
Düşmüş
çukura
Упал
в
яму.
Çevirin
başınızı
Отвернитесь,
Duymayın
sesini
Не
слушайте
его
крики,
Biraz
sonra
gelip
Чуть
позже
придёте
Gözyaşı
dökersiniz
И
прольёте
слезы.
Çukurda
insan
Человек
в
яме
Çırpınıp
dursun
Взывал
о
помощи,
Nerde
arkadaşım
desin
Звал
друзей,
Bekleyip
dursun
Ждал
помощи.
Bakışları
ümitsiz
Взгляд
его
полон
отчаяния,
Umutları
yitik
Надежды
потеряны,
Boynu
ince
Шея
тонкая,
Soluğu
kısık
Дыхание
слабое.
Sevinin
insanlar
Радуйтесь,
люди,
Gülün,
için
Смейтесь
от
души,
İçinizden
biri
daha
Ещё
один
из
вас
Düşmüş
çukura
Упал
в
яму.
Rate the translation
1
Ak Kuşlar Kara Kuşlar (1984)
2 Elli
3 Hangisi Hayat
4 Göründüğü Gibi
5 Olmuyor Blues
6 Anlamsız
7 Yüzünü Dökme Küçük Kız
8 Niçin
9 Kapılar Yollar
10 Çukurdaki İnsan
11 Kim Bilir O An Geldi
12 En İyisi
13 Balloons
14 Şık Latife
2 Elli
3 Hangisi Hayat
4 Göründüğü Gibi
5 Olmuyor Blues
6 Anlamsız
7 Yüzünü Dökme Küçük Kız
8 Niçin
9 Kapılar Yollar
10 Çukurdaki İnsan
11 Kim Bilir O An Geldi
12 En İyisi
13 Balloons
14 Şık Latife
Attention! Feel free to leave feedback.