Bülent Serttaş - Anlayacaksın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bülent Serttaş - Anlayacaksın




Anlayacaksın
Tu comprendras
Düşünmesi bile zor gelir insana
Même penser à ça est difficile pour un homme
Döndü dolaştı geldi başıma
Il a tourné, il a tourné et il est arrivé à moi
Sevginin en güzeli
Le plus beau des amours
Bendedir bende canım
C'est en moi, c'est en moi, ma chérie
Anlamak bile zor geldi sana
Même comprendre ça t'a été difficile
Sevginin en yücesi
Le plus grand des amours
Bendedir bende yavrum
C'est en moi, c'est en moi, mon amour
Anlamak bile zor geldi sana
Même comprendre ça t'a été difficile
Anlayacaksın anlayacaksın
Tu comprendras, tu comprendras
En sonuda beni anlayacaksın
À la fin, tu me comprendras
Yolarsın saçını düşersin yollara
Tu laisseras tes cheveux tomber, tu tomberas sur les routes
Sen beni daha çok arayacaksın
Tu me rechercheras encore plus
Yolarsın saçını düşersin yollara
Tu laisseras tes cheveux tomber, tu tomberas sur les routes
Sen beni daha çok arayacaksın
Tu me rechercheras encore plus
Güllerin dikeni batmasın diye
Pour que les épines des roses ne te piquent pas
Sakındım senden dönersin diye
Je t'ai protégé, pour que tu ne reviennes pas
Aşkımı sevgimi serdim önüne
J'ai étendu mon amour et ma tendresse devant toi
Canın sağ olsun dönmezsen dönme
Que Dieu te garde, si tu ne reviens pas, ne reviens pas
Aşkımı sevgimi serdim önüne
J'ai étendu mon amour et ma tendresse devant toi
Canın sağ olsun dönmezsen dönme
Que Dieu te garde, si tu ne reviens pas, ne reviens pas
Anlayacaksın anlayacaksın
Tu comprendras, tu comprendras
En sonuda beni anlayacaksın
À la fin, tu me comprendras
Yolarsın saçını düşersin yollara
Tu laisseras tes cheveux tomber, tu tomberas sur les routes
Sen beni daha çok arayacaksın
Tu me rechercheras encore plus
Yolarsın saçını düşersin yollara
Tu laisseras tes cheveux tomber, tu tomberas sur les routes
Sen beni daha çok arayacaksın
Tu me rechercheras encore plus
Sen varya sen dostum
Toi, tu sais, toi mon amie
Sen beni daha çok arayacaksın
Tu me rechercheras encore plus





Writer(s): bülent serttas


Attention! Feel free to leave feedback.