Bülent Serttaş - Bodrum Akşamları - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bülent Serttaş - Bodrum Akşamları




Bodrum Akşamları
Les soirées de Bodrum
Aşk Bodrum'da yaşanıyor güzelim
L'amour se vit à Bodrum, ma belle
Bodrum bana ben Bodrum'a özelim
Bodrum est à moi et je suis à Bodrum
Senin ile cehenneme giderim
Je t'accompagnerais en enfer
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue
Aşk Bodrum'da yaşanıyor güzelim
L'amour se vit à Bodrum, ma belle
Bodrum bana ben Bodrum'a özelim
Bodrum est à moi et je suis à Bodrum
Senin ile cehenneme giderim
Je t'accompagnerais en enfer
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue
Bodrum'un akşamları bir başkadır
Les soirées de Bodrum sont uniques
Çılgınca geceler bize yaşatır
Elles nous offrent des nuits folles
Her sene rotamız yeni aşkadır
Chaque année, notre cap est un nouvel amour
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue
Bodrum'un akşamları bir başkadır
Les soirées de Bodrum sont uniques
Çılgınca geceler bize yaşatır
Elles nous offrent des nuits folles
Her sene rotamız yeni aşkadır
Chaque année, notre cap est un nouvel amour
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue
Sevmek lazım
Il faut aimer
Görmek lazım
Il faut voir
Havamızı bozmayalım
Ne gâchons pas notre ambiance
Sevmek lazım
Il faut aimer
Görmek lazım
Il faut voir
Havamızı bozmayalım
Ne gâchons pas notre ambiance
Aşk Bodrum'da yaşanıyor güzelim
L'amour se vit à Bodrum, ma belle
Bodrum bana ben Bodrum'a özelim
Bodrum est à moi et je suis à Bodrum
Senin ile cehenneme giderim
Je t'accompagnerais en enfer
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue
Aşk Bodrum'da yaşanıyor güzelim
L'amour se vit à Bodrum, ma belle
Bodrum bana ben Bodrum'a özelim
Bodrum est à moi et je suis à Bodrum
Senin ile cehenneme giderim
Je t'accompagnerais en enfer
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue
Ben kendime çok özelim kime ne?
Je suis unique pour moi, qu'importe les autres ?
Sen bak işine güzelim sana ne?
Occupe-toi de tes affaires, ma belle, qu'est-ce que ça peut te faire ?
Alem öyle böyle demiş bana ne?
Le monde peut jaser, qu'est-ce que ça peut me faire ?
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue
Ben kendime çok özelim kime ne?
Je suis unique pour moi, qu'importe les autres ?
Sen bak işine güzelim sana ne?
Occupe-toi de tes affaires, ma belle, qu'est-ce que ça peut te faire ?
Alem öyle böyle demiş bana ne?
Le monde peut jaser, qu'est-ce que ça peut me faire ?
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue
Sevmek lazım
Il faut aimer
Görmek lazım
Il faut voir
Havamızı bozmayalım
Ne gâchons pas notre ambiance
Sevmek lazım
Il faut aimer
Görmek lazım
Il faut voir
Havamızı bozmayalım
Ne gâchons pas notre ambiance
Aşk Bodrum'da yaşanıyor güzelim
L'amour se vit à Bodrum, ma belle
Bodrum bana ben Bodrum'a özelim
Bodrum est à moi et je suis à Bodrum
Senin ile cehenneme giderim
Je t'accompagnerais en enfer
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue
Aşk Bodrum'da yaşanıyor güzelim
L'amour se vit à Bodrum, ma belle
Bodrum bana ben Bodrum'a özelim
Bodrum est à moi et je suis à Bodrum
Senin ile cehenneme giderim
Je t'accompagnerais en enfer
Hayat güzel devam ediyor
La vie est belle et continue






Attention! Feel free to leave feedback.