Lyrics and translation Büne Huber - Honigmelonemond

Honigmelonemond

Aues wo mir isch ghört o dir
I dere grosse, wyte breiti
Bisch frei wie d flucht
Wiud wie dr wind
Nimm dir e schnitz
Vo däm honigmelonemond
Vo däm honigmelonemond
Die nacht isch liecht
Wie ne mandublüete
Liecht wie di schnuuf i mym ohr
I dere grosse, wyte breiti
Nimm dir e schnitz
Vo däm honigmelonemond
Vo däm honigmelonemond
′S isch scho so schön dass es weh tuet
I dere grosse, wyte breiti
Nimm dir e schnitz
Vo däm honigmelonemond
Vo däm honigmelonemond

Медовый месяц

Всё, что у меня есть, принадлежит и тебе
В этой огромной, широкой дали
Ты свободна, как полёт
Дикая, как ветер
Откуси кусочек
От этого медового месяца
От этого медового месяца
Эта ночь светла
Как цветок дурмана
Легка, как твоё дыхание в моём ухе
В этой огромной, широкой дали
Откуси кусочек
От этого медового месяца
От этого медового месяца
Это так прекрасно, что даже больно
В этой огромной, широкой дали
Откуси кусочек
От этого медового месяца
От этого медового месяца