WHERE HAVE I BEEN ALL MY LIFE - BĘÃTFÓØT translation in Russian

WHERE HAVE I BEEN ALL MY LIFE

Where have I been all my life
Give yourself permission to dance
Where have I been all my life
Give yourself permission
Give yourself permission
Yeah I'm awesome and I'm big in Japan
She'll never peg you like I can
You look nice from very far away
And I look nice as he and she and they
Every second of the day

Open up the curtains and allow yourself to celebrate
You and all the magic ways you know to take yourself on holidays

Where have I been all my life
Give yourself permission to dance
Where have I been all my life
Give yourself permission
Give yourself permission
Being happy doesn't go out of style
A little contour and a big smile
All I need is me myself and I and my new boyfriend he's an AI
"Hey I told you I'm a real person!"

Open up the curtains and allow yourself
To celebrate
Me and all the magic ways I know
To take myself on holidays

Tanning on the beach
Drinking like I'm rich
Sleeping with a guy I think his name was Mitch
Wanna get the fuck out of this mother fucking glitch
Tell myself I'm pretty cuz I'm hot
I really need a drink
Tonight I'm gonna take myself out I think
How I'm gonna paint the world In pink?
I'll just need to get a whole lot of ink

"If life is a box of chocolates you are the best chocolate in the box"

Where have I been all my life
Where have I been all my life
Where have I been all my life
Give yourself permission to dance
Where have I been all my life
Give yourself permission
Give yourself permission
Surround yourself with love in all the little ways you know how
Surround yourself with love in all the little ways you know how
Surround yourself with love in all the little ways you know how
Surround yourself with love in all the little ways you know how
Give yourself permission to dance

ГДЕ Я БЫЛА ВСЮ СВОЮ ЖИЗНЬ

Где я была всю свою жизнь?
Разреши себе танцевать
Где я была всю свою жизнь?
Разреши себе
Разреши себе
Да, я потрясающая, и я популярна в Японии
Она никогда не поймет тебя так, как я
Ты выглядишь неплохо издалека
А я выгляжу прекрасно, как он, она и они
Каждую секунду дня

Раздвинь шторы и позволь себе праздновать
Себя и все волшебные способы, которыми ты умеешь устраивать себе каникулы

Где я была всю свою жизнь?
Разреши себе танцевать
Где я была всю свою жизнь?
Разреши себе
Разреши себе
Быть счастливой не выходит из моды
Немного контуринга и широкая улыбка
Все, что мне нужно, это я, я и я, и мой новый парень, он ИИ
"Эй, я же говорила тебе, что я настоящий человек!"

Раздвинь шторы и позволь себе
Праздновать
Меня и все волшебные способы, которыми я умею
Устраивать себе каникулы

Загораю на пляже
Пью, как будто я богата
Сплю с парнем, кажется, его звали Митч
Хочу выбраться из этого чертового глюка
Говорю себе, что я красивая, потому что я горячая штучка
Мне очень нужен выпить
Сегодня вечером я, пожалуй, выйду в свет
Как я раскрашу мир в розовый?
Мне просто нужно много чернил

"Если жизнь - коробка конфет, то ты - лучшая конфета в коробке"

Где я была всю свою жизнь?
Где я была всю свою жизнь?
Где я была всю свою жизнь?
Разреши себе танцевать
Где я была всю свою жизнь?
Разреши себе
Разреши себе
Окружи себя любовью всеми известными тебе способами
Окружи себя любовью всеми известными тебе способами
Окружи себя любовью всеми известными тебе способами
Окружи себя любовью всеми известными тебе способами
Разреши себе танцевать