C-4 feat. K.D.C. - Pensamientos Verdes - translation of the lyrics into German

Pensamientos Verdes - C-4 , K.D.C. translation in German




Pensamientos Verdes
Grüne Gedanken
.Fumando motitas ke explotan en mi cerebro
.Rauch kleine Kräuter, die in meinem Kopf explodieren
Sabor fresa kiwi endulzando el pensamiento
Erdbeer-Kiwi-Geschmack, der meine Gedanken versüßt
Verde saka la kanala forjy prende
Grün zieht den Kanal raus, zünd es an
Fumale pa ke veas komo levita tu mente
Rauch es, damit du siehst, wie dein Geist schwebt
Suavemente trankilamente
Sanft, gelassen
Respira el efecto sientate relajate
Atme die Wirkung ein, setz dich, entspann dich
Traigo una hierbita entre verde y pelirroja
Ich hab ein Graskraut, zwischen grün und rot
Hasta natural pero pega mas ke la kronika
Alles natürlich, aber knallt härter als die Kronik
Te pone a tripear te pone a viajar te sientes flotar
Es lässt dich trippen, es lässt dich reisen, du fühlst dich schweben
Komo un barco en altamar
Wie ein Boot auf hoher See
Saca la bomba si ya no amas papelitos
Hol die Bong raus, wenn du keine Blättchen mehr magst
Pa ponernos grifos de mota aquí traigo un chingo
Um uns mit Gras zu versorgen, hab ich ne Menge dabei
Limpiala quitale los cocos y trompitos
Reinige es, entferne die Stängel und Samen
Prendela homie te invito a viajar conmigo
Zünd es an, Homie, ich lade dich ein mitzureisen
Mi sistema se altera con el humo que entra
Mein System verändert sich durch den Rauch, der eindringt
Neuronas afectadas que enloquecen mis ideas
Neuronen betroffen, die meine Gedanken verrückt machen
Mis pupilas se dilatan mis ojos se cierran
Meine Pupillen weiten sich, meine Augen schließen sich
Dando hechando mas humo que una pinche chimenea
Ich blase mehr Rauch als ein verdammter Schornstein
No quiro aterrizar quiero seguir asi
Ich will nicht landen, ich will so weiter
Como maria sabrina quiero andar bien aluci...
Wie Maria Sabrina will ich schön drauf sein...
.Caile hay marihuana para todos
.Kommt, hier ist Marihuana für alle
Arriba acitiba de la mas fina alucine
Hochwertiges Zeug für den besten Trip
Y no aterrisez si no es necesario
Und lande nicht, wenn es nicht nötig ist
La kdc y c-4 todo el tiempo mariguano...
KDC und C-4, ständig bekifft...
.Caile aquí yo tengo de la pegajosa
.Kommt, ich habe hier das klebrige Zeug
De la morada la sorrila y de la pelirroja
Das lila, das gelbe und das rote
Tan solo un toque y subes como cohete
Nur ein Zug und du fliegst wie eine Rakete
La kdc y c-4 siempre fumando verde...
KDC und C-4, immer grün rauchend...
.Mis dedos mas pegajosos ke la kola loka
.Meine Finger klebriger als verrückter Kleber
Los ojos rojos y mi mente flotan medio loka
Rote Augen und mein Geist schwebt leicht verrückt
Y fumo mi churro komo si fuera el ultimo del mundo
Und ich rauche mein Joint, als wäre es der letzte auf der Welt
Mientras enrrollo otro para no tener apuros
Während ich einen neuen dreh, um keine Probleme zu haben
La gravedad es menos mi mente vuela alto
Die Schwerkraft ist weniger, mein Geist fliegt hoch
Sobre nadando entre las olas del lunes pesado
Schwimmt über den Wellen des schweren Montags
Y horneada mi mente tiene pensamientos verdes
Und mein Geist backt grüne Gedanken
Las 4 gentes a quien hierve y a fumar mi gente
Die vier Elemente, die kochen und meine Leute rauchen
Un toke bien profundo y miras estrellitas
Ein tiefer Zug und du siehst Sternchen
Y ya kalmado y relajado hasta el estres se kita
Und schon ruhig und entspannt, verschwindet der Stress
Puede ke me mate pero dime algo ke no lo haga
Es könnte mich umbringen, aber sag mir, was nicht
Y aunke lo hubiera no importaria seguire
Und selbst wenn, wäre es egal, ich würde trotzdem
Fumándola enrollándola me vale madre seguire kemandola
Rauchen, drehen, mir egal, ich verbrenn es weiter
Los ojos tristes dicen todo así que saka y prendela
Traurige Augen sagen alles, also hol es und zünd es an
Ke el rekorrido kon c-4 siempre kema fuerte
Denn mit C-4 brennt es immer stark
Si te relajas no te engañas solo enciende y ponle.
Wenn du dich entspannst, täuscht du nicht, zünd einfach an.
.Caile hay marihuana para todos
.Kommt, hier ist Marihuana für alle
Arriba acitiba de la mas fina alucine
Hochwertiges Zeug für den besten Trip
Y no aterrisez si no es necesario
Und lande nicht, wenn es nicht nötig ist
La kdc y c-4 todo el tiempo mariguano...
KDC und C-4, ständig bekifft...
.Caile aquí yo tengo de la pegajosa
.Kommt, ich habe hier das klebrige Zeug
De la morada la sorrila y de la pelirroja
Das lila, das gelbe und das rote
Tan solo un toque y subes como cohete
Nur ein Zug und du fliegst wie eine Rakete
La kdc y c-4 siempre fumando verde...
KDC und C-4, immer grün rauchend...
Homie no fumamos gallos puros pinches joyn-s
Homie, wir rauchen keine billigen Kräuter, nur verdammte Juwelen
De la mother fucked weed que te pone fuck dot
Von der Mother-Fucked-Weed, die dich fertig macht
La ke no tene kokos la ke te pone loko
Die ohne Stängel, die dich verrückt macht
La ke te apendeja y te pone los ojos rojos
Die dich verdummt und deine Augen rot färbt
La ke kada vaisa ke le das es venenoso
Jeder Zug, den du nimmst, ist giftig
La ke te livera de todo el estres
Die dich von allem Stress befreit
Abre tus sentidos y te pone a toser
Öffnet deine Sinne und lässt dich husten
C-4 y kdc a la pepa fumando lev
C-4 und KDC, am Start, rauchen Lev
Apunto de viajar de kronika traigo
Bereit zu reisen, habe Kronik dabei
Un 100 grifiando bien drogados elevados enyerbados
100 Gramm am Rotieren, voll drauf, high, bekifft
Sistema intoxicado la mente alucinando
System vergiftet, der Geist halluziniert
Mi kuerpo en estado de relajamiento
Mein Körper in einem Zustand der Entspannung
Kebro forjo en saly muy frendo
Ich breche aus, bin sehr high
Lokos marihuanos en todo momento
Verrückte Kiffer die ganze Zeit
Flotando entre el humo y en verde solo pienso
Schweben im Rauch und denken nur an Grün
Fumo mas marihuana que un adicto jamaikino
Ich rauche mehr Marihuana als ein süchtiger Jamaikaner
Usando mi pellote pero siento ke alucino
Benutze meinen Verstand, aber fühle mich wie im Trip
Siento escalofrios mi mente se eleva
Ich spüre Gänsehaut, mein Geist erhebt sich
Como si no hubiera gravedad aki en la tierra
Als gäbe es keine Schwerkraft auf dieser Erde
Pensamientos verdes invadiendo mi cabeza...
Grüne Gedanken überfluten meinen Kopf...
.Caile hay marihuana para todos
.Kommt, hier ist Marihuana für alle
Arriba acitiba de la mas fina alucine
Hochwertiges Zeug für den besten Trip
Y no aterrisez si no es necesario
Und lande nicht, wenn es nicht nötig ist
La kdc y c-4 todo el tiempo mariguano...
KDC und C-4, ständig bekifft...
.Caile aquí yo tengo de la pegajosa
.Kommt, ich habe hier das klebrige Zeug
De la morada la sorrila y de la pelirroja
Das lila, das gelbe und das rote
Tan solo un toque y subes como cohete
Nur ein Zug und du fliegst wie eine Rakete
La kdc y c-4 siempre fumando verde...
KDC und C-4, immer grün rauchend...






Attention! Feel free to leave feedback.