Lyrics and translation C.A.R. - VHS

VHS

Miles locked in the camcorder
Child you′re going back now
When your mistakes were time-coded
You came out from the shadow

You come out from the shadow
Child we're going back now

Secret journal got the key
Child you′re going back now
And hindsight acts as referee
You come out from the shadow

But your memories might lead you astray
Child we're going back now
And you can mask them with a cutaway
You come out from the shadow

VHS

Des kilomètres enfermés dans le caméscope
Mon enfant, tu retournes maintenant
Quand tes erreurs étaient codées dans le temps
Tu es sorti de l'ombre

Tu sors de l'ombre
Mon enfant, nous retournons maintenant

Le journal secret a la clé
Mon enfant, tu retournes maintenant
Et le recul agit comme arbitre
Tu sors de l'ombre

Mais tes souvenirs pourraient te tromper
Mon enfant, nous retournons maintenant
Et tu peux les masquer avec un plan séquence
Tu sors de l'ombre