C-BooL - Never Go Away (Extended Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C-BooL - Never Go Away (Extended Mix)




Never Go Away (Extended Mix)
Never Go Away (Extended Mix)
Never Go Away
Never Go Away
C-Bool
C-Bool
Original Tradução
Original Traduction
Tradução automática via Google Tradutor
Traduction automatique via Google Translate
If you ever want to leave it all
Si jamais tu veux tout quitter
If you ever want to lose control
Si jamais tu veux perdre le contrôle
Leave it all escape so far away
Tout laisser s'échapper si loin
Maybe then you'll think it is ok
Peut-être alors tu penseras que c'est bon
But I'll tell you how I see it now
Mais je vais te dire comment je le vois maintenant
Take the guittar and I'll tell how
Prends la guitare et je te dirai comment
I just wanna show you how to stay
Je veux juste te montrer comment rester
Listen and you'll never go away
Écoute et tu ne t'en iras jamais
In the glow of starry sky
Dans la lueur du ciel étoilé
Seven nigths I would lie
Sept nuits je voudrais mentir
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
In the moonlight hear the song
Au clair de lune, écoute la chanson
And still listen all night long
Et écoute encore toute la nuit
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away-ay-ay
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
Listen and you'll never go away
Écoute et tu ne t'en iras jamais
In the glow of starry sky
Dans la lueur du ciel étoilé
Seven nigths I would lie
Sept nuits je voudrais mentir
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
In the moonlight hear the song
Au clair de lune, écoute la chanson
And still listen all night long
Et écoute encore toute la nuit
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away-ay-ay
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
Now I know I want stay stay stay stay stay
Maintenant je sais que je veux rester rester rester rester rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
In the glow of starry sky
Dans la lueur du ciel étoilé
Seven nigths I would lie
Sept nuits je voudrais mentir
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
In the moonlight hear the song
Au clair de lune, écoute la chanson
And still listen all night long
Et écoute encore toute la nuit
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
Listen and you'll never go away go away go away
Écoute et tu ne t'en iras jamais jamais jamais
menu
menu
Never Go Away
Never Go Away
C-Bool
C-Bool
Original Tradução
Original Traduction
Tradução automática via Google Tradutor
Traduction automatique via Google Translate
If you ever want to leave it all
Si jamais tu veux tout quitter
If you ever want to lose control
Si jamais tu veux perdre le contrôle
Leave it all escape so far away
Tout laisser s'échapper si loin
Maybe then you'll think it is ok
Peut-être alors tu penseras que c'est bon
But I'll tell you how I see it now
Mais je vais te dire comment je le vois maintenant
Take the guittar and I'll tell how
Prends la guitare et je te dirai comment
I just wanna show you how to stay
Je veux juste te montrer comment rester
Listen and you'll never go away
Écoute et tu ne t'en iras jamais
In the glow of starry sky
Dans la lueur du ciel étoilé
Seven nigths I would lie
Sept nuits je voudrais mentir
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
In the moonlight hear the song
Au clair de lune, écoute la chanson
And still listen all night long
Et écoute encore toute la nuit
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away-ay-ay
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
Listen and you'll never go away
Écoute et tu ne t'en iras jamais
In the glow of starry sky
Dans la lueur du ciel étoilé
Seven nigths I would lie
Sept nuits je voudrais mentir
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
In the moonlight hear the song
Au clair de lune, écoute la chanson
And still listen all night long
Et écoute encore toute la nuit
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away-ay-ay
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
Now I know I want stay stay stay stay stay
Maintenant je sais que je veux rester rester rester rester rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
In the glow of starry sky
Dans la lueur du ciel étoilé
Seven nigths I would lie
Sept nuits je voudrais mentir
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
In the moonlight hear the song
Au clair de lune, écoute la chanson
And still listen all night long
Et écoute encore toute la nuit
Now I know I want stay
Maintenant je sais que je veux rester
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
I will never go away
Je ne m'en irai jamais
Listen and you'll never go away go away go away
Écoute et tu ne t'en iras jamais jamais jamais
Nunca vão embora
Ne pars jamais
Se você quiser deixar tudo
Si jamais tu veux tout quitter
Se você quiser perder o controle
Si jamais tu veux perdre le contrôle
Deixar tudo para escapar tão longe
Tout laisser s'échapper si loin
Talvez então você vai pensar que é ok
Peut-être que tu penseras que c'est bon
Mas eu vou te dizer como eu vê-lo agora
Mais je vais te dire comment je le vois maintenant
Leve o Guittar e eu vou dizer como
Prends la guitare et je te dirai comment
Eu quero mostrar-lhe como se manter
Je veux juste te montrer comment rester
Ouça e você nunca vai embora
Ecoute et tu ne t'en iras jamais
No brilho do céu estrelado
Dans la lueur du ciel étoilé
Sete nigths eu mentiria
Sept nuits, je mentirais
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
No luar ouvir a música
Dans la lumière de la lune, écoute la chanson
E ainda ouvir a noite toda
Et écoute encore toute la nuit
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai desaparecer-ay-ay
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Ouça e você nunca vai embora
Ecoute et tu ne t'en iras jamais
No brilho do céu estrelado
Dans la lueur du ciel étoilé
Sete nigths eu mentiria
Sept nuits, je mentirais
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
No luar ouvir a música
Dans la lumière de la lune, écoute la chanson
E ainda ouvir a noite toda
Et écoute encore toute la nuit
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai desaparecer-ay-ay
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Agora eu sei que eu quero ficar ficar ficar ficar ficar
Maintenant je sais que je veux rester rester rester rester rester
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
No brilho do céu estrelado
Dans la lueur du ciel étoilé
Sete nigths eu mentiria
Sept nuits, je mentirais
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
No luar ouvir a música
Dans la lumière de la lune, écoute la chanson
E ainda ouvir a noite toda
Et écoute encore toute la nuit
Agora eu sei que eu quero ficar
Maintenant je sais que je veux rester
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Eu nunca vai embora
Je ne m'en irai jamais
Ouça e você nunca vai embora ir embora ir embora
Ecoute et tu ne t'en iras jamais jamais jamais





Writer(s): grzegorz cebula


Attention! Feel free to leave feedback.