C.C. Catch - House Of Mystic Lights (Long Version Dance Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation C.C. Catch - House Of Mystic Lights (Long Version Dance Mix)




Dancing heart to heart
Танцы от сердца к сердцу
To your motion of a start
К твоему движению начала
Oh babe I have cried
О детка я плакала
Silent tears are full of pride
Тихие слезы полны гордости.
I need your kisses
Мне нужны твои поцелуи.
(Babe I need your kisses)
(Детка, мне нужны твои поцелуи)
In a world of stone
В каменном мире.
Crying tears on telephone
Плачущие слезы по телефону
Oh my lost night with you
О моя потерянная ночь с тобой
Oh I′d love a rendezvous
О, я бы хотел встретиться с тобой.
I need your kisses
Мне нужны твои поцелуи.
(Babe I need your kisses)
(Детка, мне нужны твои поцелуи)
Close my eyes to ten
Закрываю глаза до десяти.
On a point of no return
На точке невозврата
We are night birds in the streets
Мы ночные птицы на улицах.
House of mystic lights
Дом мистических огней
Home is where my heart is
Дом там, где мое сердце.
Calling Dr. Hyde
Звоню Доктору Хайду.
I was looking for my name
Я искал свое имя.
House of mystic lights
Дом мистических огней
Nothing but a heartache
Ничего, кроме душевной боли.
Lovers side by side
Любовники бок о бок
Come step inside my heart
Войди в мое сердце.
Lit me with your shot
Зажег меня своим выстрелом.
Sudden lover you're so hot
Внезапный любовник ты такой горячий
Our tears babe never dry
Наши слезы детка никогда не высыхают
Oh how do this fool survived
О как этот дурак выжил
I need your kisses
Мне нужны твои поцелуи.
(Babe I need your kisses)
(Детка, мне нужны твои поцелуи)
Take this change of love
Прими эту перемену в любви.
′Cause I never get enough
Потому что мне всегда мало.
Now I'm high and then I'm low
Сейчас я под кайфом, а потом падаю.
You′re an angel, yes, I know
Ты ангел, да, я знаю.
I need your kisses
Мне нужны твои поцелуи.
(Babe I need you′re kisses)
(Детка, мне нужны твои поцелуи)
Oh-yea
О, да
We're to the beats yo
Мы под ритмы йоу
And you don′t stop
И ты не останавливаешься.
C'mon yo
Давай, йоу!
Let′s just make your finger rock
Давай просто заставим твой палец качаться
Get up into the rhythm mother funky beat
Вставай в ритм мама фанки бит
And get down yo
И ложись йоу
And you don't stop
И ты не останавливаешься.
C′mon let just make your finger part
Ну же, давай просто раздвинем твои пальцы.
So get up
Так что вставай
And stop messing around
И перестань валять дурака
When C.C.Catch is in your town
Когда Си Си КЭЧ в твоем городе
To the beat
В такт!
To the beat
В такт!
To the finger that'll ever make your body heat
К пальцу, который когда-нибудь согреет твое тело.
Oh-yea
О, да
Party people in the place to be
Тусовщики в нужном месте
Rocking to the beat so viciously
Раскачиваясь в такт так злобно
Party people in the place to be
Тусовщики в нужном месте
Rocking to the beat so viciously
Раскачиваясь в такт так злобно
C.C.Catch is irresistible
Уловка Си Си непреодолима





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.