Lyrics and translation C.C. Catch - I Can Lose My Heart Tonight
Take,
your
chance
for
paradise
Возьми
свой
шанс
на
рай
I'm
looking
in
your
eyes
Я
смотрю
тебе
в
глаза
Be
mine,
be
mine
tonight
Будь
моим,
будь
моим
этой
ночью
Yeah,
I'm
feeling
like
a
fool
Да,
я
влюбилась,
как
дурочеа
'Cause
you
still
answer
me:
Ведь
ты
до
сих
пор
отвечаешь
мне:
Spend
the
night
with
me
Провели
со
мной
эту
ночь
I
can
lose
my
heart
tonight
Я
не
могу
потерять
своё
сердце
этой
ночью
If
you
love
me,
feel
alright
Если
любишь
меня
, всё
нормально
This
is
just
the
night
for
me
and
you
Это
всего
лишь
ночь
для
нас
двоих
I
can
lose
my
heart
tonight
Я
не
могу
потерять
своё
сердце
этой
ночью
By
you
lonely
deep
inside
Тебе
одиноко
глубоко
внутри
There's
something
in
the
air
tonight
Есть
что-то
в
воздухе
этой
ночью
I
can
feel
it
every
where
Я
чувствую
это
везде
There's
magic
in
the
air
Это
магия
в
воздухе
Be
mine,
be
mine
tonight
Будь
моим,
будь
моим
этой
ночью
Yeah,
I
feel
so
hypnotized
Да,
я
будто
загипнотизирована
I
feel
like
paradise
Я
чувствую
себя
в
раю
I
see
heaven
in
your
eyes
Я
вижу
небеса
в
твоих
глазах
I
can
lose
my
heart
tonight
Я
не
могу
потерять
своё
сердце
этой
ночью
If
you
love
me,
feel
alright
Если
любишь
меня
, всё
нормально
This
is
just
the
night
for
me
and
you
Это
всего
лишь
ночь
для
нас
двоих
I
can
lose
my
heart
tonight
Я
не
могу
потерять
своё
сердце
этой
ночью
By
you
lonely
deep
inside
Тебе
одиноко
глубоко
внутри
There's
something
in
the
air
tonight
Есть
что-то
в
воздухе
этой
ночью
Take
me
in
your
arms
Возьми
меня
на
руки
Hold
me
close
tonight
Пришли
меня
к
себе
этой
ночью
Take
my
heart
away
Украли
моё
сердце
этой
ночью
Take
me
to
the
night
Возьми
меня
в
ночь
I
can
lose
my
heart
tonight
Я
не
могу
потерять
своё
сердце
этой
ночью
If
you
love
me,
feel
alright
Если
любишь
меня
, всё
нормально
This
is
just
the
night
for
me
and
you
Это
всего
лишь
ночь
для
нас
двоих
I
can
lose
my
heart
tonight
Я
не
могу
потерять
своё
сердце
этой
ночью
By
you
lonely
deep
inside
Тебе
одиноко
глубоко
внутри
There's
something
in
the
air
tonight
Есть
что-то
в
воздухе
этой
ночью
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.