C.C. Catch - Wild Fire - translation of the lyrics into Russian
C.C. Catch Wild Fire

C.C. Catch - Wild Fire

Lyrics and translation C.C. Catch - Wild Fire




I′m a stranger here
Я здесь чужой.
You have no heart of stone
У тебя нет каменного сердца.
I'm feeling so alone
Я чувствую себя такой одинокой.
I know what hell is
Я знаю, что такое ад.
Reach out - I′ll be there
Протяни руку-я буду рядом.
Long as the rose is red
Пока роза красная.
Oh do not make me sad
О не расстраивай меня
In the mystic light
В мистическом свете
Don't lose my number, hey
Не потеряй мой номер, Эй
I'll bet we hope again
Держу пари, мы снова надеемся.
Oh baby, come what may
О, детка, будь что будет.
I get no guaranties
Я не получаю никаких гарантий.
Wild fire - is the name for love
Дикий огонь-это имя любви.
Wild fire - how can I get enough?
Дикий огонь-как мне насытиться?
Do anything you wanna do
Делай все что хочешь
Nights are forever without you
Ночи без тебя вечны.
Wild fire - I′m been born again
Дикий огонь - Я родился заново.
Wild fire - come and be my friend
Дикий огонь-приди и будь моим другом .
Do anything you wanna do
Делай все что хочешь
Nothing can take the place of you
Ничто не может занять твое место.
On the wings of love
На крыльях любви
Good love can never die
Хорошая любовь никогда не умрет.
My hope is still alive
Моя надежда все еще жива.
Oh, I hate this lies
О, Я ненавижу эту ложь
Like a flame of love
Как пламя любви.
I know, babe, what to do
Я знаю, детка, что делать.
′Cause I'm missing you
Потому что я скучаю по тебе.
In the mystic light
В мистическом свете
Don′t treat me like a child
Не обращайся со мной как с ребенком.
I'm almost lost my mind
Я почти сошел с ума.
Time, babe, is on my side
Время, детка, на моей стороне.
It′s a loving kind
Это любящий вид.
Wild fire - is the name for love
Дикий огонь-это имя любви.
Wild fire - how can I get enough?
Дикий огонь-как мне насытиться?
Do anything you wanna do
Делай все что хочешь
Nights are forever without you
Ночи без тебя вечны.
Wild fire - I'm been born again
Дикий огонь - Я родился заново.
Wild fire - come and be my friend
Дикий огонь-приди и будь моим другом .
Do anything you wanna do
Делай все что хочешь
Nothing can take the place of you
Ничто не может занять твое место.




Writer(s): Dieter Bohlen
C.C. Catch - The 80's Album
Album
The 80's Album
date of release
31-10-2005

1 Dancing In Shadows
2 Backseat of Your Cadillac (Single Version)
3 Are You Man Enough
4 Soul Survivor (Single Version)
5 House of Mystic Lights (Radio Swing Mix)
6 Are You Serious
7 Picture Blue Eyes
8 Born On the Wind
9 'Cause You Are Young (Maxi-Version)
10 Don't Wait Too Long
11 Don't Shoot My Sheriff Tonight
12 Do You Love As You Look
13 Summer Kisses
14 Night In Africa
15 Heartbeat City (Maxi Version)
16 Baby I Need Your Love
17 Little By Little
18 Nothing But a Heartache (Radio Mix)
19 If I Feel Love
20 Fire of Love
21 Cause You Are Young (Instrumental)
22 I Can Lose My Heart Tonight (Instrumental)
23 Heartbreak Hotel (Instrumental)
24 Heaven and Hell (Instrumental)
25 Are You Man Enough (Instrumental)
26 Soul Survivor (Instrumental)
27 Midnight Gambler (Long Version)
28 House of Mystic Lights (Instrumental)
29 Don't Be a Hero
30 Like a Hurricane
31 I Can Lose My Heart Tonight (Maxi-Version)
32 You Shot A Hole In My Soul (Maxi-Version)
33 One Night's Not Enough
34 Strangers By Night (Maxi-Version)
35 Stay (Maxi Version)
36 Jump In My Car (Maxi-Version)
37 You Can Be My Lucky Star Tonight (Maxi Version)
38 Heartbreak Hotel
39 Tears Won't Wash Away My Heartache
40 V.I.P. (They're Calling Me Tonight)
41 You Can't Run Away from It
42 Heaven and Hell
43 Hollywood Nights
44 Wild Fire
45 Stop Draggin' My Heart Around
46 Good Guys Only Win In Movies (Single Version)
47 Smoky Joe's Cafe
Attention! Feel free to leave feedback.