C.C.Catch - Dancing in Shadow - translation of the lyrics into German
C.C.Catch Dancing in Shadow

Dancing in Shadow

C.C.Catch

Dancing in Shadow - C.C.Catchtranslation in German




Dancing in Shadow
Tanz im Schatten
Oh, when my heart beats, baby (oh yeah, yeah, yeah) -
Oh, wenn mein Herz schlägt, Baby (oh yeah, yeah, yeah) -
Love hurts - maybe (oh yeah, yeah, yeah)
Liebe schmerzt - vielleicht (oh yeah, yeah, yeah)
Baby, gonna stop it - baby, gonna stop your heart
Baby, werde es stoppen - Baby, werde dein Herz anhalten
Like a burning fire (oh yeah, yeah, yeah),
Wie ein brennendes Feuer (oh yeah, yeah, yeah),
It will lift you higher (oh yeah, yeah, yeah)
Es wird dich höher tragen (oh yeah, yeah, yeah)
Baby, gonna stop it - never gonna stop it -
Baby, werde es stoppen - nie werde aufhören -
Baby, gonna save your heart
Baby, werde dein Herz retten
Oh, come tonight, oh, come tonight - we're dancing in shadows
Oh, komm heut Nacht, oh, komm heut Nacht - wir tanzen im Schatten
I can hear your heartbeat (calling every night)
Ich höre deinen Herzschlag (ruft jede Nacht)
Oh, come tonight, oh, come tonight - we're dancing in shadows
Oh, komm heut Nacht, oh, komm heut Nacht - wir tanzen im Schatten
Friends and strangers, baby, walking side by side
Freunde und Fremde, Baby, gehen Seite an Seite
Dancing in shadows, dancing in shadows
Tanzen im Schatten, tanzen im Schatten
Oh, when my heart beats, baby (oh yeah, yeah, yeah) -
Oh, wenn mein Herz schlägt, Baby (oh yeah, yeah, yeah) -
A heartbeat's calling (oh yeah, yeah, yeah)
Ein Herzschlag ruft (oh yeah, yeah, yeah)
Baby, gonna stop me - baby, gonna stop my heart
Baby, wirst mich stoppen - Baby, wirst mein Herz anhalten
No time is like the right time (oh yeah, yeah, yeah) -
Keine Zeit ist wie die richtige (oh yeah, yeah, yeah) -
From the rest in skyline (oh yeah, yeah, yeah)
Fern der Ruhe am Horizont (oh yeah, yeah, yeah)
They will hurt you, baby - heart is broken (maybe) -
Sie werden dich verletzen, Baby - Herz ist gebrochen (vielleicht) -
Baby, gonna stop your heart
Baby, wirst dein Herz anhalten
Oh, come tonight, oh, come tonight - we're dancing in shadows
Oh, komm heut Nacht, oh, komm heut Nacht - wir tanzen im Schatten
I can hear your heartbeat (calling every night)
Ich höre deinen Herzschlag (ruft jede Nacht)
Oh, come tonight, oh, come tonight - we're dancing in shadows
Oh, komm heut Nacht, oh, komm heut Nacht - wir tanzen im Schatten
Friends and strangers, baby, walking side by side
Freunde und Fremde, Baby, gehen Seite an Seite
Dancing in shadows, dancing in shadows
Tanzen im Schatten, tanzen im Schatten
I can hear your heartbeat (calling every night)
Ich höre deinen Herzschlag (ruft jede Nacht)
Oh, come tonight, oh, come tonight - we're dancing in shadows
Oh, komm heut Nacht, oh, komm heut Nacht - wir tanzen im Schatten
Friends and strangers, baby, walking side by side
Freunde und Fremde, Baby, gehen Seite an Seite
Oh, come tonight, oh, come tonight - we're dancing in shadows
Oh, komm heut Nacht, oh, komm heut Nacht - wir tanzen im Schatten
I can hear your heartbeat (calling every night)
Ich höre deinen Herzschlag (ruft jede Nacht)




C.C.Catch - Super 20
Album
Super 20

1 Midnight Gambler
2 Jump in My Car
3 Dancing in Shadow
Attention! Feel free to leave feedback.