C+C Music Factory - Do You Wanna Get Funky? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C+C Music Factory - Do You Wanna Get Funky?




Do You Wanna Get Funky?
Tu veux devenir funky ?
One, two, ready, go
Un, deux, prêt, c'est parti
One, two, ready, go
Un, deux, prêt, c'est parti
Yeah! yeah! yeah! come on
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Allez
Party time
C'est l'heure de la fête
Come on
Allez
Flaties let your body flow
Filles, laissez votre corps s'exprimer
Flaties let your body flow
Filles, laissez votre corps s'exprimer
Flaties let your body flow
Filles, laissez votre corps s'exprimer
Flaties let your body flow
Filles, laissez votre corps s'exprimer
Do you wanna do you wanna get funky
Tu veux tu veux devenir funky
Do you wanna get funky with me
Tu veux devenir funky avec moi
Do you wanna do you wanna get funky
Tu veux tu veux devenir funky
Do you wanna get funky with me
Tu veux devenir funky avec moi
Do you wanna
Tu veux
Do you wanna do you wanna get funky
Tu veux tu veux devenir funky
Do you wanna get funky with me
Tu veux devenir funky avec moi
Do you wanna
Tu veux
Do you wanna do you wanna get funky
Tu veux tu veux devenir funky
Ow
Ow
Do you wanna do you wanna get funky
Tu veux tu veux devenir funky
Do you wanna do you wanna get funky
Tu veux tu veux devenir funky
With me
Avec moi
Everybody gather round, now
Tout le monde se rassemble maintenant
Were just chillin'
On se détend juste
Groovin to the funky sound
On groove sur le son funky
We dont need no special occasion
On n'a pas besoin d'une occasion spéciale
Uh, so come along, its a celebration
Euh, alors viens, c'est une célébration
Funky, a yes yes, y'all, yes yes, y'all
Funky, oui oui, tout le monde, oui oui, tout le monde
So funky, check it out, check it, check this out
Alors funky, regarde ça, regarde, regarde ça
I gots
J'ai
(The power)
(Le pouvoir)
To freak ya mauved in
Pour te faire flipper
(An hour)
(Une heure)
With so much man funk I need
Avec tellement de funk que j'ai besoin
(A shower)
(D'une douche)
In the pooper scooper master plan
Dans le plan maître du ramassage de caca
'Cause I'm the super duper trooperman
Parce que je suis le super duper trooperman
Yeah, mythical, get physical, so here we go
Ouais, mythique, sois physique, alors c'est parti
Give us a flavour built down til ya embryo
Donne-nous une saveur construite jusqu'à ton embryon
My shall dall be at wild
Mon chant sera sauvage
Swig it up, hit it up, live it up, yeah
Bois-le, frappe-le, vis-le, ouais





Writer(s): Clivilles Robert Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.