Lyrics and translation C+C Music Factory - Keep It Comin' (Dance Till You Can't Dance No More!)

Keep It Comin' (Dance Till You Can't Dance No More!)

Yeah, turn it up
Yeah, turn it up
Yeah, turn it up...
T-turn it up, t-turn it up
T-turn it up, t-turn it up
Dance til you can′t dance
Dance til you can't dance
Dance til you can′t dance
Dance til you can't dance no more
Dance til you can't dance
Dance til you can′t dance
Dance til you can′t dance
Dance til you can't dance no more
It′s the swing time
To bring forth the rhyme
That's designed to put you
In a hip-hop state of mind
Intro, I′ll disperse the verse
That'll make you move
To a C and C groove
True indeed
Some believe the brothers
Can you swing it hard core
Strictly for the dance floor
Not the stereo type
Get the crowd hype
It′s 1992
And hard core is the type
And a rum-a-num-a-num
Take a seat as I take my stand
And fasten your seat belt
Cause I'm about to crash land
Into a dope rhyme
Not the type of style
That I be flexing on a regular
Kicks the rap amplified
Category executor
Mentally, physically
Lyrically, it's gotta be
Stunning, I′ll make you move
So what you wanna do is
Hip-hop non-stop
(Keep it coming)
Take it the the top
(Keep it coming) on and on
(Keep it coming)
Keep it going til the break of dawn
(Go, go, go)
Hip-hop non-stop
(Keep it coming)
Pump it up
(Keep it coming)
(Keep it coming) on and on
(Keep it coming)
Keep it going til the break of dawn
(Go, go, go)
Feel the fury of a one of a kind
Any rhyme I say, A-okay
That was a dope rhyme (bam)
Change the pace of the flow
Yo, be smooth is the rhythm
This is what you get
This is what I′m giving up, down
Get down to the funky sound
(Here come the funky now) yo
Rhyming off beat is too unique
Snatching up your girlfriend
Cause I dip her sweet soul
Shake, shake, shake
Your groove thing
As I pick up the mike
And make the crowd swing
Well, waddaya know
Kids want total control
Hey, yo, leggo my Eggo
Keep it coming (keep it coming)
Keep it coming, y'all (keep it coming)
Dance til you can′t dance
Til you can't dance no more
Keep it coming (keep it coming)
Keep it coming, y′all (keep it coming)
Dance til you just can't dance
Keep it coming
Keep it coming, y′all
Dance til you can't dance
Til you can't dance no more
Keep it coming (keep it coming)
Keep it coming, y′all (keep it coming)
Dance til you just can′t dance
Hip-hop non-stop
(Keep it coming)
Take it the the top
(Keep it coming) on and on
(Keep it coming)
Keep it going til the break of dawn
(Go, go, go)
Hip-hop non-stop
(Keep it coming)
Pump it up
(Keep it coming)
(Keep it coming) on and on
(Keep it coming)
Keep it going til the break of dawn
(Go, go, go)
? Slam, in case you didn't
See me, here I am
Trash it, industry
Nothing like a jackal
? I have my tackle
A snap, a crackle, a pop
Cause the note
You know it′s mine
Rate, rate, overweight
Come back another day, nuff said
Here I go, here I go, here I go
Grab me up, I'm gonna flow
I′m gonna flow
Do you need me for the beat
Like a float with no delaying
Rocking the microphone
From the P.M. til the A.M.
Libbitty-dibbitty-dee
Did you catch what I was saying
Me neither, I just wanted
To catch a quick breather
Well, closing, kaput
Completed, finito
I'm coming so, yo
Keep it coming
Keep it coming (keep it coming)
Keep it coming, y′all (keep it coming)
Dance til you can't dance
Til you can't dance no more
Keep it coming (keep it coming)
Keep it coming, y′all (keep it coming)
Dance til you just can′t dance
Keep it coming (keep it coming)
Keep it coming, y'all (keep it coming)
Dance til you can′t dance
Til you can't dance no more
Keep it coming (keep it coming)
Keep it coming, y′all (keep it coming)
Dance til you just can't dance
Hip-hop non-stop
(Keep it coming)
Take it the the top
(Keep it coming) on and on
(Keep it coming)
Keep it going til the break of dawn
(Go, go, go)
Hip-hop non-stop
(Keep it coming)
Pump it up
(Keep it coming)
(Keep it coming) on and on
(Keep it coming)
Keep it going til the break of dawn
(Go, go, go)
Dance til you can′t dance
Dance til you can't dance
Dance til you can't dance
Dance til you can′t dance no more
Dance til you can′t dance
Dance til you can't dance
Dance til you can′t dance
Dance til you can't dance no more
Dance til you can′t dance
Til you can't dance
Dance til you can′t dance
Til you can't dance
Dance til you can't dance
Til you can′t dance...
Dance til you can′t dance no more

Continue Comme Ça (Danse Jusqu'à Ce Que Tu Ne Puisses Plus Danser!)

Ouais, monte le son
Ouais, monte le son
Ouais, monte le son...
M-monte le son, m-monte le son
M-monte le son, m-monte le son
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
C'est le moment de swinguer
De sortir la rime
Qui est conçue pour te mettre
Dans un état d'esprit hip-hop
Intro, je vais te livrer le couplet
Qui te fera bouger
Sur un groove C et C
Vrai de vrai
Certains pensent que les frères
Peux-tu le swinguer hardcore
Strictement pour la piste de danse
Pas le type stéréo
Faire vibrer la foule
On est en 1992
Et le hardcore est le genre
Et un rum-a-num-a-num
Assieds-toi pendant que je prends position
Et attache ta ceinture
Parce que je m'apprête à atterrir en catastrophe
Dans une rime dope
Pas le genre de style
Que je balance habituellement
Le rap amplifié
L'exécuteur de catégorie
Mentalement, physiquement
Lyriquement, ça doit être
Époustouflant, je vais te faire bouger
Alors ce que tu veux faire c'est
Du hip-hop non-stop
(Continue comme ça)
Emmène-le au sommet
(Continue comme ça) encore et encore
(Continue comme ça)
Continue jusqu'au bout de la nuit
(Vas-y, vas-y, vas-y)
Du hip-hop non-stop
(Continue comme ça)
Monte le son
(Continue comme ça)
(Continue comme ça) encore et encore
(Continue comme ça)
Continue jusqu'au bout de la nuit
(Vas-y, vas-y, vas-y)
Ressens la fureur d'un être unique
N'importe quelle rime que je dis, c'est parfait
C'était une rime dope (bam)
Changer le rythme du flow
Yo, sois douce est le rythme
Voilà ce que tu obtiens
C'est ce que je donne, en bas
Descends au son funky
(Voici le funky maintenant) yo
Rimer hors du rythme est trop unique
J'attire ta petite amie
Parce que je captive son âme douce
Secoue, secoue, secoue
Ton truc de groove
Quand je prends le micro
Et que je fais swinguer la foule
Eh bien, tu sais quoi
Les jeunes veulent le contrôle total
Hé, yo, lâche mon Eggo
Continue comme ça (continue comme ça)
Continuez comme ça, vous tous (continuez comme ça)
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Continue comme ça (continue comme ça)
Continuez comme ça, vous tous (continuez comme ça)
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Continue comme ça
Continuez comme ça, vous tous
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Continue comme ça (continue comme ça)
Continuez comme ça, vous tous (continuez comme ça)
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Du hip-hop non-stop
(Continue comme ça)
Emmène-le au sommet
(Continue comme ça) encore et encore
(Continue comme ça)
Continue jusqu'au bout de la nuit
(Vas-y, vas-y, vas-y)
Du hip-hop non-stop
(Continue comme ça)
Monte le son
(Continue comme ça)
(Continue comme ça) encore et encore
(Continue comme ça)
Continue jusqu'au bout de la nuit
(Vas-y, vas-y, vas-y)
? Slam, au cas où tu ne l'aurais pas
Vu, me voici
Détruis-le, l'industrie
Rien de tel qu'un chacal
? J'ai mon équipement
Un claquement, un craquement, un pop
Parce que la note
Tu sais qu'elle est à moi
Taux, taux, surpoids
Reviens un autre jour, ça suffit
Me voilà, me voilà, me voilà
Attrape-moi, je vais couler
Je vais couler
As-tu besoin de moi pour le rythme
Comme un flot sans délai
Faire vibrer le microphone
De l'après-midi au matin
Libbitty-dibbitty-dee
As-tu compris ce que je disais
Moi non plus, je voulais juste
Prendre une petite respiration
Eh bien, fermeture, kaput
Terminé, finito
J'arrive alors, yo
Continue comme ça
Continue comme ça (continue comme ça)
Continuez comme ça, vous tous (continuez comme ça)
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Continue comme ça (continue comme ça)
Continuez comme ça, vous tous (continuez comme ça)
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Continue comme ça (continue comme ça)
Continuez comme ça, vous tous (continuez comme ça)
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Continue comme ça (continue comme ça)
Continuez comme ça, vous tous (continuez comme ça)
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Du hip-hop non-stop
(Continue comme ça)
Emmène-le au sommet
(Continue comme ça) encore et encore
(Continue comme ça)
Continue jusqu'au bout de la nuit
(Vas-y, vas-y, vas-y)
Du hip-hop non-stop
(Continue comme ça)
Monte le son
(Continue comme ça)
(Continue comme ça) encore et encore
(Continue comme ça)
Continue jusqu'au bout de la nuit
(Vas-y, vas-y, vas-y)
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser...
Danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser