C Cane - The Low (feat. Courtney Bennett) - translation of the lyrics into French
C Cane The Low (feat. Courtney Bennett)

C Cane - The Low (feat. Courtney Bennett)

Lyrics and translation C Cane - The Low (feat. Courtney Bennett)




The Low (feat. Courtney Bennett)
Le Secret (feat. Courtney Bennett)
Creatxr how you do that?
Créateur, comment fais-tu ça ?
Quarantine has
La quarantaine a
Got my thoughts on overload
Surchargé mes pensées
I should be with you
Je devrais être avec toi
And not here all alone
Et pas ici, tout seul
Maybe I should
Peut-être que je devrais
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
Baby can I
Bébé, est-ce que je peux
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
Quarantine has
La quarantaine a
Got my thoughts on overload
Surchargé mes pensées
I should be with you
Je devrais être avec toi
And not here all alone y
Et pas ici, tout seul
Maybe I should
Peut-être que je devrais
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
Baby can I
Bébé, est-ce que je peux
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
It's about 11pm
Il est environ 23 h
And I'm stuck at home
Et je suis coincé à la maison
Though I want some kisses and hugs
Bien que je veuille des baisers et des câlins
This quarantine's hella boring
Cette quarantaine est sacrément ennuyeuse
I wish I was there
J'aimerais être là-bas
Cause' I know
Parce que je sais
It'll be way more fun
Ce sera bien plus amusant
All I see on the TV and socials
Tout ce que je vois à la télé et sur les réseaux sociaux
Is self isolate
C'est l'isolement
Keep your distance
Gardez vos distances
But I'm stuck to you like
Mais je suis collé à toi comme
Pritt stick
Une colle
So I'll risk it
Alors je vais prendre le risque
And hope you're not a statistic
Et j'espère que tu ne seras pas une statistique
Hope you ain't got it
J'espère que tu ne l'as pas
If you do sh*t then
Si tu l'as, alors
Death do us part
Que la mort nous sépare
But I rebuke that sentence anyways
Mais je rejette cette phrase de toute façon
God by our side I know we'll be calm
Dieu à nos côtés, je sais que nous resterons calmes
No qualms, no catching no virus
Pas de scrupules, pas de contagion, pas de virus
With the hidings
Avec les cachettes
I know we'll be easy
Je sais que nous serons tranquilles
So I really need to see you today
Alors j'ai vraiment besoin de te voir aujourd'hui
Pms or nah
PMS ou pas
Cah' I'm feeling hella needy
Parce que je me sens tellement nécessiteux
Quarantine has
La quarantaine a
Got my thoughts on overload
Surchargé mes pensées
I should be with you
Je devrais être avec toi
And not here all alone
Et pas ici, tout seul
Maybe I should
Peut-être que je devrais
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
Baby can I
Bébé, est-ce que je peux
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
Quarantine has
La quarantaine a
Got my thoughts on overload
Surchargé mes pensées
I should be with you
Je devrais être avec toi
And not here all alone
Et pas ici, tout seul
Maybe I should
Peut-être que je devrais
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
Baby can I
Bébé, est-ce que je peux
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
I've been tryna find my way to you
J'ai essayé de trouver mon chemin vers toi
But the city got the roads on lock
Mais la ville a les routes bloquées
FaceTime and Skype's all good
FaceTime et Skype sont bien
But I swear WiFi's moving like a opp
Mais je jure que le wifi se déplace comme un ennemi
Could've caught a flight but the way things are
J'aurais pu prendre un vol, mais la façon dont les choses sont
It's looking like I'm stuck on the block
On dirait que je suis coincé dans le quartier
And the mad thing is I'm good on my own
Et le truc de fou, c'est que je suis bien tout seul
But I'm missing you so it feels like I'm not
Mais je t'ai tellement manqué que j'ai l'impression de ne pas l'être
And I can't help but want to be right there with you
Et je ne peux pas m'empêcher de vouloir être là-bas avec toi
Nothing I want more than to be next to you
Rien de plus que je veux que d'être à côté de toi
I swear I love you more than I thought I could do
Je jure que je t'aime plus que je ne pensais être capable de le faire
So tell me on the low if I can come to you
Alors dis-moi en secret si je peux venir te voir
Quarantine has
La quarantaine a
Got my thoughts on overload
Surchargé mes pensées
I should be with you
Je devrais être avec toi
And not here all alone
Et pas ici, tout seul
Maybe I should
Peut-être que je devrais
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
Baby can I
Bébé, est-ce que je peux
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
Quarantine has
La quarantaine a
Got my thoughts on overload
Surchargé mes pensées
I should be with you
Je devrais être avec toi
And not here all alone
Et pas ici, tout seul
Maybe I should
Peut-être que je devrais
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret
Baby can i
Bébé, est-ce que je peux
Come and see you
Venir te voir
On the low
En secret




Writer(s): Candice Lonji
C Cane - The Low
Album
The Low
date of release
24-04-2020

1 The Low (feat. Courtney Bennett)
Attention! Feel free to leave feedback.