C Dot Bush - Death of Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C Dot Bush - Death of Me




Death of Me
Ma mort
I pray the lord for best of me
Je prie le Seigneur pour le meilleur de moi
I got the list to the recipe
J'ai la liste de la recette
Tryna plant a seed like a sesame
J'essaie de planter une graine comme une graine de sésame
And watch it grow for my mini me
Et de la voir pousser pour mon mini moi
My sons mother is the death of me
La mère de mon fils est ma mort
And I'm always hanging with my enemy
Et je traîne toujours avec mon ennemi
When I seen my mama in hospital and her heart stopped
Quand j'ai vu ma mère à l'hôpital et que son cœur s'est arrêté
It took the breathe of me
Ça m'a coupé le souffle
I'm far away from family
Je suis loin de ma famille
Tryna to chase a dream
J'essaie de poursuivre un rêve
Grow a family tree
Faire pousser un arbre généalogique
Didn't see my son in a couple weeks
Je n'ai pas vu mon fils depuis quelques semaines
FaceTime is cool but it's avoiding me
FaceTime c'est cool mais ça m'évite
I store the pain so I barely speak
Je garde la douleur pour moi donc je parle à peine
Disrespect and it will increase
Manque de respect et ça va empirer
I pray the lord that my soul to keep
Je prie le Seigneur pour que mon âme soit gardée
And I hope I wake before I do Decease
Et j'espère me réveiller avant de décéder
I drink and smoke tryna bring the peace
Je bois et je fume pour essayer d'apporter la paix
Next thing you know they arresting me
Et voilà qu'ils m'arrêtent
Tryna beat case hope it erase
J'essaie de battre l'affaire j'espère qu'elle s'effacera
And Drop a stack just to be released
Et je dépose un tas juste pour être libéré
The pain the struggle that I do embrace
La douleur la lutte que j'embrasse
I wondering when it's time for me
Je me demande quand ce sera mon tour
I use to rob and go about my day
J'avais l'habitude de voler et de vaquer à mes occupations
And knock brother straight off they feet
Et de mettre mon frère KO
I lost everything down and out
J'ai tout perdu et je suis tombé
In a storage moving house to house
Dans un stockage déménagement de maison en maison
Isolated family scattered out
Isolé famille dispersée
Step mama hoe kick me out
Belle-mère salope m'a mis à la porte
Still tryna figure that shit out
J'essaie toujours de comprendre ce truc
Looking at my daddy like how
Je regarde mon papa comme comment
Apologized but I'm burnt out
Je me suis excusé mais je suis épuisé
So Hit the road And I cashed out
Alors j'ai pris la route et j'ai encaissé
I pray the lord for best of me
Je prie le Seigneur pour le meilleur de moi
I got the list to the recipe
J'ai la liste de la recette
Tryna plant a seed like a sesame
J'essaie de planter une graine comme une graine de sésame
And watch it grow for my mini me
Et de la voir pousser pour mon mini moi
My sons mother is the death of me
La mère de mon fils est ma mort
And I'm always hanging with my enemy
Et je traîne toujours avec mon ennemi
When I seen my mama in hospital and her heart stopped
Quand j'ai vu ma mère à l'hôpital et que son cœur s'est arrêté
It took the breathe of me
Ça m'a coupé le souffle





Writer(s): Carlton Bush


Attention! Feel free to leave feedback.