La famille - C-Drik translation in German

La famille

Han
Yo
Han
Yo
Han
Yo la famille c'est important
Respecte tes parents
Donne du love à tes enfants
Reste présent vie l'instant
On s'entend qu'tout sa dépend
De chacun mais reste que bien entouré
Tu vois plus s'qui s'passe devant
T'as les idées un peu plus claire
Hey, s'toujours bon d'pouvoir compté
Sur une grande soeur ou un grand frère,
Une mère attentif pis un père constructif
Bâtir sur du positif sa pas d'prix
La famille les sourires l'amour qui vient avec tout sa donne des ailes
Moé j'te l'dis
Hey one love à mes amours chérie
Winnie, Nao, Mimi
Maman, Papa aussi
Mes soeurs mes frères j'pense à vous autres pis
Toute la chances qu'on a d'être proches des uns des autres
On est une belle gang de coco uni
Une famille sa peut être large
S'pas juste un lien sanguin
Sa va plus loin
C'est des amis avec qui t'as grandi aussi
Yes, les best
Les vrais des confident
Y'en a pas gros
Mais ceux là t'es garde proche de toé sont précieux en esti
Hey
Quand sa va mal t'as besoin d'une oreille
Ceux qui disent le contraire sont juste menteur pis très mal pris
Vieillir tout seul c'est vraiment triste demande aux
Vieux pricordé dans les hospices a regardé le temps filé
C'est lourd de finir ses jours comme un objet
Qu'on laisse trainer pis qu'on fini par oublié
Prends soin d'ton entourage
La famille s't'une micro armé
Plusieurs épaules pour s'accoté
Plusieurs oreilles pour écouter

Aimes-tu la vie comme moi je l'aime alors moi je souris
Je garde ma bonne énergie
Je reste proche de ma famille mes amis
Say
Aimes-tu la vie comme moi je l'aime alors moi je souris
Je garde ma bonne énergie
Je reste proche de ma famille mes amis
Say
Hey ho hey ho hey ho hey ho hey ho hey ho
Je garde ma bonne énergie

Yo Fuck tes connaissance qui
T'amène à rien soit plus fin qu'eux autres
Pis reste proche de ta famille la vraie celles qui t'veux du bien
Pas ceux qui donne la main pis qu'dans
Ton dos sont prêt à te varger à coup d'poing
Des p'tit salop du coin des p'tit yo pauvre crétin
Reste pas tout seul la gueule de bois dans ton p'tit ni
Rapproche toé de ton p'tit monde attend pas qu'se soit la fin
Fait ton bout d'ch'min, pile sur ton orgueil,
Gâche pas un amitié pour des niaiseries de fin d'soirée
Entre deux couillons c'est la boisson
Qui réfléchissent comme des poissons rouge
La paix intérieur sa pas d'prix c'est là qu'le bonheur se trouve
Move dans bonne direction
Trouve les bonnes connections
Ouvre ton esprit au pardon
Bouge pour la santé c'est bon
J'apprécie s'que la vie me donne
J'remercie toutes les personnes qui font partie d'mon super monde
Votre énergie est plus que bonne
C'est du bonbon pour le morale
Beaucoup d'amour pour un seul homme
C't'un peu grâce à vous que j'su vaillant pis qu'j'performe

Aimes-tu la vie comme moi je l'aime alors moi je souris
Je garde ma bonne énergie
Je reste proche de ma famille mes amis
Say
Aimes-tu la vie comme moi je l'aime alors moi je souris
Je garde ma bonne énergie
Je reste proche de ma famille mes amis
Say
Hey ho hey ho hey ho hey ho hey ho hey ho
Je garde ma bonne énergie

... END...

Die Familie

Han
Yo
Han
Yo
Han
Yo, die Familie ist wichtig
Respektiere deine Eltern
Schenk deinen Kindern Liebe
Bleib präsent, lebe den Moment
Wir verstehen, dass alles davon abhängt
Von jedem, aber bleib gut umgeben
Du siehst klarer, was vor sich geht
Du hast die Ideen etwas klarer
Hey, es ist immer gut, zählen zu können
Auf eine große Schwester oder einen großen Bruder,
Eine aufmerksame Mutter und einen konstruktiven Vater
Auf etwas Positives aufzubauen, ist unbezahlbar
Die Familie, das Lächeln, die Liebe, die damit einhergeht, gibt Flügel
Ich sage es dir
Hey, one love an meine Liebsten
Winnie, Nao, Mimi
Mama, Papa auch
Meine Schwestern, meine Brüder, ich denke an euch und
All das Glück, das wir haben, einander nahe zu sein
Wir sind eine tolle Truppe, vereint
Eine Familie kann groß sein
Es ist nicht nur eine Blutsverbindung
Es geht weiter
Es sind auch Freunde, mit denen du aufgewachsen bist
Yes, die Besten
Die Wahren, Vertraute
Es gibt nicht viele
Aber die hältst du nah bei dir, sie sind verdammt wertvoll
Hey
Wenn es dir schlecht geht, brauchst du ein offenes Ohr
Die, die das Gegenteil behaupten, sind nur Lügner und in Schwierigkeiten
Ganz allein alt zu werden, ist wirklich traurig, frag die
Alten Leute, die in Hospizen festsitzen und zusehen, wie die Zeit vergeht
Es ist schwer, seine Tage wie ein Objekt zu beenden
Das man herumliegen lässt und schließlich vergisst
Kümmere dich um deine Umgebung
Die Familie ist eine Mikro-Armee
Viele Schultern zum Anlehnen
Viele Ohren zum Zuhören

Liebst du das Leben so wie ich es liebe, dann lächle ich
Ich bewahre meine gute Energie
Ich bleibe meiner Familie und meinen Freunden nah
Sag
Liebst du das Leben so wie ich es liebe, dann lächle ich
Ich bewahre meine gute Energie
Ich bleibe meiner Familie und meinen Freunden nah
Sag
Hey ho hey ho hey ho hey ho hey ho hey ho
Ich bewahre meine gute Energie

Yo, scheiß auf deine Bekannten, die
Dich zu nichts bringen, sei schlauer als sie
Und bleib deiner Familie nah, der wahren, die dir Gutes will
Nicht denen, die dir die Hand geben und dann
Dir in den Rücken fallen und dich mit Faustschlägen attackieren
Kleine Mistkerle aus der Gegend, kleine arme Idioten
Bleib nicht allein mit deinem Kater in deinem kleinen Nest
Komm deinen Lieben näher, warte nicht, bis es zu Ende ist
Geh deinen Weg, tritt auf deinen Stolz,
Zerstöre keine Freundschaft wegen dummer Streitereien am Ende des Abends
Zwischen zwei Idioten ist es der Alkohol
Die denken wie Goldfische
Innerer Frieden ist unbezahlbar, dort findet man das Glück
Beweg dich in die richtige Richtung
Finde die richtigen Verbindungen
Öffne deinen Geist für Vergebung
Beweg dich für die Gesundheit, es ist gut
Ich schätze, was das Leben mir gibt
Ich danke allen Menschen, die Teil meiner super Welt sind
Eure Energie ist mehr als gut
Sie ist wie Balsam für die Seele
Viel Liebe für einen einzigen Mann
Es ist ein bisschen dank euch, dass ich tapfer bin und performe

Liebst du das Leben so wie ich es liebe, dann lächle ich
Ich bewahre meine gute Energie
Ich bleibe meiner Familie und meinen Freunden nah
Sag
Liebst du das Leben so wie ich es liebe, dann lächle ich
Ich bewahre meine gute Energie
Ich bleibe meiner Familie und meinen Freunden nah
Sag
Hey ho hey ho hey ho hey ho hey ho hey ho
Ich bewahre meine gute Energie

... ENDE...