Lyrics and translation C Duncan - Pulses & Rain

Pulses & Rain

It′s not an area, it's not an area
For homes, for homes
It′s not an area, it's not an area
For homes or passersby
It feels uncomfortable, it feels uncomfortable
To sleep, to sleep
It's not unreasonable as cunning aerials deplete
In space and sound
Helas, the trees are withering
Beneath the ground where people fall
It feels unreal to start again
Like pulses and rain

It′s not unreasonable to feel so vulnerable
It′s not an area that finds me audible

Helas, nobody can find you
Underneath the seasons, nobody can hear you
And everything you do

It's all so incomprehensible
It seems so real, oh

Helas, the trees are withering
Beneath the ground where people fall
It feels unreal to start again
Like pulses and rain

Пульс и дождь

Это не место, это не место
Для домов, для домов
Это не место, это не место
Для домов или прохожих
Здесь неуютно, здесь неуютно
Спать, спать
Это не так уж неразумно, ведь хитрые антенны истощаются
В пространстве и звуке
Увы, деревья увядают
Под землей, куда падают люди
Начать сначала кажется нереальным
Как пульс и дождь

Нет ничего неразумного в том, чтобы чувствовать себя такой уязвимой
Это не то место, где меня услышат

Увы, никто не может найти тебя
Под сменой времен года, никто не может услышать тебя
И всё, что ты делаешь

Всё это так непостижимо
Кажется таким реальным, о

Увы, деревья увядают
Под землей, куда падают люди
Начать сначала кажется нереальным
Как пульс и дождь