Lyrics and translation C Duncan - Silence and Air

Silence and Air

Tell us where we want to go and take us there.
From the sights and city lights to anywhere.
How can we follow silence and air?
How can we follow if there's nothing there?
And go too far.

Tell us where we ought to be and lead the way.
Past the cars, the streets and stars of memory.
How can we follow what isn't there?
How can we follow silence and air?
And go too far.

Silence et air

Dis-moi où tu veux aller, et je t'emmène.
Des lumières de la ville aux endroits les plus reculés.
Comment pouvons-nous suivre le silence et l'air ?
Comment pouvons-nous suivre s'il n'y a rien là ?
Et aller trop loin.

Dis-moi où tu devrais être et montre-moi le chemin.
Au-delà des voitures, des rues et des étoiles de la mémoire.
Comment pouvons-nous suivre ce qui n'est pas là ?
Comment pouvons-nous suivre le silence et l'air ?
Et aller trop loin.