C Duncan - Wrong Side of the Door - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C Duncan - Wrong Side of the Door




Wrong Side of the Door
Du mauvais côté de la porte
It's only for a while anyway
Ce n'est que pour un moment de toute façon
Till I stop thinking about what's said and done
Jusqu'à ce que j'arrête de penser à ce qui a été dit et fait
It's only just begun not to rain
Ce n'est que le début de la pluie
For everyone
Pour tout le monde
Now that they've gone, now that they've gone
Maintenant qu'ils sont partis, maintenant qu'ils sont partis
I might move on, I might move on to somewhere new
Je pourrais passer à autre chose, je pourrais aller ailleurs
Out of the wrong side of the door
Hors du mauvais côté de la porte
I'll leave you standing there
Je te laisserai
While I break in two
Pendant que je me brise en deux
I only just recalled yesterday
Je me suis juste rappelé hier
How it could feel to sleep in solitude
Comment c'était de dormir en solitude
I only just forgot anyway
Je l'ai juste oublié de toute façon
To think of you
De penser à toi
Out of the wrong side of the door
Hors du mauvais côté de la porte
I couldn't help asking for more
Je ne pouvais pas m'empêcher de demander plus
Now that you've gone, I can move on
Maintenant que tu es partie, je peux aller de l'avant
And leave you standing there
Et te laisser
While I break in two
Pendant que je me brise en deux





Writer(s): Christopher Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.