Kriminell - C.Gambino translation in German

Kriminell

Yeah, Gambino
Ch-Ch-Chase

Jag fick ett samtal från en gammal vän igår
"Hörde att du gör musik, har du taggat därifrån?"
Aa, min bror, det sjukt, ibland man ger, ibland man får
Men berätta hur du haft det, bror, berätta hur du mår
Han sa: "Det är okej, men ibland det är för svårt"
Enda friheten han har är någon timma i en gård
På grund av valen där och då
Det sjukt hur mycket som har fucking hänt på några år
För ända sedan hans lillebror blev klippt, det blev hett och alla gick
Rökte gräs tills han blev gitt
Och tjejen som han älskar, hon har taggat, hon är gift
Definitionen av att life is a bitch
Han fick psykoser
Hörde priset på hans brorsa gick på 50-60 spåret
Ladda tabben, torka tåren
Samma natt, han tog ett liv och bad till Gud att bli förlåten

Undrar vart du är just nu, för jag står här igen
Genom allt som hänt, har du vart min enda vän
Jag försökte ta mig ur, jag vill bara att det här tar slut
Så svara mig Gud
Denna gången måste det vara min tur

Han bruka' bära märkeskläder
Solsemester, bytte väder, kände folk i alla städer
Delar med sig när han äter
Lakk, nu så har han tur om han ba' får ett litet brev som kanske glädjer
Vaknar upp 07 fuckad, livstid anstalt
Vad han än gör, han är vaktad
Gick från en getto, askar, diamant pansar
Ännu ett liv som är kastat
Och nu när det mörkt och det kallt i hans cell
Vart är familj, vart är brud, vilken vän?
Och hans mamma blev knas, hon blev sjuk nu igen
Det här är historien om ett liv kriminell

Undrar vart du är just nu, för jag står här igen
Genom allt som hänt, har du vart min enda vän
Jag försökte ta mig ur, jag vill bara att det här tar slut
Så svara mig Gud
Denna gången måste det vara min tur

Kriminell

Yeah, Gambino
Ch-Ch-Chase

Ich bekam gestern einen Anruf von einem alten Freund
"Habe gehört, du machst Musik, bist du von dort weg?"
Ja, mein Bruder, es ist verrückt, manchmal gibt man, manchmal nimmt man
Aber erzähl, wie es dir ergangen ist, Bruder, erzähl, wie es dir geht
Er sagte: "Es ist okay, aber manchmal ist es zu schwer"
Die einzige Freiheit, die er hat, ist eine Stunde auf einem Hof
Wegen der Entscheidungen, die er damals traf
Es ist verrückt, wie viel in ein paar Jahren verdammt nochmal passiert ist
Denn seit sein kleiner Bruder umgebracht wurde, wurde es heiß und alle gingen
Rauchten Gras, bis er verrückt wurde
Und das Mädchen, das er liebt, ist weg, sie ist verheiratet
Die Definition von 'Das Leben ist eine Schlampe'
Er bekam Psychosen
Hörte, der Preis für seinen Bruder lag bei 50-60 Tausend
Lade die Waffe, trockne die Tränen
In derselben Nacht nahm er ein Leben und bat Gott um Vergebung

Frage mich, wo du gerade bist, denn ich stehe wieder hier
Bei allem, was passiert ist, warst du meine einzige Freundin
Ich habe versucht, hier rauszukommen, ich will nur, dass das hier aufhört
Also antworte mir, Gott
Dieses Mal muss ich an der Reihe sein

Er trug früher Markenkleidung
Urlaub in der Sonne, wechselte das Wetter, kannte Leute in allen Städten
Teilt, wenn er isst
Verdammt, jetzt hat er Glück, wenn er nur einen kleinen Brief bekommt, der ihn vielleicht erfreut
Wacht um 07:00 Uhr auf, abgefuckt, lebenslange Haft
Was auch immer er tut, er wird bewacht
Ging von einem Ghetto, Asche, Diamantenpanzer
Noch ein Leben, das weggeworfen wurde
Und jetzt, wo es dunkel und kalt in seiner Zelle ist
Wo ist die Familie, wo ist die Braut, welche Freundin?
Und seine Mutter wurde verrückt, sie wurde wieder krank
Das ist die Geschichte eines kriminellen Lebens

Frage mich, wo du gerade bist, denn ich stehe wieder hier
Bei allem, was passiert ist, warst du meine einzige Freundin
Ich habe versucht, hier rauszukommen, ich will nur, dass das hier aufhört
Also antworte mir, Gott
Dieses Mal muss ich an der Reihe sein