It's Not the Same If You're Not Here - C H O I S I E S , WORRYWORRY translation in German

It's Not the Same If You're Not Here

Oh please,
You came the way you left
That I was just crying
Just dying for your attention
But you gave me none

No matter
No matter what I've done
It's still the same
Don't leave me
Don't leave me
On the one to blame for anything

You gave me so much love
No, I'll never leave you
The day I'll come through
You're everything to me or any girl

You can hold it as much as you like
No, I'll never leave you
Then I will kiss you
I'm dying (oh)

Oh please
You came the way you left
That I was just crying
Just dying for your attention
But you gave me none

No matter
No matter what I've done
It's still the same
Don't leave me
Don't leave me
On the one to blame for anything

You gave me so much love
No, I'll never leave you
The day I'll come through
You're everything to me and there you go

Es ist nicht dasselbe, wenn du nicht hier bist

Oh bitte,
Du kamst so, wie du gegangen bist
Als ich nur weinte,
Mich nach deiner Aufmerksamkeit sehnte,
Aber du gabst mir keine

Egal,
Egal, was ich getan habe
Es ist immer noch dasselbe
Verlass mich nicht
Verlass mich nicht
Als diejenige, die an allem schuld ist

Du gabst mir so viel Liebe
Nein, ich werde dich niemals verlassen
Der Tag, an dem ich es schaffe
Du bist alles für mich oder jedes andere Mädchen

Du kannst mich halten, so sehr du willst
Nein, ich werde dich niemals verlassen
Dann werde ich dich küssen
Ich sterbe (oh)

Oh bitte,
Du kamst so, wie du gegangen bist
Als ich nur weinte,
Mich nach deiner Aufmerksamkeit sehnte,
Aber du gabst mir keine

Egal,
Egal, was ich getan habe
Es ist immer noch dasselbe
Verlass mich nicht
Verlass mich nicht
Als diejenige, die an allem schuld ist

Du gabst mir so viel Liebe
Nein, ich werde dich niemals verlassen
Der Tag, an dem ich es schaffe
Du bist alles für mich, und schon gehst du wieder