It's Not the Same If You're Not Here - C H O I S I E S , WORRYWORRY translation in French

It's Not the Same If You're Not Here

Oh please,
You came the way you left
That I was just crying
Just dying for your attention
But you gave me none

No matter
No matter what I've done
It's still the same
Don't leave me
Don't leave me
On the one to blame for anything

You gave me so much love
No, I'll never leave you
The day I'll come through
You're everything to me or any girl

You can hold it as much as you like
No, I'll never leave you
Then I will kiss you
I'm dying (oh)

Oh please
You came the way you left
That I was just crying
Just dying for your attention
But you gave me none

No matter
No matter what I've done
It's still the same
Don't leave me
Don't leave me
On the one to blame for anything

You gave me so much love
No, I'll never leave you
The day I'll come through
You're everything to me and there you go

Ce n'est pas pareil si tu n'es pas là

Oh s'il te plaît,
Tu es venu comme tu es parti
J'étais en train de pleurer
J'étais en train de mourir pour ton attention
Mais tu ne m'as rien donné

Peu importe
Peu importe ce que j'ai fait
C'est toujours pareil
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Pour être la seule à blâmer pour quoi que ce soit

Tu m'as donné tant d'amour
Non, je ne te quitterai jamais
Le jour où j'arriverai
Tu es tout pour moi et pour n'importe quelle fille

Tu peux le tenir autant que tu veux
Non, je ne te quitterai jamais
Alors je t'embrasserai
Je suis en train de mourir (oh)

Oh s'il te plaît
Tu es venu comme tu es parti
J'étais en train de pleurer
J'étais en train de mourir pour ton attention
Mais tu ne m'as rien donné

Peu importe
Peu importe ce que j'ai fait
C'est toujours pareil
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Pour être la seule à blâmer pour quoi que ce soit

Tu m'as donné tant d'amour
Non, je ne te quitterai jamais
Le jour où j'arriverai
Tu es tout pour moi et tu y vas