Lyrics and translation C.I.N - Legendary

Legendary

I'm chasing dreams
Yea I'm chasing dreams
And chasing green
Living the life of cream
Cuz we all got a price on our head like a weave
What I'm saying is we all got prices
But some say that they are priceless
But be the same ones tryna figure out what they price is
Yea I be schooling niggas like I'm on misis
I make moves yea I'm so decisive
Watch what I do, yea call me your highness
I'm always making moves and tryna figure what life is
And this shit get lonely, got me wondering where my wife is
Then they always ask why I'm sad because I walk around with blue faces
I like my women bad I can't talk to them if they too basic
Living a life I never had, now living life seeing new faces
Wait you thought meant people huh
Nah cuz they so evil bruh
Yea I'm lowkey an introvert
But if she thick with a nice face then I'm tryna get into her
Yea the way I move really got these bitches hurt
But like I said, ion give no fucks
And that bitch a freak, she always wanna fuck
And I'm hot like grease so you know I'm all about my bucks
Yea and that girl from Milwaukee, nigga
Try all you want but you can never stop me, nigga

Always prayed that I'll be great
Now I'm getting praised
My music, I use it, to leave you amazed
And I also decide to use it, to get a better pay
And leave these niggas stupid and clueless, like how does he do this like they in a maze
Always prayed that I'll be great
Now I'm getting praised

Ok, if you don't think that I'ma be great then I'm about to be
No matter how much you do, you can never amount to me
Getting this money, I've been on a counting spree
And people in my high school said I wouldn't amount to a thing
Finna prove them wrong
I stay ten toes, I stay strong
You can't get in my mental, it's like I say this on every song
Get you decapitated, just for talking wrong
Niggas got me aggravated, sounding like my fuckin mom
And some of them mad I made it, but I ain't do nothing wrong
I just wrote my feelings on these songs
So even when I die, Imma still be living on
Yea cause legends never die
So I'm gone ain't no need for y'all to cry

Always prayed that I'll be great
Now I'm getting praised
My music, I use it to leave you amazed
And I also decide to use it, to get a better pay
And leave these niggas stupid

Légendaire

Je cours après mes rêves
Ouais, je cours après mes rêves
Et je cours après l'argent
Je vis une vie de rêve
Parce que nous avons tous un prix sur la tête, comme une perruque
Ce que je veux dire, c'est que nous avons tous un prix
Mais certains disent qu'ils sont inestimables
Mais ce sont les mêmes qui essaient de comprendre quel est leur prix
Ouais, j'instruis les mecs comme si j'étais à l'école
Je fais des moves, ouais, je suis tellement décisif
Regarde ce que je fais, ouais, appelle-moi Votre Altesse
Je suis toujours en mouvement et j'essaie de comprendre ce qu'est la vie
Et ce truc devient solitaire, ça me fait me demander où est ma femme
Alors ils me demandent toujours pourquoi je suis triste parce que je marche avec une tête bleue
J'aime les femmes badasses, je ne peux pas leur parler si elles sont trop basiques
Je vis une vie que je n'avais jamais eue, maintenant je vis la vie en voyant de nouveaux visages
Attends, tu penses que je parle de personnes, hein ?
Non, parce qu'elles sont tellement méchantes, mec
Ouais, je suis un introverti dans le fond
Mais si elle est bien foutue avec un joli visage, alors j'essaie de me mettre avec elle
Ouais, la façon dont je bouge fait vraiment mal à ces meufs
Mais comme je l'ai dit, je m'en fiche
Et cette salope est une déesse, elle veut toujours baiser
Et je suis chaud comme de la graisse, donc tu sais que je suis tout pour mes billets
Ouais, et cette fille de Milwaukee, mec
Essaie autant que tu veux, mais tu ne peux jamais m'arrêter, mec

J'ai toujours prié pour être génial
Maintenant, je suis loué
Ma musique, je l'utilise pour te laisser émerveillé
Et je décide aussi de l'utiliser pour avoir un meilleur salaire
Et laisser ces mecs stupides et ignorants, comme comment il fait ça, comme s'ils étaient dans un labyrinthe
J'ai toujours prié pour être génial
Maintenant, je suis loué

Ok, si tu ne penses pas que je vais être génial, alors je le serai
Peu importe ce que tu fais, tu ne pourras jamais me rattraper
Je gagne cet argent, j'ai été en train de compter sans arrêt
Et les gens de mon lycée disaient que je ne ferais rien de ma vie
Je vais leur prouver le contraire
Je reste tenace, je reste fort
Tu ne peux pas entrer dans mon mental, c'est comme si je disais ça sur chaque chanson
Te faire décapiter, juste pour avoir parlé de travers
Les mecs m'ont énervé, ça ressemble à ma putain de mère
Et certains d'entre eux sont fâchés que j'ai réussi, mais je n'ai rien fait de mal
J'ai juste écrit mes sentiments sur ces chansons
Donc même quand je mourrai, je serai toujours vivant
Ouais, parce que les légendes ne meurent jamais
Donc je suis parti, pas besoin que vous pleuriez

J'ai toujours prié pour être génial
Maintenant, je suis loué
Ma musique, je l'utilise pour te laisser émerveillé
Et je décide aussi de l'utiliser pour avoir un meilleur salaire
Et laisser ces mecs stupides