C JAMM feat. BILL STAX, Nochang & BewhY - (Bonus Track) Just Music Remix (feat.VASCO, Nochang, BewhY) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C JAMM feat. BILL STAX, Nochang & BewhY - (Bonus Track) Just Music Remix (feat.VASCO, Nochang, BewhY)




(Bonus Track) Just Music Remix (feat.VASCO, Nochang, BewhY)
(Bonus Track) Just Music Remix (feat.VASCO, Nochang, BewhY)
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
엄만 거짓말을 말랬어
Maman m'a dit de ne pas mentir.
Okay, mom 내가 최고라고 말했어
Okay, maman, j'ai dit que j'étais le meilleur.
치킨 도착하면 말해줘
Dis-moi quand le poulet arrive.
녹음 중이야 열지 말고 카톡으로
Je suis en train d'enregistrer, ne frappe pas à la porte, envoie un message sur WhatsApp.
덤비지마 나는 가사
N'essaie pas, je suis en train d'écrire des paroles.
머릿속에 man 벌스는 방금 찾았어
Dans ma tête, mec, j'ai trouvé ce couplet.
프리스타일로 한걸 받고
Ils me demandent de l'argent pour ce que j'ai fait en freestyle.
파냐고 하더라고 so I 아니 그냥 X까
Donc je dis, non, je vais simplement te dire de te faire foutre.
아니 내가 중고딩이 내준 숙제를 풀어
Pourquoi je devrais faire les devoirs que les lycéens me donnent ?
랩이 아쉬우면 듣지마 한국에서
Si mon rap ne te plaît pas, n'écoute pas de rap en Corée.
신경 I don′t give a fuck about what you say
Je m'en fiche, je m'en fous de ce que tu dis.
됐어 방금 비트를 죽였어 파출소에
J'ai juste tué le beat, appelle la police.
알어 욕먹어 먹어
Je sais que je me fais insulter, encore et encore.
됐어 프로다
C'est bon, je suis pro.
너가 방금 나랑 비교한 래퍼는 개쫄았어
Le rappeur que tu as comparé à moi a vraiment peur.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
신이 낳았어 like 예수님
Dieu m'a créé, comme Jésus.
I'm follow him 예수쟁이
Je le suis, je suis un chrétien.
I respect YDG 천관웅
Je respecte YDG, 천관웅.
비트 비와이꺼
Ce beat est de BewhY.
만들었어 비와이가
BewhY l'a fait.
탈지구 flow
Flow extra-terrestre.
세상은 손에 so 샀어 지구본
Le monde est dans mes mains, j'ai donc acheté un globe terrestre.
일루미나티, 나보고 일루미나티냬
Illuminati, tu me dis Illuminati ?
God damn 사실 비밀 secret society man
Merde, chuchote, c'est un secret, une société secrète, mec.
없어 ㅏㅑㅕㅗㅛㅜㅠㅡ 처럼
Comme il n'y a pas de "ㅓ ㅣ", "ㅏㅑㅕㅗㅛㅜㅠㅡ".
과거는 보지 아오이유우 처럼
Ne regarde pas mon passé, comme Aoi Yu.
지식in엔 없어 지식인 전부다 빙신임
Il n'y a pas de "지식in" sur "지식인", ils sont tous des imbéciles.
다리 꼬고 내가살 심의질
Je croise les jambes et me moque.
좆까 Rolex 이건 그냥 시계야
Va te faire foutre, ma Rolex, c'est juste une montre.
YouTube광고 같은 새끼 5초 뒤에
Comme une pub YouTube, un mec qui ne vaut rien, je te verrai dans 5 secondes.
ㅕㅗㅛ ㅜㅠㅡ
ㅕㅗㅛ ㅜㅠㅡ
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마′
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마'
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
음악이다 인마 음악이다 인마
C'est juste de la musique, mon pote. C'est juste de la musique, mon pote.
아무 말이나 일단 뱉고 나면 떼창을 하지
Je dis n'importe quoi, puis tout le monde chante en chœur.
임마 젠장 통장은 비올 때마다 축복을 받아
Regarde, mec, bordel, mon compte en banque est béni chaque fois qu'il pleut.
축복을 받아 오는 날과 벚꽃 날, 벚꽃 날, 날만 따면
Bénédiction, jours de neige et jours de cerisiers, jours de cerisiers, juste ces jours-là.
중동 부자 차들로 주차장 채워
Je remplirai le parking de voitures de riches du Moyen-Orient.
내가 밉지? 싫지? 그럼 바둑판
Tu me détestes ? Tu ne m'aimes pas ? Alors, un échiquier.
존나 아무 라임이나 싸질러 나를 발음 하나도
Je balance des rimes n'importe comment, regarde-moi, je ne prononce même pas bien.
노예 새끼나, 좆밥 카니예, 혹은 씨엘 엉덩이 - 그런 말은 많아
Un esclave, un crétin Kanye, ou les fesses de CL, beaucoup de choses comme ça.
야, 닥쳐 임마 인기 개쩔탱이야 임마
Hé, tais-toi, mec, je suis super populaire, mec.
빗발쳐라 행사 섭외 전화들아 왜냐 훅만 하면
Des appels d'agents de casting pleuvent. Pourquoi ? Parce que je n'ai qu'à faire le refrain.
개꿀! 대강 사분만 하면
Trop bien ! Je n'ai qu'à faire 15 minutes.
그마저도 그냥 불러도
Même ça, je n'ai pas besoin qu'on me fasse appel.
알아서들 불러주더라고 뿌듯해
Ils me font appel tout seuls, je suis tellement fier.
때문에 스스로 머리를 쓰다듬어
C'est pourquoi je me caresse la tête.
머리 촉감 좋아 역시 눈물 나는
La texture de mes cheveux est tellement agréable, c'est déchirant.
하지만 해야 하는 비유
Mais je dois faire une métaphore.
랩퍼들의 미랜 주전 나의 인스타그램의 5분이지
Le futur des autres rappeurs, c'est comme mes 5 minutes sur Instagram d'il y a quelques semaines.
모두 알지? 그게 마지막이지
Tout le monde sait, c'est la fin.
이젠 없지 그래 이만 질질 짜러감
Il n'y a plus rien, je vais aller pleurer un peu.






Attention! Feel free to leave feedback.