2 - C Jamm feat. Osshun Gum, LiLMoney & Swings translation in German

2

두 사람 같이 가네 side by side yea
타인을 신경 쓰지 않아 길을 갈 때
자유롭지만 뿌리가 있는 관계
유연하게 자릴 지켜 마치 갈대
만남엔 이별 있지만 상관 안 해
그저 지금만 알지 그게 맞네
서로 비교하지 않아 건강하게
조금 쑥스럽지만 분명 사랑해
여러 조건들이 사이를 훼방해
감정적일 때 가끔은 막 대해
완벽하지 않아 이해해야만 해
Cuz it ain't my way it's our way
누구나 여행자 같이 가는 highway
같은 시공간 속 존재하는 my space
외로운 삶 공유 돼 감사해
너의 우준 항상 따뜻하길 바래

I live my life
You live your own life
Different space and
Different time
우린 다를 수 밖에
What makes you feel depressed
우린 밤하늘에 많은 별들 중에
작은 먼지지만
You don't need to feel alone
Cause i know where you at
많은 별들 중에 작은 먼지지만
You don't need to feel alone
Cause i know where you at
많은 별들 중에 작은 먼지지만
You don't need to feel alone
Cause i know where you at

오늘은 날 위로하지마 안 필요하니까 자, 가서 놀아 더
아니, 누군가 날 느낀다면 잠깐이라도 제발 날 좀만 도와줘
말은 못해도 이렇게 노래로 너한테 보내 넌 안 듣더라도
너를 놓친 건 내 탓이긴 해도 그럼 어떻게 해야 했던 거냐고
Ayy, johnny 그냥 밤이랑 낮이야, 맨날 바뀌는 날씨야
나빠도 좋아도 왜 잠이 안 와. 그냥 후회라도 안 하길
철은 무슨 철 집어 치워. 디자이너 자켓을 입었어
멋이 없잖아 니 충곤 필요 없어

위험하지도 않고, 너를 위해서 왔어
가진 돈을 다 날려 버린 채로 떠나면, 너와 떠나면
모두 자는 밤, 밤, 밤 우린 볼 수 있을 거야
니가 걸은 모든 길, 고통 서로 나눌 거야
너는 어디까지 가야 해? 원한다면 I will take you there
너무 혼자 많은 걱정마. 넌 혼자 많은 걱정마

I live my life
You live your own life
Different space and
Different time
우린 다를 수 밖에
What makes you feel depressed
우린 밤하늘에 많은 별들 중에
작은 먼지지만
You don't need to feel alone
Cause i know where you at
많은 별들 중에 작은 먼지지만
You don't need to feel alone
Cause i know where you at
많은 별들 중에 작은 먼지지만
You don't need to feel alone
Cause i know where you at

2

Zwei Menschen gehen zusammen, Seite an Seite, ja
Sie kümmern sich nicht um andere, wenn sie ihren Weg gehen
Frei, aber mit Wurzeln, eine Beziehung
Flexibel und standhaft, wie Schilf
Treffen beinhalten Abschiede, aber das ist egal
Sie wissen nur vom Jetzt, und das ist richtig so
Sie vergleichen sich nicht, auf gesunde Weise
Ein bisschen schüchtern, aber ich liebe dich aufrichtig
Viele Bedingungen stören die Beziehung
Wenn ich emotional bin, behandle ich dich manchmal schlecht
Es ist nicht perfekt, ich muss es verstehen
Denn es ist nicht mein Weg, es ist unser Weg
Jeder reist wie ein Reisender auf dem Highway
Mein Raum, der in derselben Zeit und demselben Raum existiert
Ich bin dankbar, dass mein einsames Leben geteilt wird
Ich hoffe, dein Universum bleibt immer warm

Ich lebe mein Leben
Du lebst dein eigenes Leben
Verschiedener Raum und
Verschiedene Zeit
Wir müssen unterschiedlich sein
Was dich deprimiert
Wir sind unter vielen Sternen am Nachthimmel
Nur kleine Staubkörner
Du musst dich nicht allein fühlen
Denn ich weiß, wo du bist
Unter vielen Sternen, nur ein kleines Staubkorn
Du musst dich nicht allein fühlen
Denn ich weiß, wo du bist
Unter vielen Sternen, nur ein kleines Staubkorn
Du musst dich nicht allein fühlen
Denn ich weiß, wo du bist

Heute tröste mich nicht, ich brauche es nicht, also geh und spiel weiter
Nein, wenn mich jemand fühlen kann, auch nur für einen Moment, bitte hilf mir
Auch wenn ich es nicht sagen kann, sende ich es dir in diesem Lied, auch wenn du es nicht hörst
Dich zu verlieren ist meine Schuld, aber was hätte ich tun sollen?
Ayy, Johnny, es ist nur Tag und Nacht, das Wetter ändert sich ständig
Ob schlecht oder gut, warum kann ich nicht schlafen? Ich hoffe nur, dass ich nichts bereue
Erwachsenwerden, vergiss es. Ich habe eine Designerjacke angezogen
Dein Rat ist nutzlos, ich brauche ihn nicht

Es ist nicht gefährlich, und ich bin für dich gekommen
Wenn ich all mein Geld verliere und gehe, wenn ich mit dir gehe
In der Nacht, wenn alle schlafen, Nacht, Nacht, Nacht, werden wir sehen können
Jeden Weg, den du gegangen bist, wir werden den Schmerz teilen
Wie weit musst du gehen? Wenn du willst, bringe ich dich dorthin
Mach dir nicht zu viele Sorgen allein. Mach dir nicht zu viele Sorgen, ganz allein

Ich lebe mein Leben
Du lebst dein eigenes Leben
Verschiedener Raum und
Verschiedene Zeit
Wir müssen unterschiedlich sein
Was dich deprimiert
Wir sind unter vielen Sternen am Nachthimmel
Nur kleine Staubkörner
Du musst dich nicht allein fühlen
Denn ich weiß, wo du bist
Unter vielen Sternen, nur ein kleines Staubkorn
Du musst dich nicht allein fühlen
Denn ich weiß, wo du bist
Unter vielen Sternen, nur ein kleines Staubkorn
Du musst dich nicht allein fühlen
Denn ich weiß, wo du bist