Lyrics and translation C&K - Party King

Party King

レッツパーティ 踊れヒットビート
レッツパーティ 踊れヒットビート エビバーディ

悪ノリして ブンバリバリ ブンマワシテブン
ブッ飛んだりして 頭がブン！！
悪酔いして ブンバリ 乾杯してたら アノ子の様子もブンブン

One, two (what?) three, four (safe) five, six, seven, eightもう飛ばして10 もうギブアップ？
ビーボーイ・パーティピーポー トイレにかける架け橋はレインボー
ニーハイ・ダンディー・ランボー
パーリラ！ パーリラ！ パーティキングは我ら！！

レッツパーティ 踊れヒットビート
レッツパーティ 踊れヒットビート エビバーディ

狩りなイキなネーチャン 育てる妄想系フューチャー
お前にゃ無理 墓場行きのニーチャン 教えてやんよ 俺がティーチャー
俺のはじける マジカル ジュニアX 俺のジュニアXが君のYに
飲んだら えーやん どんどん空けな
飲んだら ええやん(テキーラ！ シャンパン！)
Non stop！ベロベロ non stop！ベロベロ
パーリラ！ パーリラ！ パーティキングは我ら！！！

レッツパーティ 踊れヒットビート
レッツパーティ 踊れヒットビート エビバーディ

ワレワレ パーリーライク ワレワレ パーリーライフ (hey yo)
ワレワレ パーリーライク ワレワレ パーリーライフ (hey yo)
ワレワレ パーリーライク ワレワレ パーリーライフ (hey yo)
ワレワレ パーリーライク ワレワレ パーリーライフ (hey yo)

レッツパーティ 踊れヒットビート
レッツパーティ 踊れヒットビート エビバーディ

Party King

On danse, on bouge sur le rythme, mon amour
On danse, on bouge sur le rythme, mon amour, mon cœur de joie

On se laisse aller, on déchaîne, on tourne en rond, mon amour
On s'envole, on perd la tête, oh mon amour !
On se saoule, on trinque, on se regarde, et tes yeux brillent, mon amour

Un, deux (quoi ?) trois, quatre (tranquille) cinq, six, sept, huit, on s'envole, dix, déjà ? On abandonne ?
Les danseurs, les fêtards, le pont vers les toilettes est un arc-en-ciel, mon amour
Tes cuisses, mon héros, mon Rambo
La fête, la fête, le roi de la fête, c'est nous !

On danse, on bouge sur le rythme, mon amour
On danse, on bouge sur le rythme, mon amour, mon cœur de joie

J'aime chasser les filles, mon amour, je les élève, je les fantasme, mon amour
C'est impossible pour toi, mon amour, tu es un mort-vivant, je te l'apprends, je suis ton professeur
Ma joie, mon énergie, Junior X, ma puissance Junior X entre dans tes profondeurs, mon amour
On boit, c'est bon, vide les bouteilles, mon amour
On boit, c'est bon (Tequila ! Champagne !), mon amour
Non stop ! On est bourrés, non stop ! On est bourrés, mon amour
La fête, la fête, le roi de la fête, c'est nous !

On danse, on bouge sur le rythme, mon amour
On danse, on bouge sur le rythme, mon amour, mon cœur de joie

On aime la fête, on vit la fête, on aime la fête, on vit la fête (Hey Yo), mon amour
On aime la fête, on vit la fête, on aime la fête, on vit la fête (Hey Yo), mon amour
On aime la fête, on vit la fête, on aime la fête, on vit la fête (Hey Yo), mon amour
On aime la fête, on vit la fête, on aime la fête, on vit la fête (Hey Yo), mon amour

On danse, on bouge sur le rythme, mon amour
On danse, on bouge sur le rythme, mon amour, mon cœur de joie