Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
WARAEBA A-YO feat.オーサカ=モノレール
WARAEBA A-YO feat. Осака Монорельс
とりあえず笑って
笑っとけって
笑われてもいーや×2
Давай
просто
посмеемся,
смейся,
дорогая,
даже
если
над
тобой
смеются
х2
朝から晩まで笑って
勝っても負けても笑って
С
утра
до
ночи
смейся,
побеждай
или
проигрывай
– смейся,
つまづいたら笑え
行き詰まったら笑え
Споткнулась
– смейся,
зашла
в
тупик
– смейся,
とりあえず笑って
笑っとけって
笑われてもいーや
Давай
просто
посмеемся,
смейся,
дорогая,
даже
если
над
тобой
смеются.
笑えりゃWINNER
笑えば心に栄養
栄養
Смех
сделает
тебя
победителем,
улыбка
– питание
для
души,
питание.
笑えりゃWINNER
笑えばそれみな体の栄養素
Смех
сделает
тебя
победителем,
улыбка
– это
витамины
для
твоего
тела.
笑うっていいだろ?笑うって最高!!
Смеяться
– это
же
здорово?
Смеяться
– это
просто
супер!!
ゲラゲラして
ただそれだけで
Просто
хохочи,
и
только
этим
何かをひっくり返すAHAHAHA〜
Ты
можешь
все
изменить,
АХАХАХА〜
まぁ楽ありゃ苦ありと色々
人生は色々
Конечно,
в
жизни
всякое
бывает,
и
радость,
и
горе,
всякое
бывает.
そりゃそうさ
そりゃ波あるもんさ
Так
и
есть,
моя
хорошая,
в
жизни
бывают
и
взлеты,
и
падения.
怒っても笑え!泣いた後には笑え!
Злишься
– смейся!
Плачешь
– смейся
потом!
笑う門には何かといいこと尽くめでいい〜
Улыбчивым
людям
всегда
везет,
вот
и
хорошо〜
笑えりゃWINNER
笑えばそれみな体の栄養素
Смех
сделает
тебя
победителем,
улыбка
– это
витамины
для
твоего
тела.
ならば笑!笑わねば!!ねばだ!!
Так
что
смейся!
Ты
должна
смеяться!!
Обязательно!!
心の栄養素
栄養
栄養and素
Витамины
для
души,
питание,
питание
и
витамины
栄養and素
心の栄養素
Питание
и
витамины,
витамины
для
души
笑える環境
全ては気の持ちよう
Создай
себе
радостную
обстановку,
все
зависит
от
твоего
настроя.
こうすりゃどう?ああすりゃどう?
Как
насчет
этого?
А
как
насчет
этого?
自分で持って行こう
Ты
сама
все
решаешь.
笑える環境
笑い溢れるとこに
Создай
себе
радостную
обстановку,
находись
там,
ただただ身を置けってこと
Где
много
смеха,
вот
и
все.
とりあえず笑って
笑っとけって
Давай
просто
посмеемся,
смейся,
дорогая.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hajime Seki, Yuichi Ikeda, Ryo Nakata
Attention! Feel free to leave feedback.