Lyrics and translation C-Kan - De Noche

De Noche

-De noche sueño (Que) tengo una mujer para amar
Pero al despertar, a veces hay unas que no sé ni cómo llamar
En la noche hay sueños (Que) los amigos que antes están
Pero abro los ojos y en la realidad son
Enemigos que me querían ver fracasar (Hoy, yo)-

-Conocí la traición de cabrones que
Decían ser mis carnales de cora
Y no hablo de los putos que
Se arrimaron hasta que C-Kan existiera
Sino con quien yo crecí
Gеnte con quien creía quе conocí
Y no fue así, so renací

¿Tú qué chingados entiendes por qué soy así?
Ah, me quieren chingo las doñas de la colonia
Soy de los morros que uso modales, que enseña
Jefes en su casa, cuida de su raza
De los poquitos que aún dicen "por favor" y "gracias" (Yo)
Fui por el sueño de muchos, y (Y)
Se los traje a muchos otros nomás pa' que se inspiraran (Oh no)
Solo que yo desperté para que me tiraran
Soy su pesadilla en la almohada-

-Y de noche sueño (Que) tengo una mujer para amar
Pero al despertar, a veces hay unas que no sé ni cómo llamar
En la noche hay sueños (Que) los amigos que antes están
Pero abro los ojos y en la realidad son
Enemigos que me querían ver fracasar (Yo)-

-Recuerdo a las fresas haciéndome el feo
Antes que se pegaran mis temas, videos
Hoy hasta me dan de problemas
Si quisiera pongo un negocio de fresas con crema de este perro encima
Tanto me gusta coger y hasta puedo escoger a cuál meto a la tina
Igual sí le atinan los que dicen que no merezco estar en la cima
Porque nunca tuve una pandilla
Pero siempre estaban los Padilla

Para tirarme el paro, en la riña sacar la astilla
O pa' un vaso de agua, o pa' dos tortillas
Porque mutualmente, constantemente
Tocaba andar de lacra pa' poder comer decente
Eso no sabe la gente, no siempre tuve todo
A mí nadie me dio nada, siempre buscando el modo-

-De noche sueño (Que) tengo una mujer para amar
Pero al despertar, a veces hay unas que no sé ni cómo llamar
En la noche hay sueños (Que) los amigos que antes están
Pero abro los ojos y en la realidad
Son enemigos que me querían ver fracasar-

Ночной морок

-Ночной морок (Что) я держу женщину, что люблю
Но пробуждаясь, возле - дивы, которую я едва узнаю
Ночной морок (Что) друзья по-прежнему рядом стоят
Но открывая очи, наяву они
Злодеи, что жаждали краха моего (Сегодня, я)-

-Знаю обмане предателей, что
Назваться братьями имели наглость
И я не о тех, кто
Сбежались в ряды, когда я стал C-Kan
А о тех, с кем бок о бок рос
Кого я считал, что знал до костей
Ошибался, и теперь я

Может, ты, дева, знаешь, почему я такой?
А, да, меня так любят дамы квартала
Я тот отрок, что вежлив и почтителен
Глава дома, что оберегает семью
Из тех немногих, кто говорит "пожалуйста" и "спасибо" (Я)
Прошел через тернии и (И)
Принес мечту многим, дабы вдохнуть огонь в их сердца (О нет)
Вот только пробудился я, чтоб по мне топтаться
Я кошмар, что терзает тебя во мраке-

-Ночной морок (Что) я держу женщину, что люблю
Но пробуждаясь, возле - дивы, которую я едва узнаю
Ночной морок (Что) друзья по-прежнему рядом стоят
Но открывая очи, наяву они
Злодеи, что жаждали краха моего-

-Я помню снобов, что нос воротили
Пока не выстрелили треки, не полетели клипы
Ныне ко мне льнут как мухи
Позволь, я открою лавку с клубничкой и тебя в нее, моя милая, насажу
Мне так по нраву охота, и могу я выбирать, кого приму в свои объятья
Возможно, они и правы, что я не достоин взлетать к высям
Ведь я не был в банде
Но рядом всегда были братья Padilla

Они помогали мне в беде, вытягивали из болота
Или подавали стакан воды, или делились скудной трапезой
Ведь мы на равных, плечом к плечу
Приходилось воровать, чтоб хоть как-то прокормить семью
Не каждый знает об этом, не всегда все было гладко
Мне никто ничего не дал, я сам шел к своей цели-

-Ночной морок (Что) я держу женщину, что люблю
Но пробуждаясь, возле - дивы, которую я едва узнаю
Ночной морок (Что) друзья по-прежнему рядом стоят
Но открывая очи, наяву они
Злодеи, что жаждали краха моего-