Foto En La Pared - C-Kan , Al2 El Aldeano translation in German

Foto En La Pared

Ay ay ay
Titita

Hoy te quisiera abrazar
Y no te puedo yo ver
Veo tu foto en la pared
Y recuerdo cómo debería ser
No te quiero ni pensar
Va a comenzar a llover
Definitivamente si no regresas
No sé lo que voy a hacer

A veces quiero olvidar
Que tú ya no me quieres ver
Pero tu foto en la pared
Me recuerda que ya no vas a volver
Ya no te puedo besar
Ha comenzado a llover
Y ver la lluvia caer me recuerda
Mañana no es como ayer

Oye
Es difícil comenzar
Cómo hago pa' disculparme
Si ya he hecho todo lo inimaginable al lastimarte
Primero te perdí, luego perdí tus te quiero
Y después la confianza que hasta hoy no recupero

Podría decir mil veces esta vez sí cambiaré
Pero ni si quiera sé si te volveré a ver
Llenando, sold out, voy solo después del baile
Porque si no es contigo no es con nadie

Parezco loco, pues cuando la noche llega
Platico con mi almohada como si tú me oyeras
Toma todo, llévate lo que me queda
Apaguen todo, también este fuego que me quema

Y si ya nadie me quiere, aunque vengan mil mujeres
Pa' qué si tú no eres, coño, te extraño, asere
Te llevo en mi piel y aunque nuestras fotos bajes
Me llevarás en la tuya hasta que tapes tus tatuajes
Di que no me extrañas noches antes de dormir
Dime si ya olvidaste el fumar, follar y morir
Mi 'amá pregunta por ti, los niños también por ti
Y si los perros hablaran, me preguntarían por ti

Te fuiste en el invierno y ya está llegando otoño
Y siento que este infierno me está quemando, coño
Qué brujería me hiciste que te extraño
No he borrado nuestras fotos y creo que me hace más daño

Imaginar que vuelves, que tu amor me devuelves
Mi vida es un problema que solo tú lo resuelves
Para buscarte me busco cualquier pretexto
Porque escuchar que no eres mía yo ya no lo acepto

Todas mis canciones hablan de ti cuando escribo
Estoy en lo que soy, en lo que he sido
Y no sé ni lo que soy, ya he enloquecido
Pues te sigo amando aunque tú ya te hayas ido

Tu rostro en cada gota de la lluvia
Tus pasos no necesitan sonidos
En mi silencio solo se escucha tu voz
Respiro siempre buscando tu aliento
Las huellas de tus ojos en mi piel
En mi silencio solo se escucha tu voz

Me rondas como un fantasma
Mi frío se convierte en calor
Te pienso con toda la calma del mundo y
Mi mundo cambia de color

Quisiera que te aparecieras
Y vieras cómo me abraza tu olor
Amanecer contigo es amanecer con una flor
Tus recuerdos se escapan

Sus luces me acechan, me atrapan
Tu cuerpo anda sin mapa
Me haces volar alto sin capa
Voy caminando esta etapa
Este frío me tapa, te siento en el viento
En cada lugar te presiento
Que todo momento tu nombre en mi chapa, no miento

Que sueño despierto, dormido, fumado, sobrio, como quiera
Todos mis sentido' contigo, mujer de olvidarte no existe manera
Tus foto' me hablan, tus voce' no están y en casa tampoco me esperas
Yo solo digo: Cómo la extraño, tan solo si ella supiera

Cuando la luz se apaga cada noche siempre pido que estés bien
Y feliz que aunque no sea yo quien está a tu lado
He aprendido con el tiempo a disfrutar de la soledad también
Y a rearmar mi vida con los recuerdos que han quedado

Hoy te quisiera abrazar
Y no te puedo yo ver
Veo tu foto en la pared
Y recuerdo cómo debería ser
No te quiero ni pensar
Va a comenzar a llover
Definitivamente si no regresas
No sé lo que voy a hacer

A veces quiero olvidar
Que tú ya no me quieres ver
Pero tu foto en la pared
Me recuerda que ya no vas a volver
Ya no te puedo besar
Ha comenzado a llover
Y ver la lluvia caer me recuerda
Mañana no es como ayer

Y es que, nada mejor así ya déjale güey, o si no si voy a llorar
C-Kan
Mastered Trax

Foto An Der Wand

Ay ay ay
Titita

Heute möchte ich dich umarmen
Und kann dich nicht sehen
Ich sehe dein Foto an der Wand
Und erinnere mich, wie es sein sollte
Ich will nicht mal an dich denken
Es wird bald anfangen zu regnen
Definitiv, wenn du nicht zurückkommst
Weiß ich nicht, was ich tun werde

Manchmal will ich vergessen
Dass du mich nicht mehr sehen willst
Aber dein Foto an der Wand
Erinnert mich, dass du nie zurückkommst
Ich kann dich nicht mehr küssen
Es hat angefangen zu regnen
Und den Regen fallen zu sehen, erinnert mich
Dass morgen nicht wie gestern ist

Hör zu
Es ist schwer, neu anzufangen
Wie soll ich mich entschuldigen
Wenn ich alles Unvorstellbare tat, um dich zu verletzen
Erst verlor ich dich, dann deine "Ich liebe dich"
Und dann das Vertrauen, das ich bis heute nicht zurückgewann

Ich könnte tausendmal sagen, diesmal ändere ich mich
Aber ich weiß nicht mal, ob ich dich wiedersehe
Ausverkauft, gehe ich nach dem Tanz allein
Denn wenn nicht mit dir, dann mit niemandem

Ich wirke verrückt, denn wenn die Nacht kommt
Red ich mit meinem Kissen, als würdest du mich hören
Nimm alles, nimm was mir bleibt
Lösch alles, auch dieses Feuer, das mich verbrennt

Und wenn mich keiner mehr will, selbst wenn tausend Frauen kämen
Wozu, wenn du nicht dabei bist, verdammt, ich vermisse dich, Alter
Ich trage dich auf meiner Haut und selbst wenn du unsere Fotos löschst
Wirst du mich auf deiner tragen, bis du deine Tattoos deckst
Sag, dass du mich nicht vermisst in den Nächten vor dem Schlaf
Sag, ob du vergaßest das Rauchen, Ficken und Sterben
Meine Mama fragt nach dir, die Kinder auch nach dir
Und wenn Hunde sprechen könnten, würden sie nach dir fragen

Du gingst im Winter und nun kommt der Herbst
Und ich spüre, wie diese Hölle mich verbrennt, verdammt
Welche Hexerei hast du mir angetan, dass ich dich vermisse
Ich habe unsere Fotos nicht gelöscht und das tut noch mehr weh

Mir vorstellen, du kehrst zurück, dass du mir Liebe zurückgibst
Mein Leben ist ein Problem, das nur du löst
Ich suche jeden Vorwand, um dich zu suchen
Weil zu hören, dass du nicht mehr mein bist, akzeptier ich nicht

Alle meine Lieder handeln von dir, wenn ich schreibe
Ich bin bei dem, was ich bin, was ich war
Und ich weiß nicht, was ich bin, ich bin verrückt geworden
Denn ich liebe dich immer noch, obwohl du schon fort bist

Dein Gesicht in jedem Regentropfen
Deine Schritte brauchen keine Geräusche
In meiner Stille hört man nur deine Stimme
Ich atme immer, deinen Atem suchend
Die Spuren deiner Augen auf meiner Haut
In meiner Stille hört man nur deine Stimme

Du geisterst um mich herum
Meine Kälte wird zur Wärme
Ich denke ruhig an dich und
Meine Welt verfärbt sich

Ich wünschte, du würdest erscheinen
Und sehen, wie dein Geruch mich umarmt
Mit dir aufzuwachen ist wie mit einer Blume aufzuwachen
Deine Erinnerungen entgleiten

Deine Lichter bedrängen mich, fangen mich
Dein Körper wandert ohne Karte
Du lässt mich hoch fliegen ohne Umhang
Ich geh diese Phase
Diese Kälte deckt mich zu, ich fühle dich im Wind
An jedem Ort ahne ich dich
Dass jeden Moment dein Name auf meiner Plakette steht, ich lüge nicht

Träume wach, schlafend, high, nüchtern, wie auch immer
Alle meine Sinne bei dir, Frau, es gibt keine Weise, dich zu vergessen
Deine Fotos sprechen zu mir, dein' Stimmen sind weg und zuhause wartest du nicht
Ich sag nur: Wie ich sie vermisse, wenn sie es nur wüsste

Wenn nachts das Licht ausgeht, wünsche ich dir immer alles Gute
Und Freude, auch wenn nicht ich an deiner Seite bin
Ich lernte mit der Zeit, auch die Einsamkeit zu genießen
Und mein Leben mit den Erinnerungen neu aufzubauen, die geblieben sind

Heute möchte ich dich umarmen
Und kann dich nicht sehen
Ich sehe dein Foto an der Wand
Und erinnere mich, wie es sein sollte
Ich will nicht mal an dich denken
Es wird bald anfangen zu regnen
Definitiv, wenn du nicht zurückkommst
Weiß ich nicht, was ich tun werde

Manchmal will ich vergessen
Dass du mich nicht mehr sehen willst
Aber dein Foto an der Wand
Erinnert mich, dass du nie zurückkommst
Ich kann dich nicht mehr küssen
Es hat angefangen zu regnen
Und den Regen fallen zu sehen, erinnert mich
Dass morgen nicht wie gestern ist

Schon gut, lass es, Alter, sonst fang ich noch an zu weinen
C-Kan
Mastered Trax