Corazón de Bandolero - Quimico Ultra Mega , C-Kan translation in German

Corazón de Bandolero

Hoy me toca brindar por los hermanos caídos
Por los que se doblan, por los que vienen en camino
Por los que tuvieron fe, de pie siempre andaban conmigo
Los mariachis, la guitarra y el radio con narcocorridos

El sonido de la policía desde la mañana
Los menores con los cohetes y el olor a marihuana
Se matan por los puntos como lobos en manada
Porque hay que josear dinero y no hay más nada, nada

Estoy que no confío ni en mi sombra, de nada me asombro
Ya me volví un hombre, ya mami no pasa hambre
Me mataron un pana, le caen como un enjambre
Simplemente porque la calle arde

Tragos al suelo y los disparos al cielo
Porque así es que se despiden los guerreros de mi guetto verdadero
Sin amor al dinero ni a los cueros
Hoy celebro por mi gloria, las caletas, los paquetes y el dinero

Corazón de bandolero
Por acá vale más la sangre que el dinero
Porque vivimos lo que ustedes no vivieron
Aún no me lloren, que las balas no me dieron
Si acaso me muero, Virgen de Guadalupe
Bendíceme cuando el enemigo me tope
Cuerno de chivo dispara cuando se ocupe
A mi familia, si me voy, no se preocupen
Mi barrio, mis hijos, amén

Que le digan a la muerte que esta noche quiero invitarle un tequila
Me vio cumplir mi sueño y la abuela murió tranquila
Se me fue papá desde que yo era un chamaco
Y me volví un malandro, tiraba balas así de flaco

Las drogas, policía judicial
Malverde estaba conmigo y nunca nada salía mal
Sabía que yo estaba mal, pero que lo hacía muy bien
Pasé del saco de sal a los billetes de cien, ah

"Adiós mamá, voy a morir"
Le dije cargando mi pistola
"Esto no va a quedarse así"
Dijo: "no quiero quedarme sola"

Me quisieron matar, nadie sabe quienes fueron
Ni lo van a saber, ya los desaparecieron
Que los bendiga Dios, si pa traicionar nacieron
Porque yo fui traicionado, pero nunca traicionero

Corazón de bandolero
Por acá vale más la sangre que el dinero
Porque vivimos lo que ustedes no vivieron
Aún no me lloren que las balas no me dieron
Si acaso me muero, Virgen de Guadalupe
Bendíceme cuando el enemigo me tope
Cuerno de chivo dispara cuando se ocupe
A mi familia, si me voy, no se preocupen
Mi barrio, mis hijos, amén

La real
Quimico Ultra Mega
C-Kan
Original
Ultra Mega Music
Pla La Sustancia
Yo amo mi barrio
Draco, Beat Queen

Herz eines Banditen

Heute muss ich auf die gefallenen Brüder anstoßen
Auf die, die sich beugen, auf die, die auf dem Weg sind
Auf die, die Glauben hatten und immer mit mir aufrecht standen
Die Mariachis, die Gitarre und das Radio mit Narcocorridos

Das Geräusch der Polizei seit dem Morgen
Die Minderjährigen mit den Knallkörpern und der Geruch von Marihuana
Sie töten sich für die Punkte wie Wölfe im Rudel
Weil man Geld verdienen muss und es gibt nichts anderes, nichts

Ich traue nicht mal meinem Schatten, nichts wundert mich mehr
Ich bin schon ein Mann geworden, meine Mama hungert nicht mehr
Sie haben mir einen Kumpel getötet, sie fallen über ihn her wie ein Schwarm
Einfach weil die Straße brennt

Drinks auf den Boden und Schüsse in den Himmel
Denn so verabschieden sich die Krieger meines wahren Ghettos
Ohne Liebe zum Geld oder zu den Frauen
Heute feiere ich meinen Ruhm, die Verstecke, die Pakete und das Geld

Herz eines Banditen
Hier ist Blut mehr wert als Geld, meine Schöne
Weil wir leben, was ihr nicht erlebt habt
Weint noch nicht um mich, die Kugeln haben mich nicht getroffen
Wenn ich sterbe, Jungfrau von Guadalupe
Segne mich, wenn der Feind mich erwischt
AK-47, schieß, wenn es nötig ist
Meine Familie, wenn ich gehe, macht euch keine Sorgen
Mein Viertel, meine Kinder, Amen

Sagt dem Tod, dass ich ihn heute Abend auf einen Tequila einladen möchte
Er sah, wie ich meinen Traum erfüllte und Oma starb friedlich
Papa verließ mich, als ich noch ein Kind war
Und ich wurde ein Gangster, schoss mit Kugeln, so dünn wie ich war

Die Drogen, die Kriminalpolizei
Malverde war bei mir und nie ging etwas schief
Ich wusste, dass es mir schlecht ging, aber dass ich es sehr gut machte
Ich wechselte vom Sack Salz zu den Hundertdollarscheinen, ah

"Auf Wiedersehen Mama, ich werde sterben"
Sagte ich, meine Pistole ladend
"Das wird nicht so bleiben"
Sie sagte: "Ich will nicht alleine bleiben"

Sie wollten mich töten, niemand weiß, wer es war
Sie werden es auch nicht erfahren, sie sind schon verschwunden
Möge Gott sie segnen, wenn sie zum Verraten geboren wurden
Denn ich wurde verraten, aber ich war nie ein Verräter, mein Schatz.

Herz eines Banditen
Hier ist Blut mehr wert als Geld, meine Liebe.
Weil wir leben, was ihr nicht erlebt habt
Weint noch nicht um mich, die Kugeln haben mich nicht getroffen
Wenn ich sterbe, Jungfrau von Guadalupe
Segne mich, wenn der Feind mich erwischt
AK-47, schieß, wenn es nötig ist
Meine Familie, wenn ich gehe, macht euch keine Sorgen
Mein Viertel, meine Kinder, Amen

Das Echte
Quimico Ultra Mega
C-Kan
Original
Ultra Mega Music
Pla La Sustancia
Ich liebe mein Viertel
Draco, Beat Queen