C-Kan feat. Derian, Deack & Recks Ayala - Yo Se - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation C-Kan feat. Derian, Deack & Recks Ayala - Yo Se




Yo Se
Je sais
Si yo ya probé tu piel
Si j'ai déjà goûté à ta peau
Me hice adicto a tu cuerpo,
Je suis devenu accro à ton corps,
Dame una razón para no buscarte...
Donne-moi une raison de ne pas te chercher...
Si yo que también me quieres ver
Si je sais que tu veux aussi me voir
Y aunque me lo niegas aún existe algo mas
Et même si tu le nies, il y a encore quelque chose de plus
Si yo ... que aunque tu estés con él
Si je sais... que même si tu es avec lui
Tu cuerpo me llama, que matemos las ganas...
Ton corps m'appelle, éteignons nos envies...
Recuerdo que antes yo era
Je me souviens qu'avant j'étais
él que se acoplaba a tu manera te gustaba hacerlo
Celui qui s'adaptait à ta manière, tu aimais le faire
En la escalera para luego terminar en la regadera
Dans l'escalier pour finir sous la douche
Ahora dicen que andas con cualquiera
Maintenant, ils disent que tu es avec n'importe qui
Baby solo quería que supieras
Baby, je voulais juste que tu saches
Que hay muchos que te lo van hacer
Qu'il y a beaucoup de gens qui vont te le faire
Pero no hay nadie que te lo haga y a la vez te quiera
Mais il n'y a personne qui te le fasse et qui t'aime en même temps
Antes yo te hacia el amor
Avant, je te faisais l'amour
Y hoy me quieres lejos
Et aujourd'hui, tu me veux loin
Ahora te lo hace alguien más
Maintenant, quelqu'un d'autre te le fait
Pero yo fui el mejor ...
Mais j'étais le meilleur...
Yo que nunca vas a encontrar en otro lo que buscas
Je sais que tu ne trouveras jamais chez un autre ce que tu cherches
Baby me buscas pues pa' que te lo meta como a ti te gusta
Baby, tu me cherches, alors pour que je te le mette comme tu aimes
Sabes que nadie podrá encontrar el punto que te pone grabe
Tu sais que personne ne pourra trouver le point qui te rend grave
Soy el único que haciendo el amor no quieres que acabe
Je suis le seul avec qui, en faisant l'amour, tu ne veux pas que ça se termine
Tal vez él tenga tu corazón mas yo tengo la llave
Peut-être qu'il a ton cœur, mais j'ai la clé
Y eres la dueña de mis placeres
Et tu es la maîtresse de mes plaisirs
Más también soy yo quien obtiene lo que quiere
Mais je suis aussi celui qui obtient ce qu'il veut
Con solo besarte, el cuello rozarte
Rien qu'en t'embrassant, en te caressant le cou
él mejor a la hora de amarte
Le meilleur au moment de t'aimer
Si yo que también me quieres ver
Si je sais que tu veux aussi me voir
Y aunque me lo niegas aún existe algo mas
Et même si tu le nies, il y a encore quelque chose de plus
Si yo sé... que aunque tu estés con él
Si je sais... que même si tu es avec lui
Tu cuerpo me llama, que matemos las ganas...
Ton corps m'appelle, éteignons nos envies...
En sus contactos me tiene guardado
Dans ses contacts, il m'a enregistré
Con el nombre de una de sus amiguitas
Sous le nom d'une de ses amies
Porque su galán le dijo
Parce que son mec lui a dit
No quiero que vuelvas a hablar
Je ne veux plus que tu parles
Nunca más con ese tal c-kan
Jamais plus avec ce C-kan
Desde entonces nomas él trabaja
Depuis, il ne fait que travailler
Yo voy pa' su house amarla de visita
J'y vais à son domicile pour l'aimer en visite
Y el día que me cacho saliendo
Et le jour il m'a surpris en train de sortir
Le dijo que la habían llevado en una uber black
Il a dit qu'elle avait été emmenée en Uber Black
Es mala...
C'est mauvais...
Justo cuando la tarde se apaga la wacho donde mismo
Juste quand le soir s'éteint, je la vois au même endroit
Y se desbalaga, la agarro con esa violencia que es justo
Et elle s'effondre, je la prends avec cette violence qui est juste
En el punto en que que se excita
Au point je sais qu'elle s'excite
Me grita lo rico que siente y me prende mirarla sudar
Elle crie à quel point elle se sent bien et je l'allume en la regardant transpirer
Mamacita, como sueña con nenes cada que termino
Maman, comment elle rêve de bébés à chaque fois que je termine
Se menea con ganas y nunca se quita
Elle se déplace avec envie et ne se retire jamais
Soy tu primera vez, quien robo tu timidez
Je suis ta première fois, celui qui a volé ta timidité
La forma en que te mueves, todo lo que sabes hacer ma'
La façon dont tu bouges, tout ce que tu sais faire ma'
Y ahora me pides espacio te dieron un planeta
Et maintenant tu me demandes de l'espace, on t'a donné une planète
Y conmigo ya recorriste el espacio
Et avec moi, tu as déjà parcouru l'espace
Yo quiero me la paso viajando
Je veux, je passe mon temps à voyager
Mientras te la pasas buscando
Alors que tu passes ton temps à chercher
Alguien que te haga gritar como yo lo hago
Quelqu'un qui te fasse crier comme je le fais
Mientras este tema está sonando
Tant que ce morceau joue
Seguro que tu estas recordando
Je suis sûr que tu te souviens
La forma en que solo yo te hacia venir
De la façon dont moi seul je te faisais venir
Si yo que también me quieres ver
Si je sais que tu veux aussi me voir
Y aunque me lo niegas aún existe algo mas
Et même si tu le nies, il y a encore quelque chose de plus
Si yo sé... que aunque tu estés con él
Si je sais... que même si tu es avec lui
Tu cuerpo me llama, que matemos las ganas...
Ton corps m'appelle, éteignons nos envies...
Es el deack lopez mami recks ayala baby
C'est Deack Lopez mami, Recks Ayala baby
Oyeee!
Oyeee!
C-kan (c-kan) y derian
C-kan (c-kan) et Derian
Esto es rap latino baby
C'est du rap latino baby
Mastered trax
Mastered trax
Esto es mexi
C'est Mexi
C-kanos
C-kanos






Attention! Feel free to leave feedback.