Lyrics and translation C-Kan feat. Derian - Tranquila

Tranquila

Ey, chula, tú no te preocupes por nada que
Aquí estoy yo, Derian
Dice

Aquí estoy para cuidarte
Eres lo más importante
Mi buena suerte
Lo que me hace fuerte

Y cuando no salga el sol (cuando no salga el sol y no salga el sol)
Y todo sea obscuro (oh, oh, oh, oh)
Tú tranquila, mi amor (tú tranquila, mi amor, tranquila, mi amor)
Que estoy contigo (oh, oh, oh, oh, dice, oh)

Si estás confundida
Y hay algo en tu vida
Que te hace creer que no encontrarás una salida
Tú estáte tranquila
Mi baby, descuida
Detrás de ti siempre estará el Derian que te cuida
Chula, tú relájate, que estoy aquí
Ven, toma mi mano
Y si hay algo que no te deja dormir
Tú solo llámame que yo lo arreglaré, oh-yeh-eh-eh

Ma', si tienes mil problemas y mil preocupaciones
Yo tengo guardadas pa' ti diez mil soluciones
Tu guardaespaldas personal para que no te toquen
Hoy ando con el de la C, que no nos provoquen
Te protejo como Superman protege a Luisa Lane, ajá
O como Parker cuida a Mary Jane
En la intimidad como Anastasia y Christian Grey
Solo quédate a mi lado que todo está bien, girl

Y cuando no salga el sol (cuando la luna se marche contigo)
Y todo sea obscuro (no te preocupes por que andas conmigo)
Tú tranquila, mi amor (tú tranquila, y respira)
Que estoy contigo (el boss)

Señorita, déjame llevarte
Juro solo quiero enamorarte
Olvida el pasado, yo no quiero lastimarte
No voy a robarte
Solo demostrar que
Lo único que quiere este delincuente es cuidarte
Te llevaré de compras, arréglate para verme
Cómprate algo pa' la suegra que está empezando a quererme
A verme como el caballero de su mano
Aunque siga igual, pelón, fachoso y más marihuano
Ya comencé a hacer la seria
Rolas me dan la feria
Pa' llevarte de rol saca a una amiga, traje a Derian (ah-ah)
Hoy no vino mi seguridad
Hoy traje la seguridad de que voy a portarme mal
Deja las pantis pa'l carajo
Pa' que no cueste trabajo
Ponte el bluson que trae fajo
Pa' dejar libre el atajo
De una la luna le bajo
En el asiento de la Tahoe
Gemidos en un relajo
De él te subes o me bajo, honey
Hola, Lola, soy tu Bugs Bunny
El Clyde de esa Bonnie
El nene de esa mommy
Tranquila, respira, si tus ojos me miran (mija)
Duermes en Guanatos y despiertas en Altamira

Y cuando no salga el sol (cuando no salga el sol y no salga el sol)
Y todo sea obscuro (olvida el pasado, yo no quiero lastimarte)
Tranquila, mi amor (tú tranquila, mi amor, tranquila, mi amor)
Que estoy contigo (lo único que quiere este delincuente es cuidarte)

Narananaranara (oiga, relájese, señorita)
Narananaranara (que usted está conmigo, nunca más va a estar solita)
Deriam (¿quién más?)
El boss (oye)
Una vez más (Master Tracks)
Marcando la diferencia

Спокойно

Эй, красотка, ты ни о чем не беспокойся,
Ведь я здесь, Derian
Говорит

Я здесь, чтобы заботиться о тебе
Ты самое важное
Моя удача
То, что делает меня сильным

И когда не взойдет солнце (когда не взойдет солнце и не взойдет солнце)
И все будет темно (о, о, о, о)
Ты спокойна, моя любовь (ты спокойна, моя любовь, спокойна, моя любовь)
Ведь я с тобой (о, о, о, о, говорит, о)

Если ты растеряна
И есть что-то в твоей жизни
Что заставляет тебя думать, что ты не найдешь выхода
Ты будь спокойна
Детка, не волнуйся
За тобой всегда будет Derian, который о тебе позаботится
Красотка, расслабься, я здесь
Иди, возьми меня за руку
И если есть что-то, что не дает тебе уснуть
Просто позвони мне, и я все улажу, о-е-е-е

Малышка, если у тебя тысяча проблем и тысяча забот
У меня для тебя припасено десять тысяч решений
Твой личный телохранитель, чтобы тебя никто не трогал
Сегодня я с тем, кто с буквы "С", так что не провоцируйте нас
Я защищаю тебя, как Супермен защищает Луизу Лейн, ага
Или как Паркер заботится о Мэри Джейн
В интимной обстановке, как Анастейша и Кристиан Грей
Просто оставайся рядом со мной, и все будет хорошо, девочка

И когда не взойдет солнце (когда луна уйдет с тобой)
И все будет темно (не волнуйся, ведь ты со мной)
Ты спокойна, моя любовь (ты спокойна, дыши)
Ведь я с тобой (босс)

Сеньорита, позволь мне увести тебя
Клянусь, я просто хочу влюбить тебя в себя
Забудь прошлое, я не хочу причинять тебе боль
Я не собираюсь тебя обманывать
Просто показать, что
Единственное, чего хочет этот преступник, - это заботиться о тебе
Я отведу тебя по магазинам, наряжайся для встречи со мной
Купи что-нибудь для тещи, она начинает меня любить
Видеть меня как джентльмена, держащего ее за руку
Хотя я все тот же, лысый, неряшливый и еще больше обкуренный
Я уже начал заниматься серьезными делами
Песни приносят мне деньги
Чтобы взять тебя на прогулку, возьми подругу, я привел Derian (а-а)
Сегодня моя охрана не пришла
Сегодня я принес уверенность в том, что буду плохо себя вести
Оставь трусики к черту
Чтобы не было трудно
Надень блузку, которая скрывает все
Чтобы освободить путь
Сразу же сниму с тебя луну
На сиденье Tahoe
Стоны в беспорядке
Ты залезаешь на него или я слезаю с тебя, милая
Привет, Лола, я твой Багз Банни
Клайд той Бонни
Малыш той мамочки
Спокойно, дыши, если твои глаза смотрят на меня (доченька)
Ты засыпаешь в Гвадалахаре и просыпаешься в Альтамире

И когда не взойдет солнце (когда не взойдет солнце и не взойдет солнце)
И все будет темно (забудь прошлое, я не хочу причинять тебе боль)
Спокойно, моя любовь (ты спокойна, моя любовь, спокойна, моя любовь)
Ведь я с тобой (единственное, чего хочет этот преступник, - это заботиться о тебе)

Нарананаранара (слушай, расслабься, сеньорита)
Нарананаранара (ты со мной, ты больше никогда не будешь одинока)
Deriam (кто же еще?)
Босс (эй)
Еще раз (Master Tracks)
Отмечая разницу