ALEX FATT feat. Julio Acosta & C-Kan - Fumando y Bebiendo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALEX FATT feat. Julio Acosta & C-Kan - Fumando y Bebiendo




Fumando y Bebiendo
Fumant et Buvant
Fumando y bebiendo, fumando y bebiendo
Fumant et buvant, fumant et buvant
Fumando y bebiendo, me paso todo el tiempo
Fumant et buvant, je passe tout mon temps
Fumando y bebiendo, fumando y bebiendo
Fumant et buvant, fumant et buvant
Fumando y bebiendo, me paso todo el tiempo El perro de más grifo del área
Fumant et buvant, je passe tout mon temps Le plus grand chien de la région
Metiendo para Mexico, el álbum del latin trap
En route vers le Mexique, l'album du latin trap
Gordo tu indica, que al cabo esa clicka
Ton indica est gras, car cette clique
Ya todos ubican al capitán
Tous connaissent déjà le capitaine
En tarima yo soy c kan
Sur scène, je suis C Kan
El chicano ya por la cam
Le Chicano déjà en route
Chamaquitos me dicen kan
Les jeunes me disent Kan
Mamacitas en mi se van
Les mamans partent avec moi
Fumando ando y bebiendo viendo
Je fume et je bois en regardant
Como estos puercos, están comiendo
Comment ces cochons mangent
Yo ando viajando y ellos sintiendo
Je voyage et eux ils sentent
Como su barco se les esta hundiendo
Comment leur bateau coule
Por que mi bussines, no para de avanzar
Parce que mes affaires ne cessent d'avancer
Loco preferí, quedarme sin socios
J'ai préféré être fou et rester sans associés
Que si perdiste, tu la humildad
Que si tu as perdu ton humilité
Pues también mi compa, perdió el negocio
Alors mon pote a aussi perdu son affaire
Clava la bronca que viene la plata
Plante la colère, l'argent arrive
La clicka y su trueque, la troca sin placas
La clique et son échange, le camion sans plaques
Te aplicas sin cracas, de trueques y chatas
Tu te débrouilles sans crac, avec des échanges et des flatules
Un clic clac y plap, te aplaca la flaca
Un clic clac et plap, la mince te calme
Compa, lo mejor es cerrar la trompa
Mon pote, le mieux c'est de fermer la bouche
Antes de que el perro se la rompa
Avant que le chien ne la rompe
Antes de que otro cuico corrompa
Avant qu'un autre snob ne la corrompe
Y le caiga un pallaco, un reventón y broncas
Et qu'il lui arrive un pallaco, une explosion et des ennuis
Fumando y bebiendo, fumando y bebiendo
Fumant et buvant, fumant et buvant
Fumando y bebiendo, me paso todo el tiempo
Fumant et buvant, je passe tout mon temps
Fumando y bebiendo, fumando y bebiendo
Fumant et buvant, fumant et buvant
Fumando y bebiendo, me paso todo el tiempo Salud, levanten gallos y copas
Fumant et buvant, je passe tout mon temps Santé, levez les verres et les tasses
Por la envidia de los putos, que ni topan
Pour l'envie des connards, qui ne touchent même pas
Que me copian mi estilo, mi flow mi ropa
Qui copient mon style, mon flow, mes vêtements
Lacra de la hueva, actitud de mala copa
Escrocs de la flemme, attitude de mauvais buveur
Chotas, sapos, aguacate verde
Des salopes, des crapauds, un avocat vert
Mal agradecido, le dan de comer y muerde
Mal reconnaissant, on lui donne à manger et il mord
Son de los que cantan a la hora de la hora
Ce sont ceux qui chantent à l'heure H
De los que ponen la tina, si les encuentra la chora
Ceux qui mettent la baignoire s'ils trouvent la meuf
Ellos no tienen cora, ni chora ni shows
Ils n'ont ni cœur, ni meuf ni shows
No barrio, ni raza, respeto ni flow
Ni quartier, ni race, ni respect ni flow
Ni clica, ni feria, no fama ni un low
Ni clique, ni argent, ni gloire ni un low
Ni CD giras, ni jainas y house
Ni CD, ni tournées, ni jaines ni house
Ni que hablar de tener corazón
Pas besoin de parler d'avoir du cœur
Dizque voy armando un quemazón
Ils disent que je crée un brasier
Los que son de pazon cagasón
Ceux qui sont de la paix, font caca
Hace años la calle me dio la razón
La rue me donnait raison il y a des années
Ya llego la noche, vamos a beber
La nuit est arrivée, allons boire
Vamos a fumar, vamos hasta la muerte
Allons fumer, allons jusqu'à la mort
Tu sabes que no paro, el tiempo es duro
Tu sais que je ne m'arrête pas, le temps est dur
Nunca aprende
On n'apprend jamais
Fumando y bebiendo, fumando y bebiendo
Fumant et buvant, fumant et buvant
Fumando y bebiendo, me paso todo el tiempo
Fumant et buvant, je passe tout mon temps
Fumando y bebiendo, fumando y bebiendo
Fumant et buvant, fumant et buvant
Fumando y bebiendo, me paso todo el tiempo
Fumant et buvant, je passe tout mon temps






Attention! Feel free to leave feedback.