Lyrics and translation C-Kan - Enamorate de Nuevo

Enamorate de Nuevo

El numero telsel que usted
Marco esta ocupado

Sin mas que pensar se termino entiendelo
Es momento de decir adios
Abre los ojos porfavor acepta el desengaño
El estar juntos nos causa tanto daño
Y no es tan facil no estoy bien aunque paresca
Mas no voy a llorar ni morirme de tristesa
Nada es eterno y tendre que mejorarme
Pero ayudame(porfavor)
Ya no vuelvas a buscarme
Lo nuestro fue amor lo se puedo jurarlo
Hoy puedo jurar tambien que nunca podre curarlo
Que esta en mis manos y evitar la despedida
Pero no hoy esta bien lo que tu decidas

Quisas mañana puedas levantar el vuelo
Hoy el ayer quedo tirado en el suelo
Entiendelo se nos apago el fuego
Asi que por favor enamorate de nuevo

Quisas mañana puedas levantar el vuelo
Hoy el ayer quedo tirado en el suelo
Entiendelo se nos apago el fuego
Asi que por favor enamorate de nuevo

...bueno
¿Por que no me contestavas?
...perdon no escuche el telefono
¡no lo escuchastes! simpre me dices lo mismo
Mejor dime que no quieres ablar con migo
¿Con quien estas?
...con nadie estoy solo en casa
¡solo! "estas solo"
Y no escuchaste el telefono
...hei calmate si no quiero discutir
No me respondes no se por que
Quieres que me calme
...mira te llamo despues
No me vallas a colga...

Sigue tu vida superalo pero no por mi
Enamorate y quierelo pero mas que a mi
Que tus sueños de ser alguien
Ya nadie los interrumpa
Asegurate de que esta vez las promesas se cumplan
Tu no eras para mi por fin pude convencerme
Deje de amarte cuando comense a quererme
A perderme (por ti)
Por el amor equivocado
Seras en mi futuro lo mejor que me ah pasado

Quisas mañana puedas levantar el vuelo
Hoy el ayer quedo tirado en el suelo
Entiendelo se nos apago el fuego
Asi que por favor enamorate de nuevo

Quisas mañana puedas levantar el vuelo
Hoy el ayer quedo tirado en el suelo
Entiendelo se nos apago el fuego
Asi que por favor enamorate de nuevo

Enamorate de Nuevo

Le numéro de téléphone que tu
As marqué est occupé

Sans plus penser, c'est fini, comprends-le
Il est temps de dire au revoir
Ouvre les yeux s'il te plaît, accepte la déception
Être ensemble nous cause tellement de mal
Et ce n'est pas facile, je ne vais pas bien, même si ça a l'air
Mais je ne vais pas pleurer ni mourir de tristesse
Rien n'est éternel et je devrai m'améliorer
Mais aide-moi (s'il te plaît)
Ne me cherche plus
Ce que nous avons vécu était de l'amour, je le sais, je peux le jurer
Aujourd'hui, je peux aussi jurer que je ne pourrai jamais le guérir
Que c'est entre mes mains et éviter l'adieu
Mais pas aujourd'hui, c'est bien ce que tu décides

Peut-être que demain tu pourras prendre ton envol
Aujourd'hui, hier est resté à terre
Comprends, notre feu s'est éteint
Alors s'il te plaît, tombe amoureuse à nouveau

Peut-être que demain tu pourras prendre ton envol
Aujourd'hui, hier est resté à terre
Comprends, notre feu s'est éteint
Alors s'il te plaît, tombe amoureuse à nouveau

...bon
Pourquoi tu ne me répondais pas ?
...pardon, je n'ai pas entendu le téléphone
Tu ne l'as pas entendu ! Tu me dis toujours la même chose
Dis-moi plutôt que tu ne veux pas me parler
Avec qui es-tu ?
...avec personne, je suis seul à la maison
Seul ! "Tu es seul"
Et tu n'as pas entendu le téléphone
...hei calme-toi si je ne veux pas me disputer
Tu ne me réponds pas, je ne sais pas pourquoi
Tu veux que je me calme
...regarde, je te rappelle plus tard
Ne me racroche pas...

Continue ta vie, surmonte-le, mais pas à cause de moi
Tombe amoureuse et aime-le, mais plus que moi
Que tes rêves de devenir quelqu'un
Personne ne les interrompe plus
Assure-toi que cette fois, les promesses sont tenues
Tu n'étais pas pour moi, j'ai fini par me convaincre
J'ai cessé de t'aimer quand j'ai commencé à m'aimer
À me perdre (à cause de toi)
Pour l'amour qui était faux
Tu seras dans mon futur le meilleur qui m'est arrivé

Peut-être que demain tu pourras prendre ton envol
Aujourd'hui, hier est resté à terre
Comprends, notre feu s'est éteint
Alors s'il te plaît, tombe amoureuse à nouveau

Peut-être que demain tu pourras prendre ton envol
Aujourd'hui, hier est resté à terre
Comprends, notre feu s'est éteint
Alors s'il te plaît, tombe amoureuse à nouveau