Lyrics and translation C-Kan - Jodanse Colegas

Jodanse Colegas

Me soltaron la cadena
Traigo la libreta llena
Pon me otra más en la cuenta de mis temas
Soy cabron, como quieras tu pro-pón, sigues donde mismo yo ya vendo hasta en Japón
Forme una clima y me fui pa' ligas mundiales, me firme con Mastered Trax y los cheques son mensuales
Hasta la vecina sabe lo que se avecina de un tiempo para aca estoy sonando en cada esquina
Mientes, anda cuenta que se siente, tú eres uno mas pa' yo soy independiente
Sienten miedo y es que no tengo remedio, el que parte por en medio a los raperos promedio
En la sima les pase por enzima, me pagaban por gravar hoy me pagan por las rimas
El consorcio hay puro pesado como socio, el numero 15 sentimientos y negocios

Estoy donde tú quieres estar y no llegas, doy lo que tú quieres dar y no pegas, soy como tú quieres ser y lo niegas
La envidia siega jodnase colegas
Estoy donde tú quieres estar y no llegas, doy lo que tú quieres dar y no pegas, soy como tú quieres ser y lo niegas
La envidia siega jodanse colegas

Que por que no les contesta (mma...) no tengo tiempo pa' na
Hoy salgo pa' Monterrey mañana voy pa' Tijuana
Deja que se mueran por la envidia que ahora sienten
Me la pelan hoy, me la van a pelar siempre
Ya han hecho con 10 canciones para el C
Se nota la competencia no tiene nada que hacer
Pobres nenas me dan pena ajena, no saben lo que es tener la agenda llena de peleque
Tu pa' mi estas peque y es que si te tiro no se refleja en mi cheque
La acción ya saben que tengo la razón cuantos son conocidos por tirarme una canción
Por llamar la atención con el perro del momento, yo soy talento usted esta lento
Sepa chango por mi palo trepa si quiere ver que pasa pues nomás tire de a seca

Estoy donde tú quieres estar y no llegas, doy lo que tú quieres dar y no pegas, soy como tú quiere ser y lo niegas
La envidia siega jodanse colegas
Estoy donde tú quieres estar y no llegas, doy lo que tú quieres dar y no pegas, soy como tú quiere ser y lo niegas
La envidia siega jodanse colegas

Llegue y lo hice como no lo haces tu, distinto como tu
Mande a la quiebra una crw
Los reconocidos dicen que el chamaco esta cabron
Latinos dicen le meten y los mato hasta en Japón
Suena desgracia si el perro el hambre sacia y en diferentes zonas hay sede de la mafia
Malabuelo
Andamos sin camisa en el aguacero
Dejamos la fachada retacada de agujeros
Titular de by are tu no estas ni en la banca
Mi sello es el real y en chitaull moder foker
El mas placa mi gente si es lacra
Soy mas, Somos mas tú eres más moder foker
Que cosas pasan más si la línea pasan
Le mando al más cercano pa que le tumbe la casa
Atente cuando contra mi atentes
Atentamente el mismo perro de siempre

Estoy donde tú quieres estar y no llegas, doy lo que tú quieres dar y no pegas, soy como tú quiere ser y lo niegas
La envidia siega jodanse colegas
Estoy donde tú quieres estar y no llegas, doy lo que tú quieres dar y no pegas, soy como tú quiere ser y lo niegas
La envidia siega jodanse colegas

Jodanse Colegas

On m'a lâché la chaîne,
J'ai le carnet plein,
Ajoute-en un autre sur la note de mes morceaux,
Je suis un enfoiré, quoi que tu dises, propose, tu en es toujours au même point, moi je vends même au Japon.
J'ai créé un buzz et je suis parti pour les ligues majeures, j'ai signé avec Mastered Trax et les chèques sont mensuels.
Même la voisine sait ce qui se prépare, depuis un moment je passe dans tous les coins.
Tu mens, remarque ce que ça fait, tu n'es qu'un de plus, moi je suis indépendant.
Ils ont peur et c'est que je n'ai pas de remède, celui qui se met en travers du chemin des rappeurs moyens.
Au sommet, je leur suis passé dessus, on me payait pour enregistrer, aujourd'hui on me paie pour mes rimes.
Dans le consortium, il n'y a que des poids lourds comme associés, le numéro 15, sentiments et affaires.

Je suis où tu voudrais être et tu n'y arrives pas, je donne ce que tu voudrais donner et tu ne perces pas, je suis comme tu voudrais être et tu le nies.
L'envie vous ronge, allez vous faire foutre les collègues.
Je suis où tu voudrais être et tu n'y arrives pas, je donne ce que tu voudrais donner et tu ne perces pas, je suis comme tu voudrais être et tu le nies.
L'envie vous ronge, allez vous faire foutre les collègues.

Pourquoi je ne leur réponds pas (mmm...) je n'ai pas le temps pour ça.
Aujourd'hui je pars pour Monterrey, demain je vais à Tijuana.
Laisse-les mourir de jalousie qu'ils ressentent maintenant.
Ils peuvent me sucer aujourd'hui, ils pourront toujours me sucer.
Ils ont déjà fait 10 chansons pour le C,
On voit bien que la concurrence n'a aucune chance.
Pauvres filles, elles me font de la peine, elles ne savent pas ce que c'est que d'avoir l'agenda remplie de concerts.
Tu es minuscule pour moi, et si je te clashe, ça ne se verra même pas sur mon chèque.
L'action, vous savez que j'ai raison, combien sont connus pour m'avoir clashé dans une chanson ?
Pour attirer l'attention avec le mec du moment, moi je suis talentueux, toi tu es lent.
Que le singe se pende à mon bâton s'il veut voir ce qui se passe, qu'il tire un coup sec.

Je suis où tu voudrais être et tu n'y arrives pas, je donne ce que tu voudrais donner et tu ne perces pas, je suis comme tu voudrais être et tu le nies.
L'envie vous ronge, allez vous faire foutre les collègues.
Je suis où tu voudrais être et tu n'y arrives pas, je donne ce que tu voudrais donner et tu ne perces pas, je suis comme tu voudrais être et tu le nies.
L'envie vous ronge, allez vous faire foutre les collègues.

Je suis arrivé et je l'ai fait comme tu ne le fais pas, différemment de toi.
J'ai mis une maison de disques en faillite.
Les pontes disent que le gamin est un dur à cuire.
Les Latinos disent qu'il déchire et qu'il les tue jusqu'au Japon.
Ça sent le drame si le chien calme sa faim et dans différentes zones, il y a le siège de la mafia.
Malabuelo
On est torse nu sous la pluie battante,
On laisse la façade criblée de balles.
Titulaire chez By Are, toi tu n'es même pas sur le banc.
Mon label est le vrai et à Chitaull, motherfucker.
Le plus hardcore, mon équipe, si c'est hardcore.
Je suis plus, nous sommes plus, tu n'es qu'un enfoiré de plus.
Que se passe-t-il de plus si la ligne passe,
J'envoie le plus proche pour qu'il lui démolisse la maison.
Fais attention quand tu t'en prends à moi.
Cordialement, le même chien de toujours.

Je suis où tu voudrais être et tu n'y arrives pas, je donne ce que tu voudrais donner et tu ne perces pas, je suis comme tu voudrais être et tu le nies.
L'envie vous ronge, allez vous faire foutre les collègues.
Je suis où tu voudrais être et tu n'y arrives pas, je donne ce que tu voudrais donner et tu ne perces pas, je suis comme tu voudrais être et tu le nies.
L'envie vous ronge, allez vous faire foutre les collègues.