Con puro kush y buchanan's yo me empedo con ganas yo foreo con ganas,
Mit reinem Kush und Buchanan's besauf ich mich richtig, ich feier richtig,
Me vale madres lo que piense la gente al cabo todas viejas me quieren.
Mir ist scheißegal, was die Leute denken, am Ende wollen mich eh alle Weiber.
Aquí con mi buchanan's brindando con los homies en ganas,
Hier mit meinem Buchanan's, anstoßend mit den Homies, voller Bock,
Y con to' mis camaradas, mi buchanan's de sor Juana de lavada y machine marihuana,
Und mit all meinen Kumpels, mein Buchanan's für 'nen Sor Juana [500 Peso Schein], Geldwäsche und Haufen Marihuana,
Y con to' mi camaradas.
Und mit all meinen Kumpels.
No me juzgues la vida, que chingados te importa,
Beurteile nicht mein Leben, was zum Teufel geht's dich an,
Yo jamás me rajo porque no hay de otra, mi vida es mia,
Ich kneife niemals, denn es gibt keine andere Wahl, mein Leben gehört mir,
Deja disfrutarla, como me dé la pinche gana, mi botella de buchanan's
Lass mich es genießen, wie es mir verdammt nochmal passt, meine Flasche Buchanan's
Yo y mis camaradas puras trocas con 28's
Ich und meine Kumpels, nur Trucks mit 28-Zoll-Felgen
Mírame los ojos pinches perros envidiosos
Schau mir in die Augen, ihr verdammten neidischen Hunde
Yo nunca me preocupo gano mi lana
Ich mache mir nie Sorgen, ich verdiene meine Kohle
Por eso le doy duro cada fin de semana.
Deshalb gebe ich jedes Wochenende Vollgas.
Puro kush y buchanan's yo me empedo con ganas, yo foreo con ganas,
Nur Kush und Buchanan's, ich besauf mich richtig, ich feier richtig,
Me vale madres lo que piense la gente al cabo todas viejas me quieren.
Mir ist scheißegal, was die Leute denken, am Ende wollen mich eh alle Weiber.
Aquí con mi buchanan's brindando con los homies en ganas,
Hier mit meinem Buchanan's, anstoßend mit den Homies, voller Bock,
Y con to' mis camaradas, mi buchanan's de sorjuana de lavada y machine marihuana
Und mit all meinen Kumpels, mein Buchanan's für 'nen Sor Juana, Geldwäsche und Haufen Marihuana
Y con to' mis camaradas.
Und mit all meinen Kumpels.
Mucha jusco buchanan's si me dan marihuana me gasto en un domingo lo de toda la semana no se ni como se llama la que traigo en la banana
Viel Buchanan's, wenn sie mir Marihuana geben, gebe ich an einem Sonntag das Geld der ganzen Woche aus, ich weiß nicht mal, wie die heißt, die ich mit mir rumschleppe
Si de noche a mañana me suena la campana y traigo la mandibula que ya ni hablar puedo
Wenn von Nacht bis Morgen die Glocke läutet und ich den Kiefer so angespannt habe, dass ich nicht mal mehr reden kann
Y el chingo bling campana canto corridos bien pedo rentan otro leño que le llamen al norteño
Und der Bling-Bling-Typ singt Corridos, stockbesoffen, mietet noch 'nen Joint, sollen sie den Norteño rufen
Si se acaban los buchanan's hay patrón y tequileño mama
Wenn das Buchanan's alle ist, gibt's Patrón und Tequileño, Mama
Ando muy tradicional pa' que te pongas bien mal,
Ich bin sehr traditionell unterwegs, damit du richtig abgehst,
Si tu andas de parranda con los mosbtas.
Wenn du mit den Mostbas auf Sauftour bist.
Puro krush y buchanan's yo me empedo con ganas yo foreo con ganas me vale madres lo que piense la gente al cabo todas viejas me quiere
Nur Kush und Buchanan's, ich besauf mich richtig, ich feier richtig, mir ist scheißegal, was die Leute denken, am Ende wollen mich eh alle Weiber
Aquí con mi buchanan's brindando con los homies en ganas y con to'mis camaradas,
Hier mit meinem Buchanan's, anstoßend mit den Homies, voller Bock, und mit all meinen Kumpels,
Mi buchanan's de sorjuana de lavada y machine marihuana y con to' mi camaradas.
Mein Buchanan's für 'nen Sor Juana, Geldwäsche und Haufen Marihuana und mit all meinen Kumpels.
Ahora tengo fama, mujeres me sobran,
Jetzt hab ich Ruhm, Frauen hab ich im Überfluss,
Tú también las tienes pero ami no me cobran
Du hast sie auch, aber von mir verlangen sie kein Geld
Como extraño mi pueblo me la pasaba bien chido me chingo un traguito no mas pa'mi pueblito
Wie ich mein Dorf vermisse, ich hatte 'ne geile Zeit, ich kipp' mir einen Schluck nur für mein Dörfchen
Yo siempre me acuerdo decía mi abuelo
Ich erinnere mich immer, mein Opa sagte
échale huevos tienes o te presto
Zeig Eier, hast du welche oder soll ich dir welche leihen?
Yo nunca me preocupo gano mi lana por eso le doy duro cada fin de semana.
Ich mache mir nie Sorgen, ich verdiene meine Kohle, deshalb gebe ich jedes Wochenende Vollgas.
Puro krush y buchanan's yo me empedo con ganas yo foreo con ganas
Nur Kush und Buchanan's, ich besauf mich richtig, ich feier richtig
Me vale madres lo que piense la gente al cabo todas viejas me quieren,
Mir ist scheißegal, was die Leute denken, am Ende wollen mich eh alle Weiber,
Aquí con mi buchanan's brindando con los homies en ganas
Hier mit meinem Buchanan's, anstoßend mit den Homies, voller Bock
Y con to' mis camaradas, mi buchanan's de sor Juana de lavada y machine marihuana
Und mit all meinen Kumpels, mein Buchanan's für 'nen Sor Juana, Geldwäsche und Haufen Marihuana