C-Kan - Me Gusta la Calle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation C-Kan - Me Gusta la Calle




Me Gusta la Calle
Мне нравится улица
Entre delincuencia indices de violencia
Среди преступности, показателей насилия,
Inreberencia por problemas de apariencia
Непочтительности из-за проблем внешности,
El de la C Con Prynce Hacen Presencia
C-Kan с Prynce заявляют о себе,
Graduados de la zona que da mayor experiencia
Выпускники района, дающего самый большой опыт.
Me dicen me critican el sueño no me quitan
Обо мне говорят, меня критикуют, но мечту у меня не отнять.
Mejor ruegen por su hijo que a escondidas nos intimidan
Лучше молитесь за своих сыновей, которые исподтишка нам угрожают.
Digan lo que digan a mi me vale madres
Что бы ни говорили, мне всё равно,
Por eso te digo ati ami me gusta la calle
Поэтому я говорю тебе, милая, мне нравится улица.
Me Gusta la calle calle calle calle
Мне нравится улица, улица, улица, улица,
Me Gusta la calle calle calle calle
Мне нравится улица, улица, улица, улица,
Me Gusta la calle calle calle calle
Мне нравится улица, улица, улица, улица,
Me Gusta Me Gusta Me Gusta La calle
Мне нравится, мне нравится, мне нравится улица.
Me Gusta la Calle y las cosas que ati te asustan
Мне нравится улица и вещи, которые тебя пугают.
Camina por el barrio donde los mios se juntan
Пройдись по району, где собираются мои.
Aqui no existe el miedo nos sobra valentia
Здесь нет страха, у нас хватает смелости.
Aqui mandamos nosotros, no manda la policia
Здесь командуем мы, а не полиция.
De aqui salimos Preparados para lo que sea
Отсюда мы выходим готовыми ко всему.
Se aprende en la calle no se aprende en la escuela
Учатся на улице, а не в школе.
Aqui vale mas tu palabra que tu billetera
Здесь твое слово значит больше, чем твой кошелек.
Desde temprana edad conoci la balacera
С раннего возраста я знаком с перестрелками.
No importa me critican por no pagar mis viles
Неважно, меня критикуют за то, что я не плачу свои счета.
Seguire siendo del barrio hasta que dios me retire
Я останусь частью района, пока Бог меня не заберет.
Guerrero de la pobreza con sueños de grandeza
Воин бедности с мечтами о величии,
Y gracias a mi madre sobra comida en la mesa
И благодаря моей матери на столе хватает еды.
No Juzgen a mi GENTE, Ami gente del barrio
Не судите моих людей, моих людей из района,
Que para sobrevivir hacen los nesesario
Которые делают все необходимое, чтобы выжить.
A diferencia tuya aqui somos hermanos
В отличие от тебя, здесь мы братья.
Soy puertoriqueño casi casi mexicano
Я пуэрториканец, почти мексиканец.
Me Gusta la calle calle calle calle
Мне нравится улица, улица, улица, улица,
Me Gusta la calle calle calle calle
Мне нравится улица, улица, улица, улица,
Me Gusta la calle calle calle calle
Мне нравится улица, улица, улица, улица,
Me Gusta Me Gusta me Gusta La calle
Мне нравится, мне нравится, мне нравится улица.
El Boss
Босс.
Ami me Gusta la calle porque a la calle le Gusto
Мне нравится улица, потому что я нравлюсь улице.
Me Gusta dar a Gusto el Gusto de Gisar agusto
Мне нравится доставлять удовольствие, удовольствие кайфовать в свое удовольствие.
Injusto ver infantes buscando a chante en la acera
Несправедливо видеть детей, ищущих мелочь на тротуаре,
Mientras miente por la Tele un delincuente de adeveras
Пока по телевизору врет настоящий преступник.
Politico roba pueblos Descarado a su manera
Политик грабит народ нагло, по-своему.
Gota del sudor del barrio hinchando sus billeteras
Капли пота района наполняют его кошельки.
Te amarran de a un 95 y el hogar parece hoguera
Тебя привязывают к 9 к 5, а дом становится похож на костер.
Feria que luego se gastan en perico y teiboleras
Деньги, которые они потом тратят на кокаин и танцовщиц.
Comision, Como lo dije en television
Комиссия, как я говорил по телевизору,
Olvidar de donde vienes es casi como traicion
Забыть, откуда ты родом, - это почти предательство.
Y la traicion se paga caro aveces con disparos
А предательство дорого обходится, иногда выстрелами.
Ami la calle me izo y eso lo tengo bien claro
Меня создала улица, и я это четко понимаю.
Y. Claro yo soy el malo Canta de drogas violencia y disparos
И конечно, я плохой парень, пою о наркотиках, насилии и перестрелках.
Pues perdona por traerte música real de lo que aqui no es raro
Тогда прости, что несу тебе настоящую музыку о том, что здесь не редкость.
Si es apariencia y lenguaje pues disculpa que te falle
Если это внешность и язык, то извини, что разочаровал тебя,
Porque ahy esta el detalle ami,
Потому что в этом вся суть, милая, мне,
Me Gusta la calle calle calle calle
Мне нравится улица, улица, улица, улица.
Me Gusta la calle calle calle calle
Мне нравится улица, улица, улица, улица.
Me Gusta la calle calle calle calle
Мне нравится улица, улица, улица, улица.
Me Gusta Me Gusta Me Gusta La calle
Мне нравится, мне нравится, мне нравится улица.
El armamento lirical
Лирическое оружие.
Prynce
Prynce.
Welcome the you remix
Добро пожаловать в твой ремикс.
C-Kan el Perro de la C
C-Kan, Пес из C.
Mexico y Puerto Rico
Мексика и Пуэрто-Рико.
Master Tracks
Master Tracks.






Attention! Feel free to leave feedback.