Sigo Haciendo Rap - C-Kan translation in German

Sigo Haciendo Rap

Desde pequeño siempre supe
Que iba a ser un rapero
Rap de primero rap callejero
Muchas noches muchos días
Dedicándole poesías
A estas melodías me decía
Mi hermano hay que ser preciso
A la cima se llega superándose a si mismo
Yo hago lo mio no me importa lo que ustedes hacen
Mi punto no es impresionarlos relájense
Yo delato lo que siento yo amo el movimiento
No te miento por mi gente represento
En cualquier esquina o a donde me lleve el viento
Cuantos años en el subterráneo
Planeando, aprendiendo, viendo y escuchando (mira)
Los años pasan y yo el mismo sigo siendo
Crecí haciendo rap y rap rap sigo haciendo.

Yo soy así
Así yo nací
Se que hablan de mi
Pero no me compiten
Hay mil formas de echar pa lante
Ni que no hay nadie que me cambie
Nunca yo tiro los guantes
Cuando por delante no hay nadie que me aguante.

Crecí haciendo rap
Y rap rap sigo haciendo
Crecí escuchando rap y rap rap sigo oyendo
Mi rap no lo cambio
Mi rap es pa tu barrio también de carcelario.

Crecí haciendo rap
Y rap rap sigo haciendo
Crecí escuchando rap y rap rap sigo oyendo
Mi rap rap no lo cambio
Mi rap rap es pa tu barrio también de carcelario.

Yo le escribo y nada borro
A mi me sale solo desde morro
Nada mas enciendo el porro
Y después sale humo y coro
Ni con oro ni con plata no se compra con nada
Por que el rap pa mi lo es todo
Desde que yo no era nada
Cada cabeza es un mundo
Una frase muy aplicada
Pues.agarre su mundo y lárguese pa la chingada
Yo andaba en el piso
Y el rap me hizo un paraíso
Los pies están en el piso
Aunque rostizo y no aterrizo
El rap es mi vicio dios así lo quiso
Si no le gusta el rap
Pues rap con permiso
Analizo las shit
De los haters sus disgusto
Dicen que los sueños no se cumplen
Mucho gusto
Yo me llamo c-kan
Y vengo de la nada
Y se que igual y un día me va a llevar la chingada
Pero quise ser rapero y dime quien me detuvo
Ningún rap ni su rap ni tu rap nunca pudo.

Yo soy así
Así yo nací
Se que hablan de mi
Pero no me compiten
Hay mil formas de echar pa lante
Ni que no hay nadie que me cambie
Nunca yo tiro los guantes
Cuando por delante no hay nadie que me aguante.

Crecí haciendo rap
Y rap rap sigo haciendo
Crecí escuchando rap y rap rap sigo oyendo
Mi rap rap no lo cambio
Mi rap rap es pa tu barrio también de carcelario.

Crecí haciendo rap
Y rap rap sigo haciendo
Crecí escuchando rap y rap rap sigo oyendo
Mi rap rap no lo cambio
Mi rap rap es pa tu barrio también de carcelario.

Ich mache immer noch Rap

Schon als Kleiner wusste ich immer
Dass ich ein Rapper werden würde
Rap zuerst, Straßenrap
Viele Nächte, viele Tage
Widmete ich Gedichte
Diesen Melodien, sagte mir
Mein Bruder, man muss präzise sein
Den Gipfel erreicht man, indem man sich selbst übertrifft
Ich mache mein Ding, mir ist egal, was ihr macht
Mein Ziel ist nicht, euch zu beeindrucken, entspannt euch
Ich zeige, was ich fühle, ich liebe die Bewegung
Ich lüge dich nicht an, ich repräsentiere für meine Leute
An jeder Ecke oder wohin mich der Wind trägt
Wie viele Jahre im Untergrund
Planend, lernend, sehend und hörend (schau)
Die Jahre vergehen und ich bleibe derselbe
Ich wuchs auf und machte Rap, und Rap, Rap mache ich immer noch.

Ich bin so
So wurde ich geboren
Ich weiß, sie reden über mich
Aber sie können mir nicht das Wasser reichen
Es gibt tausend Wege, vorwärts zu kommen
Und es gibt niemanden, der mich ändert
Ich werfe nie die Handschuhe hin
Wenn vor mir niemand ist, der mich aufhalten kann.

Ich wuchs auf und machte Rap
Und Rap, Rap mache ich immer noch
Ich wuchs auf und hörte Rap, und Rap, Rap höre ich immer noch
Meinen Rap ändere ich nicht
Mein Rap ist für dein Viertel, auch der aus dem Knast.

Ich wuchs auf und machte Rap
Und Rap, Rap mache ich immer noch
Ich wuchs auf und hörte Rap, und Rap, Rap höre ich immer noch
Meinen Rap, Rap ändere ich nicht
Mein Rap, Rap ist für dein Viertel, auch der aus dem Knast.

Ich schreibe es und lösche nichts
Mir kommt es einfach so, seit ich klein war
Ich zünde nur den Joint an
Und dann kommt Rauch und Refrain
Weder mit Gold noch mit Silber, es ist mit nichts zu kaufen
Denn Rap ist für mich alles
Seit ich nichts war
Jeder Kopf ist eine Welt
Ein sehr zutreffender Satz
Also nimm deine Welt und scher dich zum Teufel
Ich war am Boden
Und der Rap schuf mir ein Paradies
Die Füße sind auf dem Boden
Obwohl ich brenne und nicht lande
Rap ist meine Sucht, Gott wollte es so
Wenn dir Rap nicht gefällt
Tja, Rap mit Verlaub
Ich analysiere den Scheiß
Der Hater, ihren Ärger
Sie sagen, Träume werden nicht wahr
Sehr erfreut
Ich heiße C-Kan
Und ich komme aus dem Nichts
Und ich weiß, vielleicht holt mich eines Tages der Teufel
Aber ich wollte Rapper sein, und sag mir, wer hat mich aufgehalten
Kein Rap, weder sein Rap noch dein Rap, konnte es je.

Ich bin so
So wurde ich geboren
Ich weiß, sie reden über mich
Aber sie können mir nicht das Wasser reichen
Es gibt tausend Wege, vorwärts zu kommen
Und es gibt niemanden, der mich ändert
Ich werfe nie die Handschuhe hin
Wenn vor mir niemand ist, der mich aufhalten kann.

Ich wuchs auf und machte Rap
Und Rap, Rap mache ich immer noch
Ich wuchs auf und hörte Rap, und Rap, Rap höre ich immer noch
Meinen Rap, Rap ändere ich nicht
Mein Rap, Rap ist für dein Viertel, auch der aus dem Knast.

Ich wuchs auf und machte Rap
Und Rap, Rap mache ich immer noch
Ich wuchs auf und hörte Rap, und Rap, Rap höre ich immer noch
Meinen Rap, Rap ändere ich nicht
Mein Rap, Rap ist für dein Viertel, auch der aus dem Knast.